...des anciens , où elle se résout d'elle-même à accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomnie avoit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la...la bouche d'une Princesse, qui a, d'ailleurs , des scntimens si nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru plus convenable à une nourrice , qui pouvoit...

...des anciens , où elle se résout d'elle-même a accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomnie avoit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la mettre dans la bouche d'une Princesse, quia, d'ailleurs , des scntimens si nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru plus convenable...

...sa volonté. Vc où elle se résout d'elle-même i accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomnie avoit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la...dans la bouche d'une princesse qui a d'ailleurs des sentimens si nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru plus convenable aune nourrice, qui pouvoit...

...qu'elle n'est dans les tragédies des anciens, on elle se résout d'elle-même à accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomnie avait quelque chose de trop...bas et de trop noir pour la mettre dans la bouche d'ane princesse qui a d'ailleurs des sentimens si nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru plus...

...des anciens, où elle se résout d'elle-même à accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomni* avoit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la...bassesse m'a paru plus convenable à une nourrice , qui pouvoit avoir des inclinations plus serviles, et qui néanmoins n'entreprend cette fausse accusation...

...des anciens, où elle se résout d'ellemême à accuser Hippolyte. J'ai cru que la calomnie avoît quelque chose de trop bas et de trop noir pour la...bouche d'une princesse qui a d'ailleurs des sentiments sr nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru plus convenable à une nourrice qui pouvoit avoir...

...trop bas et de trop noir pour la mettre dans la boucbe d'une princesse qui a d'ailleurs des sentimens si nobles et si vertueux. Cette bassesse m'a paru...inclinations plus serviles, et qui néanmoins n'entreprend celte fausse accusation que pour sauver la vie et l'bonneur de sa maitresse. Pbèdre n'y donne les...

...Racine lias put the accusation into the mouth of the nurse, and says, " J'ai crû que la calomnie avoit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la mettre dans la bouche d'une princesse. Cette bassesse m'a paru plus con venable à une nourrice." It was likely enough that such trash as...

...Racine has put the accusation into the mouth of the nurse, and says, " J'ai crû que 1я calomnie a voit quelque chose de trop bas et de trop noir pour la mettre dans là bouche d'une princesse. Cette bassesse m'a paru plus con venable à une nourrice." It was likely...

...The following are his words : " Racine has put the accusation into the mouth of the nurse, and sayx ' J'ai cru que la calomnie avait quelque chose de trop bas et de trop noir pour la mettre dans lea bouche d'une princesse. Cette bassesse m'a paru plus convenable à une nourrice.' I( was likely...