Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen! Ach, das Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen! Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer... Étude sur les poésies lyriques de Goethe - Seite 287von Ernest Lichtenberger - 1882 - 394 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 Seiten
...zum zweytenmale! Wie das Becken schwillt! Wie sich jede Schale Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach,...Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach , er lauft und bringt behende ! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 Seiten
...füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemeffen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wetze! Hab' ich doch das Wort vergessen ! Ach das Wort, worauf am Ende Er das Md, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wirst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse... | |
| G ... r (professeur) - 1828 - 442 Seiten
...Voll mit Wasser füllt ! Stehe! stehe! Tenn wir haben Teiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merf es ! Wehe ! wehe ! Hab' ich doch das Wort vergessen...Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er lauft und bringt behende ! Warst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 Seiten
...Wasser füllt! ' l .> : ° . Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich mert' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen!...Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell hereiir,... | |
| 1829 - 454 Seiten
...Wie das Becken schwillt! Nie sich jede Schale noll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! denn wir haben vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen l Ach das Wort, worauf am Ende er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst... | |
| 1838 - 894 Seiten
...Pour no more, — Give o'er, give o'er : Woe is me ! He heeds me not, And the word I have forgot. 4. Ach ! das Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er lauft und bringt behende I Warst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 Seiten
...zum zweitenmale! Wie das Becken schwillt! Wie sich jede Schale Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach,...Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1845 - 852 Seiten
...zum zweitenmale ! Wie das Becken schwillt! Wie sich jede Schale Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach,...Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Charles Follen - 1845 - 254 Seiten
...Zweitenmale ! Wie das Becken schwillt! Wie sich jede Schale Voll mit Wasser füllt ! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner' Gaben' Vollgemessen!' — Ach,...es ! Wehe ! wehe ! Hab' ich doch das Wort vergessen l i » » « lM llleluw'eä,' (iür ' full me»»ui«,') ' of ^our zitt». 16 Ach ! das Wort, woranf... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 868 Seiten
...3<i«le Bcll »it Nasser Ml'. Ttehe! stehe! Denn wir haben Teiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich mers es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen ! Ach das Wort, worans am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er länft und bringt behende! Wärst du doch der alte... | |
| |