 Vtque viro Phoebi chorus adsurrexerit omnis ; Vt Linus haec illi divino carmine pastor, Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit: Hos tibi dant calamos, en accipe, Musae, Ascraeo quos ante seni; quibus ille solebat 70 Cantando rigidas deducere...  P. Virgilii Maronis opera - Seite 17von Virgil - 1829 - 434 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Antonio Conti - 1739 - 552 Seiten
...una fororum, Utque viro Phcebi, chorus aflurrexerit omnis : Ut Linus hxc illi, divino carmine paftor, Floribus, atque apio crines ornatus amaro, Dixerit : Hos tibi dant calamos ( en accipe ) mufx, Afcr^o quos ante ferii, quibus ille folebat Cantando rigidas deducere montibus ornos. Ei confola... | |
 | Virgil - 1750 - 352 Seiten
...fororum j 6 с Utque viro Phoebi chorus aflurrexerit omnis : Ut Linus haec illi divino carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit : hos tibi dant calamos, en accipe, Muíae, Afcraeo quos ante feni : quibusille folcbat 70 Cantando rigidas deducere montibus ornos. His... | |
 | Virgil - 1750 - 362 Seiten
...fororum j 6 с Utque viro Phoebi chorus afTurrexerit omnis : Ut Linus hace illi divino carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit : hos tibi dant calamos, en accipe, Mufae, Afcraeo quos ante feni : quibus ille folcbat 70 Cantando rigidas deducere montibus ornos. His... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 264 Seiten
...flumina Gallum, Utquf viro Phtibi chorus aflurrexerit omnis j Ut Linus hsec illi divino. carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos, en accipe, Mofje, Afcrzo ^uos ante feni — — &c, Prompt or to guard or ftab, to faint or damn, Heav'ns Swifs,... | |
 | Alexander Pope - 1757 - 264 Seiten
...flumiria Gallum, Utque viro Phosbi chorus affurrexerit omnis j Ut Linus haec illi divino carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos, en accipe, Afci'Ko quos ante ferii---&c t Prompt or to guard or (lab, to faint or damn, Heav'n's Swifs, who fight... | |
 | Virgil - 1790 - 460 Seiten
...fororum -, 6; Utque viro Phcebi chorus aflurrexerit omnis > Ut Linus hasc illi, divino carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus amaro , Dixerit : Hos tibi dant calamos ( en accipe ) Muía , AfcrsEO quos antè feni ; quibus ille folebat 70 Cantando rígidas deducere montibus ornos.... | |
 | Alexander Pope - 1797 - 400 Seiten
...Gallum, Utque viro Phoebi chorus afTurrexerit omnis ; Ut Linus haec illi divino carmine paftor, Ftoribus atque apio crines ornatus, amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos, en accipe, Mufae, Afcraeo quos ante fcni"——etc. Prompt or to guard or flab, or faint or damn, Heav'n's Swifs,... | |
 | 1802 - 584 Seiten
...Ga Aonas in montes utduxerit una sororum; Utque viro Phcebi chorus adsurrexerit cmnis; Ut Linus hsec illi divino carmine pastor, Floribus atque apio crines...ornatus amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos (en accpe) Ml Ascrseo quos ante seni: quibus ille solebat Thus consecrated, thy Grynaean grove Shall have... | |
 | Alexander Pope - 1806 - 448 Seiten
...flumina Gallum, Utque viro Phoebi chorus afiurrexerit omnis ; Ut Linus hasc illi divino carmine paftor, Floribus atque apio crines ornatus, amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos, en accipe, Mufe, Afcraeo quos ante feni" &c. folemnly ompt or to guard or ftab, or faint or damn, :av'n's Swifs,... | |
 | Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - 440 Seiten
...flumina Gallum, Utque viro Phoebi chorus affurrexerit omuls; Ut Linus hasc illt divino carmine paftor, __ Floribus atque apio crines ornatus, amaro, Dixerit, Hos tibi dant calamos, en accipc, Mufne, Afcraeo quos ante feni" &c. Prompt or to guard or flab, or faint or damn, Heav'n's Swifs,... | |
| |
