The Plays of William Shakspeare: With the Corrections and Illustrations of Various Commentators, to which are Added Notes, Band 20J. Johnson, 1803 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 46
Seite 3
... prince of Verona is called Efcalus ; fo alfo in the play . - In Painter's tranflation from Boifteau he is named Signor Efcala ; and fome- times Lord Bartholomew of Efcala . 2. In Painter's novel the family of Romeo are called the ...
... prince of Verona is called Efcalus ; fo alfo in the play . - In Painter's tranflation from Boifteau he is named Signor Efcala ; and fome- times Lord Bartholomew of Efcala . 2. In Painter's novel the family of Romeo are called the ...
Seite 5
... howres traffique of our stage . " The which if you with patient eares attend , " What here we want , wee'll ftudie to amend . " MALONE . Efcalus , Prince of Verona . Paris , a young B 3 PROLOGUE . Two households, both alike in dignity, ...
... howres traffique of our stage . " The which if you with patient eares attend , " What here we want , wee'll ftudie to amend . " MALONE . Efcalus , Prince of Verona . Paris , a young B 3 PROLOGUE . Two households, both alike in dignity, ...
Seite 6
... Prince of Verona . Paris , a young Nobleman , Kinfman to the Prince . Montague , Heads of two Houfes , at Variance with Capulet , } each other . An old Man , Uncle to Capulet . Romeo , Son to Montague . Mercutio , Kinfman to the Prince ...
... Prince of Verona . Paris , a young Nobleman , Kinfman to the Prince . Montague , Heads of two Houfes , at Variance with Capulet , } each other . An old Man , Uncle to Capulet . Romeo , Son to Montague . Mercutio , Kinfman to the Prince ...
Seite 14
... Prince , with Attendants . PRIN . Rebellious fubjects , enemies to peace , Profaners of this neighbour - ftained steel , - Will they not hear ? -what ho ! you men , you beafts , - That quench the fire of your pernicious rage With purple ...
... Prince , with Attendants . PRIN . Rebellious fubjects , enemies to peace , Profaners of this neighbour - ftained steel , - Will they not hear ? -what ho ! you men , you beafts , - That quench the fire of your pernicious rage With purple ...
Seite 15
... Prince , and Attendants ; CAPULET , Lady CAPULET , TYBALT , Citizens , and Servants . MON . Who fet this ancient quarrel new abroach ? ― Speak , nephew , were you by , when it began ? BEN . Here were the fervants of your adversary , And ...
... Prince , and Attendants ; CAPULET , Lady CAPULET , TYBALT , Citizens , and Servants . MON . Who fet this ancient quarrel new abroach ? ― Speak , nephew , were you by , when it began ? BEN . Here were the fervants of your adversary , And ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
againſt alfo ancient Antipholus art thou becauſe Benvolio breft Capulet cauſe cloſe death doft doth Dromio erft Exeunt expreffion eyes faid fame fecond folio feeke feems felfe fenfe fent ferve fhall fhould fince firft firſt flain fleep fome foon forrow fpeak fpeech frend Friar fryer ftand ftill ftraight fuch fuppofe fure fweet gleek hart hath heaven himſelf houſe huſband JOHNSON King lady laft laſt loft lord lyfe mafter MALONE Mantua Mercutio miſtreſs moft moſt muft muſt mynde myſelf night Nurfe nurſe obferved old copy paffage payd pleaſant pleaſure prefent quarto quoth Rape of Lucrece reft Romeo Romeus and Juliet ſay Shakspeare ſhall ſhe ſpeak ſtay STEEVENS teares tell thee thefe theſe theyr thofe thoſe thou art thouſand tranflation Tybalt unto uſed whilft whofe Whoſe wife word wyfe