 | i. b. p. moliere - 1663 - 410 Seiten
...foient fi iuftes; & fans mettre en ligne de conte tous les gens fçauans qui y font, que du fimpie bon fens naturel & du commerce de tout le beau monde, on s'y fait vne maniere d'efprit, qui, fans comparaifon, iuge plus finement des chofes, que tout le fçauoir enroiiillé... | |
 | Molière - 1704 - 484 Seiten
...8c (ans mettre en ligne de compte tous Itsgens fcavans qui y font , que du l'impie bon fers nature} &. du commerce de tout le beau monde, on s'y fait une manière d'efprit , qui , fans compaiaifon , juge plus finement des choies, que tout le ff avoir en. touillé... | |
 | Molière - 1734 - 482 Seiten
...lieu où les décifions foient fi juftes , &? fàns mettre en ligne de compte tous les gens fçavans qui y font, que, du fimple bon fens naturel & du commerce de tout le beau monde, on s'y fait une maniére d'efprk, qui , fàns comparaifon, juge plus finement des chofes , que tout le fçavoir enrouiIlé... | |
 | Molière - 1739 - 480 Seiten
...; qu'il n'ya point de lieu où les décifions foient fi juftes , & , fans mettre en ligne de compte tous les gens favans qui y font, que, du fimple bon...du commerce de tout le beau monde , on s'y fait une maniére d'efprit , qui , fans comparaifôn , juge plus finement des chofes , que tout le favoir enrouillé... | |
 | Molière - 1739 - 414 Seiten
...without bringing [into the Account all the Men of Learning there, one forms a manner les gens fçavans qui y font, que, du fimple bon fens naturel & du commerce de tout le beau monde, on s'y feit une manière d'efprit, qui, fans comparaifon, juge plus finement des chofes, que tout le fcavoir... | |
 | Molière - 1765 - 370 Seiten
...juftes, &, fans mettre en ligne de compte tous tes gens ffavans qui y font , que , du fimple bon fent naturel & du commerce de tout le beau monde , on s'y fait une maniere d'efprit , qui , fans comparaifon, juge plus finement des chufes , que tout 11 fcavoir enrouillë... | |
 | Molière - 1804 - 604 Seiten
...sans mettre en ligne de compte tous les gens saVans qui y sont , que , du simple "bon sens naturel et du commerce de tout le beau monde , on s'y fait une manière d'esprit, qui, sans comparaison, juge plus finement des choses, que tout le savoir enrouillé des pédans.... | |
 | Molière - 1812 - 512 Seiten
...sans mettre en ligne de « compte tous les gens savants qui y sont, du simple bon sens « naturel et du commerce de tout le beau monde, on s'y fait « une manière d'esprit qui, sans comparaison, juge plus fine» ment des choses que tout le savoir enrouillé des... | |
 | Molière - 1813 - 298 Seiten
...sans mettre eu ligne de compte tous les gens savants qui y sont, que, du simple bon sens naturel et du commerce de tout le beau monde, on s'y fait une manière d'esprit qui, sans comparaison, juge plus finement des choses que tout le savoir enrouillé des pédants.... | |
 | Molière - 1821 - 508 Seiten
...sans mettre en ligne de compte tous les gens savans qui y sont, que , du simple bon sens naturel et du commerce de tout le beau monde , on s'y fait une manière d'esprit , qui , sans comparaison, juge plus finement des choses que tout le savoir enrouillé des... | |
| |
Cour; que c'est son goût qu'il faut étudier pour trouver l'art de réussir ; qu'il n'ya point de lieu où les décisions soient si justes; et, sans mettre en ligne de compte tous les gens savants qui y sont, que, du simple bon sens naturel et du commerce... 
