Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Sudorem prohibere, CELS.; To stop or check sistere, sedare, PLINY; sweat.

compescere.

Sudatio; sudationes siccæ, Sudation;-a sweatCELS.

Usque ad sudorem, CELS.; donec sudor prodeat. Diaphoresis*, AUREL.

Quod elicit sudores; sudatorium; sudorificum; phoreticum.

Sternutamentum,

Dry

ing; also a sweating place. sweating places. Until sweat [is produced].

A diaphoresis or perspiration.

That which excites

sweats; a suda

dia

tory; a sudorific; a diaphoretic.

CELS.- Sneezing.

Sternutatio, APUL.

Sternutamenta excitare, mo- To excite sneezings.

vere, evocare, CELS.; fa

cere, PLINY; concitare,

proritare, SCRIB. LARG.

Quod movet sternutamenta; That which excites

sternutamentum†; sternu

sneezing; a ster

* From diagógnois. - Diaphoresis is declined like catharsis (see p. 49).

In the following passage, Pliny (Hist. Nat. lib. xxv. cap. 109, ed. Valp.) employs sternutamentum to indicate a sternutatory:-"Eadem sicca concisa, sternutamentum est." Some critics, however, read "ciet," others "facit," for "est;" and then sternutamentum signifies sneezing.

[blocks in formation]

Ducere naribus ut sternuta- To snuff or draw [it]

mentum excitetur.

up the nostrils that sneezing may

be excited.

Hæc per calamum scripto- These may be blown

rium, naribus sufflentur,

SCRIB. LARG.

into the nostrils

by a writing-pen.

Aliquantillum naribus insuf- Let a little be blown

fletur.

Urinam movere,citare,CELS.; To

concitare, excitare, ciere, pellere, impellere, solvere, PLINY.

into the nostrils.

[blocks in formation]

crease, or provoke the flow of urine.

Urinam supprimere; tardare, To suppress, to

CELS.

Urinam reddere, CELS.; fa

cere,

PLINY.

Urinæ crebra cupiditas sed magna difficultas, CELS.

check the flow of urine.

To pass the urine;
to make water.
Frequent inclination
to make water,
but great difficul-
ty in doing so.

* "Eggvov; from iv, in, and pív, the nose.
† From Tαiew, I sneeze.

Quod movet urinam; diure-That which excites ticum.* a flow of urine; a diuretic.

Urinam manu emolire, CELS. To discharge

the

urine by the hand [i. e. by an ope

ration].

Catheter.f-Fistula, CELS.- A catheter.-A pipe

Fistula urinaria.

[blocks in formation]

[for drawing off the urine].

To examine [e. g. to sound]the bladder. To draw off

the

urine by the aid of a catheter. To promote or bring on the menstrual discharge.

That which brings on the menses; an

emmenagogue.

In feminam benè responden- In [or to] a woman

tibus menstruis, CELS.

whose menses are

regular.

*Alovenrinós: from diά, through; ogov, the urine; and pew, I flow.

+ Catheter, ēris, m. From καθετής, Galen.

From uurve, the menstrual discharge, and yw, I propel or bring away.

[blocks in formation]

Vermes* dejicere, expellere, To expel worms. elicere.

* The following is a tabular arrangement of the internal parasites of the human body, disposed in the classes to which they appear respectively to belong, according to their organization "(Owen, art. Entozoa, Cyclop. Anat. and Physiology).

ENTOZOA HOMINIS. Classis PSYCHODIARI-Bory St. Vincent.

1. Acephalocystis endogena, Pill-box Hydatid. In the liver, cavity of the abdomen, &c.

2. Echinococcus hominis, Living Hydatid. Liver, spleen,

omentum.

Classis POLYGASTRICA-Ehrenberg.

3. Animalcula Echinococci, Animalcule of the Echinococcus. Liver, &c. contained within the echino

coccus.

Classis PROTELMINTHA.

4. Cercaria seminis, Zoosperm, Spermatozoon, Seminal animalcule. In the semen.

5. Trichina spiralis. In the voluntary muscles.

Classis STERELMINTHA.

6. Cysticercus cellulose. In the muscles, cerebrum, and eye.

7. Tania solium, Long-jointed tapeworm, or common tape-worm. In the small intestines.

8. Bothriocephalus latus, Broad tape-worm. Small in

testine.

9. Polystoma pinguicola. In the ovaries.

10. Distoma hepaticum, Liver-fluke. In the gall-bladder.

Lumbricus latus; lumbricus The tape-worm(Ta

teres, CELS.

nia solium);-the

round worm.

Quod expellit vermes; an- That which expels

thelminticum*;

helmin

thagogum; vermifugum.

[blocks in formation]

SECT. 12.-De balneis; de Of Baths:-Of Fo

mentations, &c.

fomentis, &c.

neum.- Balneæ ;

Bali

2Baths [public.

'Balneum†, CELS.; Bali- 1A bath [private.

Classis CELELMINTHA.

11. Filaria Medinensis, Guinea-worm.

tissue.

In the cellular

12. Filaria oculi. In the crystalline lens.
13. Filaria bronchialis. In the bronchial glands.
14. Tricocephalus dispar, Long thread-worm.
cæcum and colon.

15. Spiroptera hominis. In the urinary bladder.
16. Strongylus gigas. Kidney.

In the

17. Ascaris lumbricoides, Long round-worm. In the small intestine.

18. Ascaris vermicularis, Maw-worm or thread-worm. In the rectum.

* From &vrì, against; and, λμws a worm.

+ Balneum and balineum were used for the water bath, which every master of a family had in his house; balnea and balineæ, for public bathing-places. All referred to baths artificially heated. "The cold bath and shower bath, therefore, and, in pharmacy, the sand bath, water bath, &c. require a very different form of expression."-Hora Subsec.

« ZurückWeiter »