Chambers's Cyclopaedia of English Literature: A History Critical and Biographical of Authors in the English Tongue from the Earliest Times Till the Present Day, with Specimens of Their Writing, Band 1W. & R. Chambers, 1901 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 22
... turned it from Latin into English as it is now done . Sometimes he set down word for word , sometimes meaning for meaning , as he could translate most plainly and clearly in spite of the various and manifold worldly cares which often ...
... turned it from Latin into English as it is now done . Sometimes he set down word for word , sometimes meaning for meaning , as he could translate most plainly and clearly in spite of the various and manifold worldly cares which often ...
Seite 31
... turned in the old direction . The first English imaginative poem after the Con- quest starts with the attempt to link the for- tunes of our island with those of Troy , and this grafting upon English history of the classical traditions ...
... turned in the old direction . The first English imaginative poem after the Con- quest starts with the attempt to link the for- tunes of our island with those of Troy , and this grafting upon English history of the classical traditions ...
Seite 35
... turned to English in his Latin - named Confessio Amantis . Gower also wrote French balades which have real literary merit , but he is the last English poet who seriously used a foreign language as the medium of poetry ; and though later ...
... turned to English in his Latin - named Confessio Amantis . Gower also wrote French balades which have real literary merit , but he is the last English poet who seriously used a foreign language as the medium of poetry ; and though later ...
Seite 39
... turned into English The Gospel's holy lore , Thou thoughtest how that it might well After that little wit that me My Lord and God has lent . To mickle profit turn , If English folk , for love of Christ , It readily would learn And ...
... turned into English The Gospel's holy lore , Thou thoughtest how that it might well After that little wit that me My Lord and God has lent . To mickle profit turn , If English folk , for love of Christ , It readily would learn And ...
Seite 60
... on the Astrolate . Elizabeth Chaucer , for whose noviciate at the Abbey of Barking John of Gaunt paid a large sum in 1381 , was probably the poet's daughter . Petrarch had recently turned into Latin from the Italian of 60 Chaucer.
... on the Astrolate . Elizabeth Chaucer , for whose noviciate at the Abbey of Barking John of Gaunt paid a large sum in 1381 , was probably the poet's daughter . Petrarch had recently turned into Latin from the Italian of 60 Chaucer.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Ælfred agayne Beowulf Bible Bishop Brythons Cædmon called Canterbury Canterbury Tales century Chaucer Christ Chronicle Church Cynewulf death doth doun edition England English poetry Euphuism Faerie Queene fair French grene gret grete hand hath haue Henry Henry VIII honour Huchown John king Kingis Quair knight kyng lady land Latin Layamon legend lines literary lived London Lord lyke maner master myght mynde never noble nocht Northumbria play poem poet poetic poetry printed probably prose Queen Quen quhen quhilk quod rhyme Richard romance sayd Scotland Scots Scottish shal Shep song sonnets Spenser stanzas story tale tell thai thair thee thenne ther theyr thing Thomas thou thow thyng tion translation trewe tyme unto Vercelli Book verse whan William wolde words writing written wrote wyll Wynkyn de Worde wyth
Beliebte Passagen
Seite 368 - Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves ; And ye that on the sands with printless foot Do chase the ebbing Neptune, and do fly him, When he comes back ; you demi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make, Whereof the ewe not bites ; and you, whose pastime Is to make midnight mushrooms...
Seite 356 - This fortress built by Nature for herself Against infection and the hand of war, This happy breed of men, this little world, This precious stone set in the silver sea, Which serves it in the office of a wall Or as a moat defensive to a house, Against the envy of less happier lands, — This blessed plot, this earth, this realm, this England, This nurse, this teeming womb of royal kings, Fear'd by their breed, and famous by their birth...
Seite 362 - Harry, I do not only marvel where thou spendest thy time, but also how thou art accompanied : for though the camomile, the more it is trodden on the faster it grows, yet youth, the more it is wasted the sooner it wears.
Seite 368 - Dis's waggon! daffodils That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath...
Seite 355 - So many hours must I tend my flock; So many hours must I take my rest; So many hours must I contemplate; So many hours must I sport myself...
Seite 358 - Full many a glorious morning have I seen Flatter the mountain-tops with sovereign eye, Kissing with golden face the meadows green, Gilding pale streams with heavenly alchemy; Anon permit the basest clouds to ride With ugly rack on his celestial face, And from the forlorn world his visage hide, Stealing unseen to west with this disgrace.
Seite 349 - A gown made of the finest wool, Which from our pretty lambs we pull, Fair lined slippers for the cold, With buckles of the purest gold. ' A belt of straw and ivy buds With coral clasps and amber studs : And if these pleasures may thee move, Come live with me and be my Love.
Seite 362 - A made a finer end, and went away, an it had been any christom child ; 'a parted even just between twelve and one, even at the turning o' the tide : for after I saw him fumble with the sheets, and play with flowers, and smile upon his fingers...
Seite 349 - Thy gowns, thy shoes, thy beds of roses, Thy cap, thy kirtle, and thy posies, Soon break, soon wither, soon forgotten: In folly ripe, in reason rotten. Thy belt of straw and ivy buds, Thy coral clasps and amber studs, All these in me no means can move To come to thee, and be thy love.
Seite 408 - And joyed to wear the dressing of his lines ! Which were so richly spun, and woven so fit, As, since, she will vouchsafe no other wit. The merry Greek, tart Aristophanes, Neat Terence, witty Plautus, now not please ; But antiquated and deserted lie, As they were not of nature's family. Yet must I not give nature all ; thy art, My gentle SHAKESPEARE, must enjoy a part.