Festschrift Rudolf Stamm: Zu Seinem 60. Geburtstag Am 12. April 1969Eduard Kolb, Jörg Hasler Francke, 1969 - 291 Seiten |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 27
Seite 61
... besonders resistent gegen eine Übersetzung erwiesen haben . Sprache , so wird gewöhnlich behauptet , sei um so schwerer zu übersetzen , je komplexer , dichter und schwieriger sie sei1 . Als besonders problematisch - 1 Die heute in der ...
... besonders resistent gegen eine Übersetzung erwiesen haben . Sprache , so wird gewöhnlich behauptet , sei um so schwerer zu übersetzen , je komplexer , dichter und schwieriger sie sei1 . Als besonders problematisch - 1 Die heute in der ...
Seite 81
... besonders S. 173f . , S. 184 und S. 187 ) , hier allerdings bereits in objektiver Gegenüberstellung zum andern « modernen » Dichtertypus . 3 Besonders auf Grund der Darstellungen Mme de Staëls und Benjamin Constants gilt Schiller noch ...
... besonders S. 173f . , S. 184 und S. 187 ) , hier allerdings bereits in objektiver Gegenüberstellung zum andern « modernen » Dichtertypus . 3 Besonders auf Grund der Darstellungen Mme de Staëls und Benjamin Constants gilt Schiller noch ...
Seite 82
... besonders auf- schlußreich , weil sie in ihrer einheitlichen Begründung alle in dieselbe Richtung - auf den Sinn von Schillers Kunst - weisen . 6 In dieser Hinsicht sind nach Otto Ludwig besonders Friedrich Gundolf und Benedetto Croce ...
... besonders auf- schlußreich , weil sie in ihrer einheitlichen Begründung alle in dieselbe Richtung - auf den Sinn von Schillers Kunst - weisen . 6 In dieser Hinsicht sind nach Otto Ludwig besonders Friedrich Gundolf und Benedetto Croce ...
Inhalt
Shaw and Shakespeare | 13 |
Macbeth Tragödie der Selbstspaltung und Selbstentfremdung | 23 |
King Lear in der Bildkunst | 31 |
20 weitere Abschnitte werden nicht angezeigt.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Aalst actor André Bloch Annesley Arthurian audience Basel become besonders bloß case characters Chrétien de Troyes Cordell course Craig criticism critics Cymbeline dead deutschen Dichter Dichtung dramatic dramatischen dramatist Dryden Elizabethan England englischen ersten fact Falstaff father field of death figure first Form Gedicht Ghost Gibbon give good great Hamlet Hamlet's heißt Henry heroes HIERONIMO Historia Brittonum historische Ibid Illusion John John Dryden John Keats Julius Caesar Keats King Lear Kunst Lady language läßt life literary Literatur London Lord Sheffield love Macbeth made make meaning means Menschen Michelet Molière murder muß nature Nennius never Othello painting place play plays point Reucker revenge same scene Schiller Schlegel semantic field Shake Shakespeare Shakespeare's Shaw Sheffield speak Sprache stage Szene T. S. Eliot take text Theater thee things thou time Tragödie Übersetzung unserer Welt Werk Wieland Wirklichkeit words work world Wort years Zürich