| comte Mathieu Dumas - 1826 - 568 Seiten
...votre « indépendance que lorsque vous serez dé« rie 1rs à défendre vos droits comme na« tion, les armes à la main, par toutes « sortes de sacrifices,...perdu de « vue les vrais intérêts et le salut de « votre-patrie; instruits par vos malheurs, « unissez-vou» et prouvez au monde qu'un « même esprit... | |
| Anne-Jean-Marie-René Savary (duc de Rovigo) - 1828 - 592 Seiten
...proclamer votre indépendance que " lorsque vous serez décidés à défendre vos droits, comme " nation, les armes à la main, par toutes sortes de sacrifices,...salut de votre patrie. Instruits par vos " malheurs, réunissez-vous, et prouvez au monde qu'un même " esprit anime toute la nation polonaise." Je cite... | |
| Anne Jean M.R. Savary (duc de Rovigo.) - 1828 - 522 Seiten
...proclamer votre indépendance que lors« que vous serez décidés à défendre vos droits, « comme nation, les armes à la main, par toutes « sortes de sacrifices...continuelles « dissensions civiles , perdu de vue les vrais in« térêts et le salut de votre patrie. Instruits par « vos malheurs, réunissez-vous, et prouvez... | |
| Anne-Jean-Marie-René Savary (duc de Rovigo) - 1828 - 492 Seiten
...proclamer votre indépendance que lors« que vous serez décidés à défendre vos droits, « comme nation, les armes à la main, par toutes « sortes de sacrifices,...continuelles « dissensions civiles , perdu de vue les vrais in« térêts et le salut de votre patrie. Instruits par « vos malheurs , réunissez-vous , et prouvez... | |
| Armand Édouard Lefebvre - 1847 - 536 Seiten
...proclamer votre indépendance que lorsque vous serez « décidés à défendre vos droits, comme nation, les armes « à la main , par toutes sortes de sacrifices...« de la vie. On vous a reproché d'avoir, dans vos con« tinuelles dissensions civiles, perdu de vue les vrais in« térêts et le salut de votre patrie.... | |
| Charles-Théodore Beauvais - 1856 - 616 Seiten
...que lorsque vous serez décidés à « défendre vos droits comme nation, les armes à la main, par a toutes sortes de sacrifices, celui même de la vie....vue les vrais intérêts et le salut de votre patrie ; ins« truits par vos malheurs, unissez-vous, et prouvez au monde a qu'un même esprit anime toute... | |
| Emile de Girardin - 1863 - 360 Seiten
...proclamer votre indépendance que lorsque vous serez décidés à défendre vos droits comme nation, les armes à la main, par toutes sortes de sacrifices,...unissez-vous et prouvez au monde qu'un même esprit anime la nation polonaise. » Dites aux Polonais que ce n'est pas avec ces calculs, avec ces précautions... | |
| Charles-François Chevé - 1863 - 406 Seiten
...droits comme nation, les armes à.la main, par toutes sortes de sacrifices, celui même de la vie... Instruits par vos malheurs, unissez-vous, et prouvez...au monde qu'un même esprit anime toute la nation polonaise.» Ils l'avaient assez prouvé depuis longtemps, et Napoléon luimême avait pu voir s'ils... | |
| Édouard Poullain - 1864 - 484 Seiten
...indépendance quclorsqucles Polonais » seront décidés à défendre leurs droits comme » nation, les armes à la main, par toutes sortes de » sacrifices, celui même de la vie. On leur a re» proché d'avoir, dans leurs continuelles dissen» sions civiles, perdu de vue les vrais... | |
| Emile de Girardin - 1864 - 726 Seiten
...reproché d'avoir, dans vos continuelles dissensions civiles, perdu de vue les vrais intérêts et le saint de votre patrie. Instruits par vos malheurs, unissez-vous et prouvez au monde qu'un même esprit unime la nation polonaise. u Dites aux Polonais que ce n'est pas avec ces calculs, avec ces précautions... | |
| |