 | Ulrich Zwingli - 1832 - 696 Seiten
...ñeque hoc ipsis saffragari potest quod deus per os Hieremiae 15: 1. comminans dicit: Si steterint Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad populum istum. Ubi isti sic argutantur: Deus dicit: si isti intercédèrent etc. Ergo ¡ntercedunt pro aliquibus.... | |
 | 1834 - 696 Seiten
...contradicciones que sufre en su ministerio , y es confortado por Dios. i JCj t dixit Dominas ad me : S¡ steterit Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad populum islam: ejice illas à facie mea, et egrediahtur. . a Quod si dlxerint ad tc : Quo egre— äiemur?... | |
 | Gildas (st.) - 1838 - 182 Seiten
...Dominus ad me, Noli orare pro populo isto in bonum. Cum jejunaverint, non exaudiam preces eorum ; is et si obtulerint holocausta et victimas, non suscipiam...Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad populum istuin. Ejice illos a facie mea et egrediantur. Et post pauca, Quis 20 miserebitur tui, Jérusalem,... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 414 Seiten
...Protegam urbem hanc, et salvabo eam propter me et propter David servum meum."3 44. Jeremias refert: " Et dixit Dominus ad me : si steterit Moyses et Samuel...coram me ; non est anima mea ad populum istum : ejice illosa facie mea, et egrediantur."* Vati deprecanti divinam misericordiam pro populo dixerat Deus :... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1858 - 1064 Seiten
...homo potp?t "¡teri acquirere merendó primara gratiam. S«d contra est, quod dicitur Jerem., XV : « Si steterit Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad popiilum ¡¿turn. » Qui tarnen fuerunt maximi meritiapiid Denm. Vifletur 420 quod nullus poesit alteri... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1859 - 718 Seiten
...propier impedimenlum quod est ex parte ejus pro quo oratur , secundum illud Jerem. li>, 1 : Si stelerint Moyses et Samuel coram me . non est anima mea ad populum istum. Nihilominùs lamen oralio meritoria erit oranli, qui ex charilate oral, secundum illud psal. 3\, 13... | |
 | Arthur West Haddan, William Stubbs - 1869 - 744 Seiten
...obtulerint holocausta et victimas, non suscipiam ea.' Et iterum: toEt dixit Dominus' ad me : Si stcterit Moyses et Samuel coram Me, non est anima Mea ad populum istum: Sîejice illos a facie Mea et egrediantur.' Et post pauca : ' pQuis M miserebitur tui Jérusalem, aut... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1873 - 836 Seiten
...minus exaudiuntur de bis qua; ad alios périment. 2. Prxterea , Jerem., XV , dicitar : « Si stcterit Moyses et Samuel coram me , non est anima mea ad populum istum. » Ergo sancti non semper exaudiuntur, cum pro uubis oraaf ad Deuro. 3. l'ra K.rca , sancti in patria... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1874 - 692 Seiten
...homo polest alteri acquirere merendó primam gratiam. Sed contra est, quod dicitur Jerem., XV : « Si steterit Moyses et Samuel coram me , non est anima mea ad populum istum. » Qui tarnen fuerunt maiinri meriti apud Deum. Videlur ergo qnód rrallus possit alteri mereri primam... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1880 - 624 Seiten
...unus homo potest alien acquirere merendó primam gratiam. Sed contra est quod dicitur (Jerem. xv, 1) : Si steterit Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad populum istum; qui lamen fuerunt maximi meriti apud Deum. Videtur ergo quôd nullus possit alteri mereri primam gratiam.... | |
| |
Et dixit Dominus ad me, Si steterit Moyses et Samuel coram me, non est anima mea ad populum istum. 
