 120 Strymoniaeque grues et amaris intiba fibris officiunt aut umbra nocet. pater ipse colendi baud facilem esse viam voluit primusque per artem movit agros curis acuens mortalia corda nee torpere gravi passus sua régna veterno. 125 ante lovem nulli subigebant...  Bucolica und Georgica - Seite 54von Virgil - 1876 - 160 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Virgil - 1796 - 326 Seiten
...Strymoniaeque grues, et amaris intuba fibris, Officiunt, aut umbra nocet. Pater ipfe colendi Haud facilem efle viam voluit ; primusque per artem Movit agros, curis acuens mortalia corda; Nee torpere gravi paíTus fuá régna veterno. Ante Jovem nulli fubigebant arva coloni : Ne (ignare quidem aut partir!... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...5 Strymoniœque grues, et amari» intuba fibris, Officium, aut umbra nocet. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit, primusque per artem Movit...corda, Nee torpere gravi passus sua régna veterno. Ante Jovem nulli subigebafit arva coloni; Nee signare quidem aut partiri limite campum Fas erat ; in... | |
 | Henry Home (lord Kames.), Lord Henry Home Kames - 1807 - 518 Seiten
...no being above an oyfler or a fenfitive plant. ————— Pater ipfe colendl Haud facilem efle viam voluit, primusque per artem Movit agros, curis acuens mortalia corda, Nee torpere gravi paflus fua regna vcterno. VIRGIL, Georg. i. It is true that, in our prefent condition, we fuffer much... | |
 | Virgil - 1810 - 258 Seiten
...anser, Strymoniaeque grues, et amaris intuba fibris, Officiunt, aut umbra nocet. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit ; primusque per artem Movit...corda ; Nee torpere gravi passus sua régna veterno. Ante Jovem nulli subigebant arva coloni ; Nee signare quidem aut partiri limite campum Fas erat : in... | |
 | John Walker - 1811 - 554 Seiten
...evident to any one that will but read the foregoing lines, beginning at the line 121, JIaudfacilem esse viam voluit, primusque per artem Movit agros, curis acuens mortalia corda; —. r-— pater ipse colendi render husbandry a work of difficulty. Before his time the ground stood... | |
 | Ignacy Tański - 1816 - 380 Seiten
...Strymonia3que grues, et atnaris intuba fibris , Officiunt , aut umbra nocet. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit; primusque per artem Movit agros, curis acuens mortalia corda ; Nec torpere gravi passus sua regna yeterno. l Wznoście do nieba prośbę , ziemianie ochotna, 0... | |
 | 1819 - 662 Seiten
...Jam principio rerum natura ¡ta constitutum est, ut dû vendant sua bona labore. Non inviHaudfacilem esse viam voluit ; primusque per artem Movit agros,...corda ; Nee torpere gravi passus sua régna veterno. Ante Jovem nulli subigebant arva coloni : "5 We signare quidem aut partiri limite campuní Fas erat... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 520 Seiten
...produced every tliingmore freely, without compulsion. He gave a noxious power to horrid serpents. Haud facilem esse viam voluit, primusque per artem Movit...acuens mortalia corda : Nee torpere gravi passus sua regna veterno. Ante Jovem nulli subigebant arva colon!: 125 Nee signare quidem, aut partiri limitc... | |
 | Virgil - 1821 - 766 Seiten
...nobis Endivien, sed et silvestre genus est, im-píc Officiant, aut umbra nocet. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit; primusque per artem Movit...acuens mortalia corda ; Nee torpere gravi passus sua regna veterno. Ante Jovem nulli subigebant arva coloni : 125 Ne signare quidem aut paruri limite campum... | |
 | John Thomas James (bp. of Calcutta.) - 1825 - 416 Seiten
...remember it is not on that ground shown to be the less generally felt to be true. Pater ipse colendi Haud facilem esse viam voluit primusque per artem Movit...acuens mortalia corda: Nee torpere gravi passus sua regna veterno. What has been here said is not, however, to be construed into a defence of contentions... | |
| |
