 | Jean Racine - 1796 - 422 Seiten
...excusez Un enfant. . . . ATHALIE , à Josabet. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin , Eliacin , vous avez su me plaire : Vous n'êtes point sans doute...voyez , je- suis reine , et n'ai point d'héritier: Laissez là cet habit , quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 Seiten
...excusez Un enfant — - Athalie. (à Jasabet.}. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire. Vous n'êtes point sans doute...habit, quittez ce vil métier: Je veux vous faire pan de toutes mes richesse» Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. A ma table, par -tout,... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, n Josabet. J 'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier: Laissez là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez... | |
 | Jean Racine - 1820 - 536 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, à Josabetli. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier: Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ' ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses;... | |
 | 1824 - 446 Seiten
...excuser Un enfant... ATHALIE, n Josabet. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin , Éliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier : Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses.... | |
 | 1821 - 1132 Seiten
...enfant... ATHALIE, à Josabet. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin , !•.! i;i ,• i 1 ' , vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. VOILS voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier : Laissez là cet habit, quittez ce vil métier;... | |
 | Anne Marie comtesse Beaufort d'Hautpoul - 1821 - 452 Seiten
...voir comme vous l'instruisez. Eniin, Éliacin, vous avez su me plaire; Tons n'êtes point sans dotfte un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier: Laissez-là cet habit , quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez,... | |
 | 1823 - 414 Seiten
...ATHALIE, à Josabet. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Éliacin, vous avez su me plaire; Tous n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier: Laissez là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de toutes mes richesses. Essayez... | |
 | Jean Racine - 1689 - 338 Seiten
...excusez Un enfant... ATHALIE, à Josabeth. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Knfin , Éliacin , vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...voyez , je suis reine , et n'ai point d'héritier : ' Laissez là cet habit , quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses;... | |
 | Jean Racine - 1829 - 452 Seiten
...madame! excusez Un enfant... ATHALIE , à Joubet. J'aime à.voir comme vous l'instruisez. hulm, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point sans doute...Vous voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier : Laissez-là cet habit, quittez ce vil métier : Je veux vous faire part de. toutes mes richesses.... | |
| |
Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire part de toutes mes richesses, Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses. 
