Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[ocr errors]

DIE

METAMORPHOSEN

DES

P. OVIDIUS NASO.

ERSTER BAND

BUCH I-VII

ERKLÄRT

VON

MORIZ HAUPT.

SIEBENTE AUFLAGE

VON

H. J. MÜLLER
DIREKTOR DES LUISENSTÄDTISCHEN GYMNASIUMS IN BERLIN.

BERLIN,

WEIDMANNSCHE BUCHHANDLUNG.

[blocks in formation]

VORWORT

ZUR SIEBENTEN AUFLAGE.

Durch den Tod des um die Textkritik und die Erklärung der Werke Ovids so sehr verdienten Otto Korn ist die Metamorphosenausgabe von Moriz Haupt eines Beschützers beraubt worden, der in hohem Masse dazu berufen war, die ferneren Auflagen dieses Werkes zu bearbeiten. Eine solche Hilfe entbehren zu müssen, war ein schwerer Schlag für die Verlagsbuchhandlung und ein um so fühlbarerer Verlust, als sich nach wenigen Monaten ganz plötzlich die Notwendigkeit einer neuen Auflage herausstellte und ein neuer Bearbeiter nicht sogleich gewonnen werden konnte. In seiner Verlegenheit wandte sich der Herr Verleger an den Unterzeichneten mit der Bitte, vor dem Neudruck das Ganze einer kurzen Durchsicht zu unterwerfen.

Ich bin der Aufforderung nicht ungern nachgekommen (denn es ist ehrenvoll eines solchen Werkes Hüter sein zu dürfen), aber zögernd und schon deshalb nicht ohne ernste Bedenken, weil für die Revision nur wenige Wochen zu Gebote standen und auch diese Zeit bei mannigfaltigen Amtsgeschäften nicht einmal ganz der Aufgabe gewidmet werden konnte. Indes für den Kommentar, und dieser ist hier doch die Hauptsache, bedurfte es eines grossen Zeitraumes nicht, und so ging ich mutig ans Werk, fest entschlossen, meinerseits den eigenartigen Charakter dieses Hauptschen Vermächtnisses nicht zu alterieren.

Demgemäss wird man Zusätze und Streichungen so gut wie gar nicht entdecken; was ich geändert habe, betrifft fast nur Äusserlichkeiten und dient einzig dem Zwecke, Anfängern, welche etwa diese Ausgabe benutzen, den Inhalt der Anmerkungen hier

« ZurückWeiter »