 | César Chesneau Du Marsais (Sieur) - 1797 - 406 Seiten
...Misantrope. Ce style figure dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité. Ce n'est que jeux de mots, qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Voici deux autresfigures qui ont du rapport à celles dont nous venons de parler : l'une s'appelle... | |
 | 1798 - 458 Seiten
...les Précieuses et dans les Femmes Savantes, et dont il a dit dans le Misanthrope : Ce n'est que jeux de mots , qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Uafeciation est un Prothée dont les métamorphoses se varient à l'infini. Celle de l'avocat Lemaitre... | |
 | Charles Palissot de Montenoy - 1803 - 518 Seiten
...Si ce n'est pas-là le jargon 4e Marivaux, renouvelé des Précieuses , nous sommes fort trompés. Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. La longue lettre de l'abbé Trublet , qui sert d'introduction à la dernière édition des (Euvres... | |
 | Molière - 1809 - 406 Seiten
...désespère " Alors qu'on espère toujours ?" Ce style figuré, dont on fait vanité, Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. 1 .e méchant goût du siècle en cela me fait peur ; Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup... | |
 | Molière - 1812 - 546 Seiten
...toujours? Ce style figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce m'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup... | |
 | Charles Nodier - 1812 - 602 Seiten
...les beautés les plus rares de la poésie; et personne n'osa dire avec Alceste : Ce n'est que jeux de mots , qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Tout ce faste ne rappelle-t-il pas celui de ces 5 * ambassadeurs des Barbares, qui arrivoient au senai... | |
 | Molière - 1813 - 562 Seiten
...désespere Alors qu'on espere toujours ? Sort du bon caractere et de la vérilc ; Ce n'est que jeu du mots , qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siecle en cela me fait peur : Nos peres , tout grossiers ,l'avoient beancoup meilleur;... | |
 | Molière - 1818 - 556 Seiten
...désespère Alors qu'on espère toujours? Ce styl J figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation...pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. Le méchant goût du siècle en cela me fait peur : Nos pères, tout grossiers, l'avoient beaucoup... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 654 Seiten
...l'infidèle : Avez-vous oublié que vous ne l'aimez pluj,? C'est bien ici que le Misanthrope dirait : Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. J'entends les zélateurs de Boileau s'écrier que je lui préfère Ronsard. Non , messieurs : Ronsard... | |
 | Tome Douzieme - 1819 - 518 Seiten
...l'infidèle : Avez-vous oublié que vous ne l'aimez plus? C'est bien ici que le misanthrope dirait : Ce n'est que jeu de mots , qu'affectation pure , Et ce n'est point ainsi que parle la nature. J'entends les zélateurs de Boileau s'écrier que je lui préfère Ronsard. Non , messieurs : Ronsard... | |
| |
Ce style figuré dont on fait vanité Sort du bon caractère et de la vérité ; Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure, Et ce n'est point ainsi que parle la nature. 
