 Rome demande un maître ; Un jour à tes dépens tu l'apprendras peut-être. Tu vois nos citoyens plus puissants que des rois : Nos mœurs changent, Brutus ; il faut changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire : Rome, qui détruit...  Œuvres de Voltaire - Seite 253von Voltaire - 1830Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 472 Seiten
...mœurs changent, Brutus ; il £iut changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire; Rome , qui détruit tout, semble enfin se détruire. Ce colosse effrayant dont le Monde e<t foulé , En pressant l'Univers , est lui-même ébranlé ; II penche vers sa chute , et contre... | |
 | Voltaire - 1809 - 478 Seiten
...mœurs changent, Brutus; il faut changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire : Rome, qui détruit tout, semble enfin se détruire....chute, et contre la tempête Il demande mon bras pour soutenir sa tête. (8) Enfin, depuis Sylla, nos antiques vertus , Les lois, Rome, l'Etat, sont des... | |
 | Voltaire - 1810 - 352 Seiten
...mœurs changent , Brutus ; il fant changer no« lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire : Rome , qui détruit tout , semble enfin se détruire...foulé , En pressant l'univers est lui-même ébranlé ; II penche vers sa chute , et contre la tempête II demande mon bras pour soutenir sa tête : Enfin... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 406 Seiten
...changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire; Rome, qui détruit tout, sembte enfin se détruire. Ce colosse effrayant dont le monde..., En pressant l'Univers, est lui-même ébranlé; II penche vers sa chute, et contre la tempête II demande mon bras pour soutenir sa tète. Enfin depuis... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1814 - 534 Seiten
...régner, alors je suis ton fils. Quel mélange de fermeté romaine et de tendresse filiale! V. 43. Ce colosse effrayant, dont le monde est foulé, En...chute; et contre la tempête Il demande mon bras pour soutenir sa tête. On ne peut étaler de plus grandes images : mais c'est César qui parle, et qui... | |
 | Voltaire - 1816 - 352 Seiten
...mœurs changent , Rrutus ; il faut changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire : Rome , qui détruit tout, semble enfin se détruire...chute , et contre la tempête Il demande mon bras pour soutenir sa tête ; Enfin , depuis Sylla , nos antiques vertus , Les lois , Rome , l'état , sont des... | |
 | Voltaire - 1816 - 344 Seiten
...changent, Brutus ; il faut changer nos loi». La liberté n'est plus que le droit de se nuire : , . Rome , qui détruit tout, semble enfin se détruire...foulé , En pressant l'univers est lui-même ébranlé ; II penche vers sa cbute , et contre la tempête 11 demande mon bras pour soutenir sa tête : , Enfin... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1817 - 650 Seiten
...changent , Brutus , il laut changer nos loisLa liberté n'est plus que le droit de se nuire; Йоте , qui détruit tout , semble enfin se détruire. Ce...dont le monde est foulé , En pressant l'univers, est lui-шете ébranlé; 11 penche vers sa chute , et contre la tempête , II demande mon bras pour... | |
 | Voltaire - 1819 - 654 Seiten
...mœurs changent , Brutus ; il faut changer nos lois. La liberté n'est plus que le droit de se nuire: Rome , qui détruit tout , semble enfin se détruire....ébranlé. Il penche vers sa chute, et contre la tempête, 11 demande mon bras pour soutenir sa tête. (8) Enfin depuis Sylla , nos antiques vertus, Les lois,... | |
 | Joseph Planche - 1819 - 978 Seiten
...4/6, a* colonne, à l'article du mol COLOSSE, &«c les rers de Voltaire, R qu'il suit : Ce calotte effrayant dont le monde est foulé, En pressant l'univers est lui-même ébranlé j II penche vert sa chute , «t contre la tempête, H demande mon brai pour soutenir sa tète. 'ige... | |
| |
