 | Publius Ovidius Naso - 1814 - 104 Seiten
...tradet habendam? Quis sua non notis arva tenenda dabit ? Alter habendus amor tibi restat, et altera Dido : Quamque iterum fallas, altera danda fides....Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos ? Omnia ut eveniant, nec te tua vota morentur ; Unde tibi, quae te sic amet, uxor erit ? Uror, ut inducto... | |
 | Ovid - 1815 - 340 Seiten
...notis arva tenenda dabit ? . ' • Alter habendus amor tibi restat, et altera Dido : Quamque Herum fallas, altera danda fides. Quando erit, ut condas...Carthaginis urbem, '' Et videas populos altus ab arce tuos ? ''Í2O Omnia ut eveniant, nee te tua vota morentur ; : Unde tibi, quae te sic amet, uxor erit ? Uror,... | |
 | Ovid - 1820 - 520 Seiten
...orbem Altéra : quaesita est altéra terra tibi. Ut terrain invenías, quis earn tibi tradet habendam? Quis sua non notis arva tenenda dabit? Alter habendus...Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos ? Omnia si veniant, née te tua vota morenturi5 Née montura tenet cnideli fuiMre Dido! Qniiittiam... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1820 - 522 Seiten
...tradet habendam? Quis sua non notis arva tenenda dabitp Alter habendus amor libi restât, et altera Dido: Quamque iterum fallas, altera danda fides. Quando...Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos ? Omnia si veniant, nee le tua vota morentur; ao Xfc moritnim tenet crudeii funere Dido F Qainrtum... | |
 | Ovid - 1821 - 592 Seiten
...tenendadabit? Alter habendus amor tibi restât, et altera Dido ; Quamque iterum fallas, altera danda fídes. Quando erit, ut condas instar Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos ? 20 -veré nares cvm pació : el régna ítala petere, qua ignoras ubi sint. Ncc nova Carthago, пес... | |
 | Ovid - 1825 - 500 Seiten
...tibi. Ut terram invenias, quis earn tibi tradet habendam? Quis sua non notis arva tenenda dabit? 16 Alter habendus amor tibi restât, et altéra Dido : Quamque iterum fallas, altera danda fides. lib. viii. Miser enim et pauper orator est, qui nullum verbum aquo animo perderé potest. 11. Nec te... | |
 | Ovid - 1827 - 332 Seiten
...habendam ? Quis sua non notis arva tenenda dabit ? Alter habendus amor tibi restat, et altera Dido : 15 Quamque iterum fallas, altera danda fides. Quando...Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos ? Omnia ut eveniant, nec te tua vota morentur ; Unde tibi, quae te sic amet, uxor erit ? 20 Жneas... | |
 | Ovid - 1827 - 332 Seiten
...non notis arva tenencia dabit ? Alter habendus amor tibi restât, et altéra Dido : 15 Quamque herum fallas, altera danda fides. Quando erit, ut condas...Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tiras ? Omnia ut eveniant, née te tua vota morentur ; Unde tibi, quœ te sic amet, uxor erit ? 20... | |
 | Ovid - 1845 - 392 Seiten
...tradet habendam ? 15 quis sua non notis arva tenenda dabit? Alter babendus amor tibi restat, et altera Dido : quamque iterum fallas, altera danda fides....Carthaginis urbem. et videas populos altus ab arce tuos? 20 Omnia ut eveniant, nec dî tua vota morentur ; undetibi, quae te sic amet, uxorerit? Uror , ut inducto... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - 1270 Seiten
...orbem Altera, queesita est altéra terra tibi. Ut terram invenías, quis earn tibi tradet habendam ? 15 Quis sua non notis arva tenenda dabit ? Alter habendus...altéra Dido : Quamque iterum fallas, altera danda 6de>. Quando crit, ut condas instar Carthaginis nrbem, Et videas populos altus ab arce tuoa ? 20 Omnia... | |
| |
Ut terram invenias, quis earn tibi tradet habendam ? Quis sua non notis arva tenenda dabit ? Alter habendus amor tibi restat et altera Dido : Quamque iterum fallas, altera danda fides. 
