| Virgil - 1795 - 332 Seiten
...antiqua cupressus, Relligione patrum multos servata per annos. Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me, bello e tanto digressum et caede recelai, • Attrectare nefas; donec me flumine vivo Abluero. Haec fatus, latos humeros subiectaque... | |
| Virgil - 1804 - 394 Seiten
...antiqna cupressus Eelligi^ue patrum miJtos servata per annos : Hanc ex diverse sedem veniemus in unam. Tu. genitor, cape sacra manu, patriosque Penates : Me , bello e tanto digressum et caedç recenti , , » J'accepte avec transport ce présage céleste. » Dieux puissans ! d'Ilion vous... | |
| Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 Seiten
...cupressus, 7 1 5 Religione patrum multos sérvala per annoe : Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me, bello e tanto digressum et caede recenti, Adtrectare nefas ; donee me ilumino vivo 720 Abluero. Haec fatus latos humeros subjectaque... | |
| Jacques Delille - 1809 - 426 Seiten
...antiqua cupressus Relligione patrum multos servata per annos : Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates : Me , bello e tanto digressum et cœde recenti , Attrectare ne las , donec me flumine vivo Abluero. Prolonge dans les airs ses sillons... | |
| Virgil - 1818 - 406 Seiten
...antiqua cupressus, Relligione patrum multos sérvala per annos : Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me, bello e tanto digressum et cœde recenti, Attrectare nefas, doñee me flumine vivo Abluero. 720 Hœc fatus latos humeros subjectaque... | |
| Publius Vergilius Maro - 1819 - 582 Seiten
...cupressus, Religione patrum multos sérvala per annos : 7»:> Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me, bello e tanto digressum et caecle recenti, Adtrectare nefas ; donee nie ilumine vivo Abluero. 730 Haec fatus latos humeros subjectaque... | |
| Virgil - 1819 - 448 Seiten
...39. Religione patruni multos scrvata per anuos : 715 Паш: ex diverso sedem veniemus in u наш. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me, bello e tanto digressum et caede recenti, Attrectare nefas; , doñee me flumine vivo eundem locum per varias vias. Tu pater accipe... | |
| Virgil - 1819 - 582 Seiten
...cupressus, Religione patrum multos servata per annos : 715 Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. Me , bello e tanto digressum et caede recenti , Adtrectare nefas ; donee me ilumine vivo Abluero. 710 Нэес fatus latos humeros... | |
| Virgil - 1820 - 658 Seiten
...cupressus, 715 " Relligione patrum inultos servata per annos: " Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. " Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates. " Me, bello e tanto digressum et caede recenti, " Attrectare nefas ; doñee me flumine vivo 700 " Abluero." ' Назс fatus, latos... | |
| Greville Ewing - 1824 - 268 Seiten
...operation may be intended by Virgil, when he represents JEneas as saying, /Eneid. II. 717 — 720. Tu, genitor, cape sacra manu, patriosque Penates : Me, bello e tanto digressum et ca?de recent!, Attrectare nefas, donee me flumine vivo ABLUERO. " Do thou, father, take in thine hand the... | |
| |