191
Avea molto che dir Mercurio intorno
A quel , che a Pane in questo amore occorse,
Il qual di pino, e di corona adorno,
In van pregolla , in van dietro le corse :
E come corso avrian tutto quel giorno,
Se non, che un fiume a lor venne ad opporse,
Che 'l Ladon fiume il correre impedio
Alla gelata Ninfa, al caldo Dio.

192
Laddove giunta pregò le sorelle ,
Che volesser salvarla in alcun modo :
E s'appreser le piante tenerelle
Al terren paludoso , e poco sodo ,
Che tutte l'ossa sue si fer cannelle,
Ch'ogni giuntura sua si fece nodo ,
Che gran foglie si fer le vesti tosto ,
E tutto il corpo suo tenner nascosto.

193
E che correndo Pane in abbandono
Pensò tenerla, e sfogar la sua voglia :
E che prese una canna ,

donde un tuono
Flebile uscia , come d'uom che si doglia;
Che mentre ella spirò, rendè quel suono
Il vento mosso in quella cava spoglia :
E come Pan da tal dolcezza preso,
Disse : in van non avrò tal suono inteso.

194
E di non pari calami compose
Con cera aggiunti il flebile istrumento,
A cui poscia Siringa nome pose
Dal nome suo, da quel dolce lamento.
Dovea dir queste con molte altre cose
Mercurio intorno a questo cambiamento;
Ma, perchè già tutte le luci chiuse
In Argo scorse, il suo parlar conchiuse.

Nec mora: falcato nutantem vulnerat ense,
Qua collo est confine caput, saxoque cruentum
Dejicit, et maculat praeruptam sanguine rupem, 719
Arge, jaces; quodque in tot lumina lumen habebas,
Extinctum est, centumque oculos nox occupat una.
Excipit hos, volucrisque suae Saturnia pennis
Collocat , et gemmis caudam stellantibus implet.

Protinus exarsit, nec tempora distulit irae:

suono, e fa fätellä

195 Dalla sampogna

il Dalla sua lingua subito disgiugne. Con maggior sonno poi gli occhi suggella, Che con la verga sua toccando aggiugne; Sfodra la spada sua lucida e bella , E dove il capo al collo si congiugne , Fere , e tronca la spada empia e superba, E macchia del suo sangue i fiori , e l'erba.

196 Argo tu giaci, e'l gran lume che avevi In tanti lumi, un sol colpo ti fura; Tanti occhi , onde vegghiar sempre solevi , Perpetuo sonno or t'addormenta , e tura , E’l dì, che più d'ognun chiaro vedevi, Una infelice, e tetra notte oscura, Solo una man con tuo gran danno , e scorno T ha tolto i lumi , la vigilia, e'l giorno.

197 Ma la gelosa Dea , che gli occhi a terra Chinava spesso al suo

al suo fido pastore, Quando il vide giacer disteso in terra, E'l

capo tronco senza il suo splendore,
E ch'empia morte quei bei lumi serra ,
I quai soleano assicurarle il core;
Dal morto capo quei cent' occhi svelle,
E fa le penne al suo pavon più belle.

198
Empie di gioje la superba coda
Del suo pavone, e gli occhi, che distacca
Dal

capo tronco, ivi gl' imprime, e inchioda,
E con mirabil'arte ve gli attacca.
Tutta arrabbiata poi la lingua snoda :
Dunque, disse , debb’io per questa vacca
Sempre star in sospetto, in pene, e in guai,
E non mi debbo risentir giammai ?