 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1822 - 570 Seiten
...plaisante chimère ? que diriez^vous d'un » homme qui voudroit rechercher quel a été le » cri primitif de tous les animaux , et comment » il est arrivé...bêler , les chats » à miauler , les pigeons à roucouler, les linottes »' a siffler (a)?» " ' IC MADAME DU DEFFANT. Quel raisonnement inconcevable... | |
 | François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1822 - 446 Seiten
...< siècles les moutons se soient mis à bêler, les chats • A miauler , les pigeons à roucouler et les linottes • à siffler. ..Ils s'entendent...parfaitement dans • leurs idiômes , et beaucoup mieux que nous.s On peut, sans trop d'orgueil humain , ne pas admettre tout-à-fait la comparaison : il se p*ut... | |
 | Voltaire - 1827 - 724 Seiten
...plaisante chimère? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux , et comment il est arrivé que...mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les linotes à siffler? Ils s'entendent tous parfaitement dans leurs idiomes , et beaucoup... | |
 | Voltaire - 1829 - 564 Seiten
...plaisante chimère ? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux , et comment il est arrivé que...mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les linottes à siffler? Ils s'entendent tous parfaitement dans leurs idiomes, et beaucoup... | |
 | Antoine Charma - 1846 - 344 Seiten
...plaisante chimère ? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux, et comment il est arrivé que dans une multitude de siècles les moulons se sont mis à bêler, les chats à miauler , les pigeons à roucouler, les linottes à siffler?...... | |
 | Deutsche Morgenländische Gesellschaft - 1855 - 1114 Seiten
...plaisante chimère? Que diriezvous d'un Immun- qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux, et comment il est arrivé, que dans une multitude des siècles les moutons se soient mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les... | |
 | Voltaire - 1860 - 636 Seiten
...plaisante chimère ? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux, et comment il est arrivé que...mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les linottes à siffler? Ils s'entendent tous parfaitement dans leurs idiomes, et beaucoup... | |
 | François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1863 - 442 Seiten
...langue ? « j'aimerais autant , dit en» core Voltaire , rechercher quel a été le cri primitif » de tous les animaux , et comment il est arrivé que...siffler.... Ils s'entendent tous » parfaitement dans leurs idiomes , et beaucoup mieux » que nous. » On peut, sans trop d'orgueil humain, ne pas admettre tout-à-fait... | |
 | François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 658 Seiten
...plaisante chimère? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux, et comment il est arrivé que...mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les linottes à siffler? Ils s'entendent tous parfaitement dans leurs idiomes, et beaucoup... | |
 | Voltaire - 1878 - 636 Seiten
...plaisante chimère? Que diriez-vous d'un homme qui voudrait rechercher quel a été le cri primitif de tous les animaux, et comment il est arrivé que...mis à bêler, les chats à miauler, les pigeons à roucouler, les linottes à siffler? Ils s'entendent tous parfaitement dans leurs idiomes, et beaucoup... | |
| |
... Philosophiquement parlant, et abstraction respectueuse faite de toutes les inductions qu'on pourrait tirer des livres sacrés, dont il ne s'agit certainement pas ici, la langue primitive n'est-elle pas une plaisante chimère ? Que diriez-vous d'un... 
