 | Herodotus - 1859 - 586 Seiten
...saw Pan on his journey, he reached Sparta on the very next day after quitting the city of Athens.8 Upon his arrival he went before the rulers, and said...captive, and Greece weakened by the loss of no mean Thus did Pheidippides deliver the message committed to him. And the Spartans wished to help the Athenians,... | |
 | Herodotus - 1866 - 486 Seiten
...city of Athens.8 Upon his arrival he went before the rulers, and said to them — " Men of Lacedœmon, the Athenians beseech you to hasten to their aid,...did not like to break their established law. It was the ninth day of the first decade,8 and they could not march out of Sparta on the ninth, when the moon... | |
 | Herodotus - 1875 - 484 Seiten
...city of Athens.6 Upon his arrival he went before the rulers, and said to them — " Men of Lacedeemon, the Athenians beseech you to hasten to their aid,...did not like to break their established law. It was the ninth day of the first decade,8 and they could not march out of Sparta on the ninth, when the moon... | |
 | James Albert Harrison - 1885 - 570 Seiten
...Athenians beseech you to hasten to their aid, and not to allow that state which is the most ancient in all Greece to be enslaved by the Barbarians. Eretria,...already carried away captive, and Greece weakened bj the loss of no mean city." Thus did Pheidippides deliver the message com mitted to him. And the... | |
 | 1886 - 562 Seiten
...the Athenians beseech you to hasten to their aid, and not allow that state which is the most ancient in all Greece to be enslaved by the barbarians. Eretria,...captive, and Greece weakened by the loss of no mean citv." Thus did Pheidippides deliver the message committed to him. And the Spartans wished to help... | |
 | Herodotus - 1889 - 488 Seiten
...saw Pan on his journey, he reached Sparta on the very next day after quitting the city of Athens.' Upon his arrival he went before the rulers, and said...did not like to break their established law. It was the ninth day of the first decade,8 and they could not march out of Sparta on the ninth, when the moon... | |
 | George Willis Cooke - 1891 - 496 Seiten
...the Athenians beseech you to hasten to their aid, and not allow that state, which is the most ancient in all Greece, to be enslaved by the barbarians. Eretria,...Athenians, but were unable to give them any present succor, as they did not like to break their established law. It was the ninth day of the first decade,... | |
 | George Willis Cooke - 1891 - 484 Seiten
...the Athenians beseech you to hasten to their aid, and not allow that state, which is the most ancient in all Greece, to be enslaved by the barbarians. Eretria,...and Greece weakened by the loss of no mean city.' Pausanias, in his Description of Greece, gives the story in a briefer form: " And as to Pan, they say... | |
 | George Willis Cooke - 1891 - 484 Seiten
...already carried away captive, and Greece weakened by the loss of no mean city.' 290 Pictor Ignotus. " Thus did Pheidippides deliver the message committed...him. And the Spartans wished to help the Athenians, bat were unable to give them any present succor, as they did not like to break their established law.... | |
 | James Albert Harrison - 1892 - 584 Seiten
...Athenians beseech you to hasten to their aid, and not to allow that state which is the most ancient in all Greece to be enslaved by the Barbarians. Eretria,...Athenians, but were unable to give them any present succor, as they did not like to break their established law, which forbade their marching out of Sparta... | |
| |
Men of Lacedaemon, the Athenians beseech you to hasten to their aid, and not allow that state, which is the most ancient in all Greece, to be enslaved by the barbarians. Eretria, look you, is already carried away captive, and Greece weakened by the loss... 
