Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Præbuit, ut
Jupiter

Illa juba

Et ti

Aura

Si

ugh. rater et Ida.

ue gener.

s, ut reddere nolint,

a pugnat uterque pari. ecursu potuere sequentes; celeri vincere turpe fugâ.

rboribus locus est, apta area pugnæ; stiterant illic; nomen Aphidna loco. ectora trajectus Lynceo Castor ab ense 'Non exspectato vulnere pressit humum. Ultor adest Pollux, et Lyncea perforat hastâ, Quà cervix humeros continuata premit. Ibat in hunc Idas, vixque est Jovis igne repulsus; 'Tela tamen dextræ fulmine rapta negant. 'Jamque tibi, Pollux, cælum sublime patebat;

[ocr errors]

Cum, "Mea," dixisti, "percipe verba, pater. "Quod mihi das uni, cælum partire duobus; "Dimidium toto munere majus erit."

[blocks in formation]

710

705. Ebalida. Castor et Pollux, Ebaliâ seu Laconiâ oriundi. 712. Premit humeros. Humeris inseritur.

714. Tela tamen, &c. Sensus est: Dicunt tamen, Idam morientem tela adeò pertinaciter dextrâ retinuisse, ut fulmine non excuteren

tur.

716. Percipe. Audi. Pater. Jupiter.

717. Duobus. Castori et mihi. 718. Majus. Mihi gratius.

[blocks in formation]

PROXIMA Vulcani lux est; Tubilust
Lustrantur puræ, quas facit ille, tuba

UNDEC. KAL. JUN. Q. R. C. F.

ausas:

tur,

QUATUOR inde notis locus est; quibus ordine lectis,
Vel mos sacrorum; vel fuga Regis inest.

719. Alterná statione. Locum suum in cælo alternis diebus Castori concedendo.

720. Sollicita. Vexatæ, jactatæ. -quorum simul alba nautis Stella refulsit, Defluit saxis agitatus humor; Concidunt venti, fugiuntque nubes; Et minax (quòd sic voluere) ponto Unda recumbit.

Horat.

721. Janum. Jani mensem, Januarium. Vide 1. 317 et seqq.

722. Hoc quoque tempus habent. Hoc mense iterantur.

723. Diem. Modò memoratum scilicet Maii vigesimum. Erigoneïus. Vide ad Iv. 939. Exit. Oritur.

est.

726. Facit. Quia fabrorum Deus

727. Quatuor notis. Litteris Q. R. C. F. in Kalendario inscriptis: qui. bus significatur, vel, QUANDO REX COMITIAVIT, FAS; (vide 1. 51.) vel, QUANDO REX COMITIO FUGIT. Prioribus verbis, mos sacrorum ; posterioribus, fuga Regis indicatur. Regi enim sacrificulo (vide ad I. 333.) neque magistratum gerere, neque verba ad populum habere fas erat. Idcirco, hoc tantum die illi in comitium ire licebat, atque id quidem sacrificii causâ ; quo perfecto, continuò sese fugâ inde proripiebat. Inde. Die sequente.

DEC. TERT. KAL. JUN. SOL IN GEMINIS.

'Ar mihi pande, precor, tantò meliora petenti,
'In Geminos ex quo tempore Phoebus eat.'
"Cùm totidem de mense dies superesse videbis,
"Quot sunt Herculeï facta laboris," ait.
"Dic," ego respondi, causam mihi sideris hujus."
Causam facundo prodidit ore Deus.

66

'Abstulerant raptas Phoeben Phœbesque sororem
"Tyndaridæ fratres; hic eques, ille pugil.
'Bella parant, repetuntque suas et frater et Idas;
Leucippo fieri pactus uterque gener.

6

'His amor, ut repetant, illis, ut reddere nolint,
'Suadet; et ex causâ pugnat uterque pari.
Effugere Ebalidæ cursu potuere sequentes;
'Sed visum celeri vincere turpe fugâ.

‹ Liber ab arboribus locus est, apta area pugnæ;
'Constiterant illic; nomen Aphidna loco.
Pectora trajectus Lynceo Castor ab ense
'Non exspectato vulnere pressit humum.

700

710

'Ultor adest Pollux, et Lyncea perforat hastâ, 'Quà cervix humeros continuata premit.

Ibat in hunc Idas, vixque est Jovis igne repulsus; 'Tela tamen dextræ fulmine rapta negant. 'Jamque tibi, Pollux, cælum sublime patebat; "Cum, "Mea," dixisti, " percipe verba, pater. "Quod mihi das uni, cælum partire duobus; "Dimidium toto munere majus erit."

[blocks in formation]
[blocks in formation]

AD Janum redeat, qui quærit Agonia quid sint: Quæ tamen in Fastis hoc quoque tempus habent.

CANIS ORITUR.

NOCTE sequente diem Canis Erigoneïus exit;
Est alio signi reddita causa loco.

[blocks in formation]

PROXIMA Vulcani lux est; Tubilustria dicunt:
Lustrantur puræ, quas facit ille, tubæ.

UNDEC. KAL. JUN. Q. R. C. F.

QUATUOR inde notis locus est; quibus ordine lectis, Vel mos sacrorum; vel fuga Regis inest.

719. Alternâ statione. Locum suum in cælo alternis diebus Castori concedendo.

720. Sollicita. Vexatæ, jactatæ. -quorum simul alba nautis Stella refulsit, Defluit saxis agitatus humor; Concidunt venti, fugiuntque nubes; Et minax (quòd sic voluere) ponto Unda recumbit.

Horat.

721. Janum. Jani mensem, Januarium. Vide 1. 317 et seqq.

722. Hoc quoque tempus habent. Hoc mense iterantur.

723. Diem. Modò memoratum scilicet Maii vigesimum. Erigoneïus. Vide ad Iv. 939. Exit. Oritur.

est.

726. Facit. Quia fabrorum Deus

727. Quatuor notis. Litteris Q. R. C. F. in Kalendario inscriptis: quibus significatur, vel, QUANDO REX COMITIAVIT, FAS; (vide 1. 51.) vel, QUANDO REX COMITIO FUGIT. Prioribus verbis, mos sacrorum; posterioribus, fuga Regis indicatur. Regi enim sacrificulo (vide ad I. 333.) neque magistratum gerere, neque verba ad populum habere fas erat. Idcirco, hoc tantum die illi in comitium ire licebat, atque id quidem sacrificii causâ ; quo perfecto, continuò sese fugâ inde proripiebat. Inde. Die sequente.

DEC. KAL. JUN. ÆDES FORTUNE PUBLICÆ DICATA.
ORITUR AQUILA.

NEC te prætereo, populi Fortuna potentis
Publica; cui templum luce sequente datum.
Hanc ubi dives aquis acceperit Amphitrite,
Grata Jovi fulvæ rostra videbis avis.

NON. KAL. JUN. BOOTES OCCIDIT. OCT. KAL. JUN.
HYADES ORIUNTUR.

AUFERAT ex oculis veniens Aurora Booten;
Continuâque die sidus Hyantis erit.

731. Hanc ubi, &c. Hujus diei vespere. Amphitrite. Neptuni conjux; hic significat mare, quod diem sive solem occidentem excipere videtur.

732. Avis. Aquila, Jovi propriæ; sideris cælestis.

733. Auferat, &c. Die sequente,

730

Maii vicesimo quarto, occidit Bootes.
Vide 111. 405.

734. Continuâ. Proximè conjunctâ, proximâ. Sidus. Hyades. Vide suprà 165 et seqq. Erit. Supple, in conspectu ; orietur.

« ZurückWeiter »