 Ah douleur non encore éprouvée ! A quel nouveau tourment je me suis réservée ! Tout ce que j'ai souffert, mes craintes, mes transports, La fureur de mes feux, l'horreur de mes remords, Et d'un refus cruel l'insupportable injure N'était qu'un faible...  Iphigénie. Phedre. Esther. Athalie - Seite 133von Jean Racine - 1801Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jean Racine - 1768 - 468 Seiten
...nouveau tourment je me fuis réfervée ! Tout ce que j'ai foufFert, mes craintes , mes tranfports, La fureur de mes feux , l'horreur de mes remords , Et d'un refus cruel l'infupportable injure , N'étoit qu'un foible eflai du tourment que j'endure. Ils s'aiment ! ... Par... | |
 | Jean Racine - 1779 - 478 Seiten
...nouveau tourment je me fuis réfervée ! Tout ce que f ai fouffert , mes craintes , mes tranfports t La fureur .de mes feux , l'horreur de mes remords , Et d'un refus cruel l'infupportable injure , N'étoit qu'un foible effai du tourment que j'endure. Ils s'aiment ! Par quel... | |
 | 1784 - 532 Seiten
...quel nouveau tourment je me fuis réfervée.^ Tour ce que j'ai fouffert, mes craintes,mes tranfportSi; La fureur de mes feux , l'horreur de mes remords , Et d'un refus cruel l'infuportable injure , N'écoit qu'un foible effai du tourment que j'endure. Ils s'aiment ! Par quel... | |
 | 1787 - 354 Seiten
...trouvé le chemin de son cccur. (EN o M s. Aricie > PHEDRE. Ah î douleur, non encore éprouvée î A quel nouveau tourment je me suis réservée*.' Tout...remords , Et d'un refus cruel l'insupportable injure, N'éroit qu'un foible essai du tourment que j'endure. . Us s'aiment .'... l'ar quel charme ont ils... | |
 | 1787 - 360 Seiten
...apprivoisé, reconnoît un vainqueur. Aricie a trouvé le chemin de son cccur. (ENON E. Aricie > FHIDR E. Ah ! douleur, non encore éprouvée ! A quel nouveau...tourment je me suis réservée ! Tout ce que j'ai soulfert , mes craintes , mes transports* Fuj la fureur de mes feux , l'horreur de mes remords » It... | |
 | Jean Racine - 1796 - 466 Seiten
...Œnone , qui l'eût cru ? J'avais une rivale. ŒNONE. Comment? PHÈDRE. « Œ NON E. Aricie ? PHÈDRE. Ah ! douleur non encore éprouvée! A quel nouveau...remords , Et d'un refus cruel l'insupportable injure , N'était qu'un faible essai du tourment que j'endure. Ils s'aiment ! Par quel charme ont-ils trompe... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 658 Seiten
...tes yeux un moment pouvoient me regarder. Comme la jalousie est bien peinte dans cet autre morceau! Tout ce que j'ai souffert, mes craintes, mes transports,...N'étoit qu'un foible essai du tourment que j'endure. Ilss'aiment! par quel charme ont-ils trompé mes yeux? Comment se sont-i ls vus?depuisquand?dansqTielsIieux?... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 650 Seiten
...tes yeux un moment pouvoient me regarder. Comme la jalousie est bien peinte dans cet autre morceau ! Tout ce que j'ai souffert, mes craintes, mes transports,...N'étoit qu'un foible essai du tourment que j'endure. Ilss'aiment! par quel charme ont-ilstrompémes jeux? Comment sesom-ilsvus?depuisquand?dansquelslieux?... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 502 Seiten
...vainqueur. Aricie a trouvé le chemin de son cœur. Et je me chargerais du soin de le défendre ! Ah ..... Ah douleur non encore éprouvée ! A quel nouveau...souffert, mes craintes, mes transports , La fureur de mes feui, l'horreur de mes remords, Et d'un refus cruel l'insupportable injure, N'étaient qu'un faible... | |
 | Louis Racine - 1808 - 654 Seiten
...elle appellera monstre exécrable celle que, dès qu'elle l'aperçoit, elle appelle chère OEnoiie. Et d'un refus cruel l'insupportable injure, N'étoit qu'un foible essai du tourment que j'endure. Parce que son amour propre n'avoit point encore reçri Je plus sensible outrage. Tu le savois : pourquoi... | |
| |
