Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savans de l'Europe, Volume 9

Couverture
Wetsteins & Smith, 1732
 

Pages sélectionnées

Autres éditions - Tout afficher

Expressions et termes fréquents

Fréquemment cités

Page 216 - Fables qui fe reflemblent parce que fou„ vent ce font des Nymphes changées ou en „ Arbres, ou en Rochers, ou en Fontaines, „ il a fu mettre les nuances délicates qui les „ diftinguent les unes des autres. Aglaure „ metamorphofée en Rocher , eft différente ,, d'Anaxarette qui éprouve le même change...
Page 397 - ... serait nécessairement la ruine de « la société. » La réfutation est vive; elle n'est pas profonde; car ce n'est pas seulement par l'intérêt qu'il faut repousser la doctrine de l'intérêt. Si cette doctrine était vraie , l'esprit de l'homme l'adopterait en dépit du mal qu'elle peut faire; car il ne dépend pas de nous de croire ou de ne pas croire, par une considération d'utilité. C'est dans la réalité , et le sentiment du devoir qu'il faut trouver la solution du problême ; elle...
Page 216 - Ce font toujours de nouvelles images, des beautés fingulieres. Uni dans les narrations , pathétique , tendre & touchant dans les monologues , élevé dans les harangues, Ovide fait faire pafler imperceptiblement le Lefteur d'une Fable à une autre par des liaifons Couvent fort ingénieufes.
Page 130 - Roi ayant été pris proche des murs de leur couvent , que le canon avoit renversés, fut conduit par une brèche dans leur église; que là s'étant mis à genoux devant le grand autel, dans le temps que les religieux étoient au chœur, et qu'ils chantoient le psaume 118, après qu'ils eurent achevé le verset 70 et fait la pause ordinaire , le Roi les prévint, et dit par cœur à haute voix le verset suivant, qui se rencontroit si à propos pour sa consolation :
Page 220 - Tout ce qui arrive d'heureux dans le mon„ de l'afflige & redouble fa fureur: elle met „ toute fa joïe à fe tourmenter, à tourmenter „ les autres, & elle eft elle-même fon propre
Page 106 - Par cette nomination, ces baillis étoient obligés de résider à Rhodes. On prétend que ce fut dans ce même chapitre qu'on divisa le corps de l'Ordre en différentes langues ou nations, et qu'on attacha, à chaque langue, des dignités particulières et les commanderies de chaque nation : ces commanderies furent encore partagées entre les prieurés d'où elles dépendoient. Il fut aussi arrêté que les 1229.
Page 130 - PfeaumeCXVllI, après qu'ils eurent achevé le verfet 70 » & fait la paufe ordinaire, le Roi les prévint, & dit par cœur à haute voix le verfet fuivant, qui fe rencontroit fi à propos pour fa confolation , Seigneur , */ m'a été très utile , que vous m'ayez humilié , afi...
Page 220 - Une trifte pâleur eft peinte fur fon vifage, elle a le corps entièrement décharné, le regard fombre & égaré, les dents noires & mal - propres , le cœur abreuvé de fiel , & la langue couverte de venin. Toujours livrée à des foins inquiets & chagrins , jamais elle n'a ri qu'à la vue de quelques maux j jamais le fommeil ne ferma fes paupières.
Page 209 - Mff. qui fixaflent la veri„ table leçon qu'il falloit fuivre; dès la pré„ miere de ces Traductions, on remarque des „ fautes que ceux qui font venus après n'ont „ pas évitées. Ovide y eft pris fouvent à con„ trefens; on n'eft point entré dans fon ef„ prit; on le fait languir en le paraphrafant, „ ou on l'eftropie en ne rendant qu'une partie „ de ce qu'il a voulu dire. On ne prefente „ pas toujours les mêmes images, & on lui „ en fubftitue d'autres qui ne font ni auffi...
Page 110 - Bulle expreffe, d'aller à Rome, & de s'établir à la Cour des Papes, fans fa permiffion, ou celledu Procureur Général de l'Ordre.

Informations bibliographiques