Glorieux; c'est une pièce de M. Destouches, de laquelle on vous aura sans doute rendu compte. Elle a beaucoup de succès, et peut-être en aura-t-elle moins à la lecture qu'aux représentations. Ce n'est pas qu'elle ne soit, en général, bien écrite... Oeuvres ...: Correspondance générale - Seite 210von Voltaire - 1839Vollansicht - Über dieses Buch
| Claude Bernard Petitot - 1804 - 518 Seiten
...on vous aura sans doute rendu compte; « elle a beaucoup de succès, et peut-être en aura-t-elle « moins à la lecture qu'aux représentations. Ce n'est...est froide par le fond et par la forme , et je suis perit suadé qu'elle n'est soutenue que par le jeu des ac« leurs pour lesquels l'auteur a travaillé... | |
| 1808 - 434 Seiten
...sans, doute rendu compte : elle a » beaucoup de succès , et peut-être en aura-t-elle moins » a la lecture qu'aux, représentations. Ce n'est pas...général bien écrite , mais elle est » froide par le fonds et par la forme ; et je suis perit suadé quelle n'est soutenue que par le jeu des ac» teurs... | |
| 1808 - 458 Seiten
...vous aura sans » doute rendu compte : elle a beaucoup de succès , » et peut-être eu aura-t-elle moins à la lecture » qu'aux représentations. Ce...n'est pas qu'elle ne » soit en général bien écrite , ma is elle est froide » par le fonds et par la forme; et Je suis persuadé » qu'elle n'est soutenue... | |
| Julien Louis Geoffroy - 1819 - 530 Seiten
...beaucoup de succès, et peut» être en aura-t-elle moins à la lecture qu'aux reprê» sentations. Ce n'est pas qu'elle ne soit en général » bien...un » avantage qui me manque: j'ai fait ma pièce (Eriphyle) » pour moi , et non pour Dufresne et pour Sarrasin. Comment une pièce, qui TÛL est soutenue... | |
| Néricault Destouches - 1820 - 604 Seiten
...«Cette « pièce , écrivoit alors Voltaire , a beaucoup de «succès, et peut-être en aura-t-elle moins à la « lecture qu'aux représentations. Ce...soutenue que « par le jeu des acteurs pour lesquels l'auteur « a travaillé. » Cet arrêt de Voltaire est nonseulement beaucoup trop sévère , mais... | |
| Voltaire - 1821 - 582 Seiten
...vous aura sans doute rendu compte. Elle a beaucoup de succès, et peut-être en anra t-ellemoinsàla lecture qu'aux représentations. Ce n'est pas qu'elle...soit en général bien écrite, mais elle est froide parle fond et par la forme, et je sois persuadé qu'elle n'est soutenue que par le jeu des acteurs... | |
| Julien Louis Geoffroy - 1825 - 488 Seiten
...rendu compte. Elle a beaucoup de « succès, et peut-être en aura-t-elle moins à la lec. « ture qu'aux représentations. Ce n'est pas qu'elle ne «...un avantage qui « me manque : j'ai fait ma pièce ( Ériphyle ) pour « moi , et non pour Dufresne et pour Sarrasin. » Comment une pièce , qui nest... | |
| Julien Louis Geoffroy - 1825 - 538 Seiten
...doute rendu compte. Elle a beaucoup de « succès, et peut-être en aura-t-elle moins à la lec« ture qu'aux représentations. Ce n'est pas qu'elle ne «...général bien écrite; mais elle est froide « par lefofid et par la forme, et je suis persuade « qu'elle n'est soutenue que par le jeu des acteurs,... | |
| Néricault Destouches - 1836 - 842 Seiten
...Cette pièce r écrivoit alors « Voltaire , a beaucoup de succès , et peul« être en aura-t-elle moins à la lecture « qu'aux représentations. Ce...soutenue que « par le jeu des acteurs pour lesquels l'au» leur a travaillé. » Cet arrêt de Voltaire est non-seulement beaucoup trop sévère, mais... | |
| Ed Mennechet - 1846 - 488 Seiten
...Voltaire , qui aimait Destouches , constate ce succès ; mais il ajoute : « Peut-être en aura-t-elle moins à la lecture qu'aux représentations. Ce n'est...soutenue que par le jeu des acteurs pour lesquels l'auteur a travaillé. » Malgré tout notre respect pour les jugements littéraires de Voltaire, c'est... | |
| |