Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[blocks in formation]

of the probate courts and of justices of the peace, shall be as limited by law: Provided, That justices of the peace shall not have jurisdiction of any matter in controversy, when the title or boundaries of land may be in dispute, or where the debt or sum claimed shall exceed one hundred dollars; and the said supreme and district courts, respectively, shall possess chancery as well as common law jurisdiction. Each district court, or the judge thereof, shall appoint its clerk, who shall also be the register in chancery, and shall keep his office at the place where the court may be held. Writs of error, bills of exception, and appeals, shall be allowed in all cases from the final decisions of said district courts to the supreme court, under such regulations as may be prescribed by law; but in no case removed to the supreme court shall trial by jury be allowed in said court. The supreme court, or the justices thereof, shall appoint its own clerk, and every clerk shall hold his office at the pleasure of the court for which he shall have been appointed. Writs of error, and appeals from the final decisions of said supreme court, shall be allowed, and may be taken to the supreme court of the United States, in the same manner and under the same regulations as from the circuit courts of the United States, where the value of the property, or the amount in controversy, to be ascertained by the oath or affirmation of either party, or other competent witness, shall exceed one thousand dollars; except only that in all cases involving title to slaves, the said writs of error

or appeals shall be allowed and decided by the said supreme court, without regard to the value of the matters, property, or title in controversy; and except also that a writ of error or appeal shall also be allowed to the supreme court of the United States, from the decision of the said supreme court created by this act, or of any judge thereof, or of the district courts created by this act, or of any judge thereof, upon any writ of habeas corpus, involving the question of personal freedom; Provided, That nothing herein contained shall be construed to apply to or affect the provisions of the "act respecting fugitives from justice, and persons escaping from the service of their masters," approved February twelfth, seventeen hundred and ninety-three, and the "act to amend and supplementary to the aforesaid act," approved September eighteen, eighteen hundred and fifty; and each

of the said district courts shall have and exercise the same jurisdiction in all cases arising under the constitution and laws of the United States as is vested in the circuit and district courts of the United States; and the said supreme and district courts of said territory, and the respective judges thereof, shall and may grant writs of habeas corpus in all cases in which the same are granted by the judges of the United States in the district of Columbia; and the first six days of every term of said courts, or so much thereof as shall be necessary, shall be appropriated to the trial of causes arising under the said constitution and laws, and writs of error and appeal in all such cases shall be made to

FUGITIVE SLAVES: TERRITORIAL ATTORNEY. 205

the supreme court of said territory, the same as in other cases. The said clerk shall receive, in all such cases, the same fees which the clerks of the district courts of Utah territory now receive for similar services.

FUGITIVE SLAVES.

SEC. 10. And be it further enacted, That the provisions of an act entitled "An act respecting fugitives from justice, and persons escaping from the service of their masters," approved February twelve, seventeen hundred and ninety-three, and the provisions of the act entitled “An act to, amend, and supplementary to, the aforesaid act," approved September eighteen, eighteen hundred and fifty, be, and the same are hereby, declared to extend to and be in full force within the limits of said territory of Nebraska.

TERRITORIAL ATTORNEY.

SEC. 11. And be it further enacted, That there shall be appointed an attorney for said territory, who shall continue in office for four years, and until his successor shall be appointed and qualified, unless sooner removed by the President, and who shall receive the same fees and salary as the attorney of the United States for the present territory of Utah. There shall also be a marshal for the territory appointed, who shall hold his office for four years, and until his successor shall be appointed and qualified, unless sooner

removed by the President, and who shall execute all processes. issuing from the said courts when exercising their jurisdiction as circuit and district courts of the United States; he shall perform the duties, be subject to the same regulations and penalties, and be entitled to the same fees as the marshal of the district court of the United States for the present territory of Utah, and shall, in addition, be paid two hundred dollars annually as a compensation for extra services.

APPOINTMENTS, SALARIES, &c.

SEC. 12. And be it further enacted, That the governor, secretary, chief justice, and associate justices, attorney, and marshal, shall be nominated, and, by and with the advice and consent of the Senate, appointed by the President of the United States. The governor and secretary to be appointed as aforesaid, shall, before they act as such, respectively take an oath or affirmation before the district judge or some justice of the peace in the limits of said territory, duly authorized to administer oaths and affirmations by the laws now in force therein, or before the chief justice or some associate justice of the supreme court of the United States, to support the constitution of the United States, and faithfully to discharge the duties of their respective offices, which said oaths, when so taken, shall be certified by the person by whom the same shall have been taken; and such certificates shall be received and recorded by the said secretary among the executive proceedings; and the chief justice and associ

APPOINTMENTS, SALARIES, ETC.

207

ate justices, and all other civil officers in said territory, before they act as such, shall take a like oath or affirmation before the said governor or secretary, or some judge or justice of the peace of the territory who may be duly commissioned and qualified, which said oath or affirmation shall be certified and transmitted by the person taking the same to the secretary, to be by him recorded as aforesaid; and, afterwards, the like oath or affirmation shall be taken, certified, and recorded, in such manner and form as may be prescribed by law. The governor shall receive an annual salary of five thousand five hundred dollars. The chief justice and associate justices shall each receive an annual salary of two thousand dollars. The secretary shall receive an annual salary of two thousand dollars. The said salaries shall be paid quarter-yearly, from the dates of the respective appointments, at the treasury of the United States; but no such payment shall be made until said officers shall have entered upon the duties of their respective appointments. The members of the legislative assembly shall be entitled to receive three dollars each per day during their attendance at the sessions thereof, and three dollars each for every twenty miles' travel in going to and returning from the said sessions, estimated according to the nearest usually travelled route; and an additional allowance of three dollars shall be paid to the presiding officer of each house for each day he shall so preside. And a chief clerk, one assistant clerk, a sergeant-at-arms, and door-keeper, may be chosen for each house; and the chief

« ZurückWeiter »