 Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animaeque marisque fuissent Et liquidi simul ignis; ut his exordia primis Omnia et ipse tener mundi concreverit orbis; 35 Turn durare solum et discludere Nerea ponto Coeperit et rerum paulatim...  Carmina breviter ennarravit Philippus Wagner - Seite 22von Virgil - 1861Vollansicht - Über dieses Buch
 | Erasmus Darwin - 1804 - 360 Seiten
...489Namque canebat uti magnum per inane coacta Semina terrarumque, animssque, marisque fuissent; Etliquidi simul ignis; ut his exordia primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis. VIRG. EC. VI. I. 31. Sublimer notes records CELESTIAL LOVE, And high rewards in brighter climes above;... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...Rhodope miratur et Ismarus Orpheau Namque canebat uti maguum per inane coacta Semina terrarunique, animaeque, marisque fuissent, Et liquidi simul ignis...primis Omnia , et ipse tener mundi concreverit orbis í Tum durare solum, et discludere Nerea ponto Cœperit, et rerum paulatim sumere formas : Jamque novum... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 Seiten
...mirantur et Ismarus Orphea. Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animieque marisque fuissent, Et liquidi simul ignis ; ut his...Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis ; 35 Tum durare solum, et discludere Nerea ponto Cœperit, et rerum paullatim sumere formas ; Jamque novum... | |
 | Virgil - 1810 - 258 Seiten
...cacumina quercus. Nee tantum Phoebo gaudet Parnasia rupes ; Nee tantum Rhodope mirantur et Ismarus Orphea, Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina...primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis ; Turn durare solum, et discludere Nerea ponto Coeperit, et rerum paullatim sumere formas ; Jamque... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - 520 Seiten
...ce que vous venez de lire : Namque canebat uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animœque marisque fuissent., Et liquidi simul ignis : ut his...primis Omnia et ipse tener mundi concreverit orbis. (e) On peut rendre ainsi en vers blancs le reste du système : La terre tendre cncor par degrés s'endurcit,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - 172 Seiten
...canebat, uti magnum per inane coacta 31 Semina terrarumque animaeque marisque fuissent, Et liquid! simul ignis ; ut his exordia primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis ; Turn durare solum, et discludere Nerea" ponto 35 Coeperit, et rerum paulatim sumere formas; Jamque... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 460 Seiten
...canebat, uti, magnum per inane coacta. Semina terrarumque, animxque, marisque, fuissent, Et liquïdl simul Ignis ; ut his exordia primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis: Turn, durare ю1шп, et dlscluderc Nerea ponto, Cœperit, et reram paullatim sumere formas : Jamque... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 434 Seiten
...Mantuanus vates complexus est breviter ac summatim, in ecl. vi. 51. Lucretianis locutionibus multum usus: Namque canebat, uti, magnum per inane coacta, Semina terrarumque, animaeque, marisque, fuis-sent, Et Hquidi simiil ignis ; ut h is exordia primis Omnia, et ipse tenermundî concreverit orbis: Turn, durare... | |
 | Virgil - 1815 - 394 Seiten
...quercus. Щ Nee tantum Phœbo gaudet Parnasia rupes ; 29 Nee tantum Rhodope mirantur et Ismarus Orphea. Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina...primis Omnia, et ipse tener mundi concreverit orbis; Tum durare solum, et diseludere Nerea ponto 35 Cœperit, et rerum paullatiin sumere formas ; Jamque... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 482 Seiten
...mirantur et Ismarus Orphea, SO Namque canebat, uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animoeque marisque fuissent, Et liquidi simul ignis; ut his exordia primis Omnia, et ipse tenor mmuli concreverit orbis. Turn durare sol urn, et discludere Nerea ponto 35 Cceperit, et rerum... | |
| |
