Sprachliche Erläuterungen zu dem lateinischen PsalmentexteH. F. Grote, 1872 - 49 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 9
Seite 10
Peter Hake. 50 , 14 ; sicca ( Itala : arida ) sc . terra ( oder nach n . 11 ) 94 , 5 ; memoriale Andenken 134 , 13 ; mor- ticinum Leiche 78 , 2. Substantivirte Participien : beneplacitum 105 , 4 ; incensum 140 , 2. Auch mit einem Genitiv ...
Peter Hake. 50 , 14 ; sicca ( Itala : arida ) sc . terra ( oder nach n . 11 ) 94 , 5 ; memoriale Andenken 134 , 13 ; mor- ticinum Leiche 78 , 2. Substantivirte Participien : beneplacitum 105 , 4 ; incensum 140 , 2. Auch mit einem Genitiv ...
Seite 14
... terra LXX εis tǹv yñv ; 8 , 8 ( vgl . bei Klass . tíðnμi , pono etc. und im späteren Griech . den unterschiedslosen Gebrauch von eis und v ) . Präposs . als ursprüngliche Nomina mit anderen Präposs . verbunden , wie im Hebr . und Griech ...
... terra LXX εis tǹv yñv ; 8 , 8 ( vgl . bei Klass . tíðnμi , pono etc. und im späteren Griech . den unterschiedslosen Gebrauch von eis und v ) . Präposs . als ursprüngliche Nomina mit anderen Präposs . verbunden , wie im Hebr . und Griech ...
Seite 15
... 11 trans- migratio Babylonis ) ; c ) als Apposition ( Gesen . § 113 ) 77 , 12 terra Aegypti ( vgl . tellus Ausoniae bei Virg . ) ; - d ) hebraistisch statt eines Adjektivs : 4 , 6 sacrificium justitiae ein gerechtes Opfer ; 25 15.
... 11 trans- migratio Babylonis ) ; c ) als Apposition ( Gesen . § 113 ) 77 , 12 terra Aegypti ( vgl . tellus Ausoniae bei Virg . ) ; - d ) hebraistisch statt eines Adjektivs : 4 , 6 sacrificium justitiae ein gerechtes Opfer ; 25 15.
Seite 19
... terra illius sc . eiecti ; 17 , 2 nec impie gessi a Deo meo sc . me removens ; 17 , 46 claudica- verunt a semitis suis ziehen hinkend ab von ihren Posten ; 34 , 17 ; 53 , 7 ; 106 , 41 ; 67 , 32 Aethiopia praeveniet manus Deo ...
... terra illius sc . eiecti ; 17 , 2 nec impie gessi a Deo meo sc . me removens ; 17 , 46 claudica- verunt a semitis suis ziehen hinkend ab von ihren Posten ; 34 , 17 ; 53 , 7 ; 106 , 41 ; 67 , 32 Aethiopia praeveniet manus Deo ...
Seite 38
... terra ! Ps . 15. Vertrauensvolles Gebet des leidenden Messias . Tituli inscriptio ipsi David . Conserva me , Domine , quoniam speravi in te . 2. Dixi Domino : Deus meus es tu , quoniam bono- rum meorum non eges . 3. Sanctis , qui sunt ...
... terra ! Ps . 15. Vertrauensvolles Gebet des leidenden Messias . Tituli inscriptio ipsi David . Conserva me , Domine , quoniam speravi in te . 2. Dixi Domino : Deus meus es tu , quoniam bono- rum meorum non eges . 3. Sanctis , qui sunt ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
a. s. Kaulen Absalom Accus Analogie des hebr anima mea animam meam Apgesch autem Benedic bloss cæli conspectu corde daher Dativ demonstr Deus Domino Dominus ejus Empörung entw eorum ex tunc exaudivit facere faciem fecit finem foenum folium Genitiv gentes Gerechten Gesalbten Gesen gloria Gott göttl Griech häufig hebr hebraistisch idipsum illic ipse Ipsi David Isai Israel Itala jetzigen Vulgata Jussiv justitiae Kausativ Klass Kön König Lamed lateinischen lichen Matth meae meas Messias meum mihi montes multi Nägelsb neque nimis nomen nunc omnes omnia omnibus opera Optativ ossa mea pauperes peccatores Perf populi posuisti Präposs Pron Psalmen Psalmus David Psalterium quam quia quid Quis quod quoniam reges Relativsatz sæculum sæculi sancto Sänger Sela Septuaginta sicut statt suam Substantive Sünder sunt suum Terent terra terræ Thalh tibi tuam tuis tunc tuum Uebersetzung usque Verba Völker Volkssprache Vulgata
Beliebte Passagen
Seite 26 - Dominus dixit ad me:* filius meus es tu, ego hodie genui te.
Seite 38 - DOMINE, ne in furore tuo arguas me : neque in ira tua corripias me.
Seite 22 - Et erit tamquam lignum, quod plantatum est secus decursus aquarum, quod fructum suum dabit in tempore suo: Et folium ejus non defluet: et omnia quaecumque faciet.
Seite 45 - Scuto circumdabit te veritas ejus : non timebis a timore nocturno, A sagitta volante in die, a negotio perambulante in tenebris : ab incursu et daemonic meridiano.
Seite 38 - Quoniam non est in morte qui memor sit tui: * in inferno autem quis confitebitur tibi?
Seite 45 - Dicet Domino: Susceptor meus es tu, et refugium meum: * Deus meus, sperabo in eum.
Seite 41 - Ad te clamaverunt , et salvi facti sunt: in te speraverunt, et non sunt confusi. 7. Ego autem sum vermis, et non homo: opprobrium hpminum, et abjectio plebis. 8. Omnes videntes me, deriserunt me: locuti sunt labiis, et moverunt caput.
Seite 41 - Quoniam tu es, qui extraxisti me de ventre ; spes mea ab uberibus matris meae : in te projectus sum ex utero.
Seite 30 - Tu autem, Domine, susceptor meus es : gloria mea, et exaltans caput meum.
Seite 42 - Nam etsi ambulavero in medio umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es; virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt.