...que ce tempslà sera venu , dit le Seigneur : \ J'imprimerai mes lois dans ; leur esprit, et je les écrirai ; dans leur cœur; et je serai ! leur Dieu , et ils seront mon < peuple. j 11. On n'enseignera plus alors son prochain et son frère , en disant : Connoissez le Seigneur ;...

...après que ce temps -là sera venu , dit le Seigneur . J'imprimerai mes lois dans leur esprit, et je les écrirai dans leur cœur ; et je- serai leur Dieu , et ils seront mon peuple; 1 1. et chacun d'eux n'aura plus besoin d'enseigner son prochain et son frère, en disant : Connoissez...

...d'Israël en ces jours-là, dit le Seigneur : Je mettrai mes lois dans leur esprit, et les graverai dans leur cœur ; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. : wherefore it is of necessity this man bave somewhat alsd to offer. 4 For if be were on eartb, he...

...d'Israël, en ces jours-là, dit le Seig »icur : Je mettrai mes lois dans leur esprit, et les graverai dans leur cœur ; et je serai leur Dieu, et ils seront mon Peuple. 11 Et aucun d'eux n'enseignera plus son prochain ni son frère, en lui disant : Connois le Seigneur...

...son d'Israël, dit (eSeigneur; c'est que je mettrai mes lois dans leur entendement et les graverai dans leur cœur; et je serai leur Dieu et ils seront mon peuple; et chacun,n' enseignera point son prochain, nichacun son frère, en disant : Connais le Seigneur, parce...

...la maison d'Israël, dit le Seigneur; c'est que je mettrai mes lois dans leur entendement, et je les écrirai dans leur cœur, et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. Et chacun n'enseignera plus son prochain, ni chacun son frère, en disant : Consaire, de faire r-essorlir nettement la différence...

...après que ce temps-là sera venu, dit le Seigneur : Je graverai mes lois dans leur esprit, et je les écrirai dans leur cœur ; et je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. 11. Chacun n'enseignera plus alors son prochain et son frère, disant, Connaissez le Seigneur ; parce...

...que je traiterai avec « la maison d'Israël j je mettrai ma loi au-devant « d'eux et je l'écrirai dans leur cœur, et je serai «leur Dieu, et ils seront mon peuple. Chacun « d'eux n'enseignera plus son prochain , ni chacun « son frère, en disant : Connaissez l'Éternel...

...je leur serai pour Dieu , et ils » me seront pour peuple, et ils n'enseigneront point chacun i: » son prochain ni chacun son frère , en disant : Connais le » Seigneur! parce que tous me connaîtront, depuis le plus » petit d'entr'eux jusqu'au plus grand; parce que je serai...

...lorsque ce temps-là sera venu, dit le Seigneur. J'imprimerai mes lois dans leur intérieur et je les écrirai dans leur cœur , et je serai leur Dieu , et ils seront mon peuple : et chacun d'eux n'aura plus besoin d'enseigner son prochain et son frère , en disant : Connaissez le Seigneur...