L'Empire chinois: faisant suite à l'ouvrage intitulé Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie et le Thibet, Band 2Gaume, 1857 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Abel Rémusat arrive assez avions avons bles bonzes Bouddha bouddhistes brahmanes cancrelats Canton capitale du Kiang-si cause Céleste Empire cercueil cérémonies Chine chose ciel civilisation chinoise commerce Confucius côté coups de bambou crime culte dîmes-nous dire donner dynastie enfants ensuite étions Européens famille femmes fleuve Bleu fonctionnaires foule fûmes gouvernement gouverneur graines habitants hommes houen immense infanticides jamais jonque jour jusqu'à l'empereur l'empire chinois l'épouse lac Pou-yang Lao-tze logement lois Macao magistrat maison maître Ting malade mandarins manière mariage ment midi missionnaires monde mongol mort musique Nan-tchang-fou nation nombre nombreuses nord nuit officiers ordinairement Ou-tchang-fou pagodes palanquins parents passer pauvres pays peine Péking pendant personne petits peuple polype population porcelaine porte préfet province du Hou-pé quelquefois religieux religion remarque reste rien rites route s'il sapèques Saule pleureur sentiment serait seul sorte Sse-tchouen surtout Tartarie terre Thibet tion tribunal trouve vin de riz visite voyage Wei-chan wen-tchang-koun yeux
Beliebte Passagen
Seite 206 - Ce dernier trait confirme tout ce qu'indiquait déjà la tradition d'un voyage de Lao-tseu dans l'Occident, et ne laisse aucun doute sur l'origine de sa doctrine. Vraisemblablement il la tenait ou des juifs des dix tribus que la conquête de Salmanazar venait de disperser dans toute l'Asie, ou des apôtres de quelque secte phénicienne, à laquelle appartenaient aussi les philosophes qui furent les maîtres et les précurseurs de Pythagore et de Platon. En un mot, nous...
Seite 207 - ... l'Occident il a visitées. Nous savons par un témoignage digne de foi qu'il est venu dans la Bactriane ; mais il n'est pas impossible qu'il ait poussé ses pas jusque dans la Judée ou même dans la Grèce. Un Chinois à Athènes offre une idée qui répugne à nos opinions, ou, pour mieux dire, à nos préjugés sur les rapports des nations anciennes. Je crois , toutefois , qu'on doit s'habituer à ces singularités, non qu'on puisse démontrer que notre philosophe chinois ait effectivement...
Seite 204 - ses indignes disciples. Au lieu du patriarche d'une « secte de jongleurs, de magiciens et d'astrologues, « cherchant le breuvage d'immortalité et les moyens de « s'élever au ciel en traversant les airs, je trouvai, dans « son livre, un véritable philosophe, moraliste judicieux, « théologien disert et subtil métaphysicien. Son style a « la majesté de celui de Platon, et, il faut le dire, aussi « quelque chose de son obscurité. Il expose des concep...
Seite 207 - Maintenant qu'il est certain que Lao-tseu a puisé aux mêmes sources que les maîtres de la philosophie ancienne , on voudrait savoir quels ont été ses précepteurs immédiats , et quelles contrées de l'Occident il a visitées. Nous savons par un témoignage digne de foi qu'il est venu dans la Bactriane ; mais il n'est pas impossible qu'il ait poussé ses pas jusque dans la Judée ou même dans la Grèce. Un Chinois à Athènes offre une idée qui répugne à nos opinions, ou, pour mieux dire,...
Seite 192 - Leur genre de construction est aussi très-difficile à préciser; on peut dire que c'est chinois. Les monuments, les temples, les maisons, les villes du céleste empire , ont un cachet particulier, qui ne ressemble à aucun genre d'architecture connue; on pourrait l'appeler le style chinois ; mais il faut avoir été en Chine pour s'en faire une idée exacte. Les villes sont presque toutes construites sur le même plan ; elles ont ordinairement la forme d'un quadrilatère et sont entourées de hautes...
Seite 221 - Fo est donc un misérable ; prenons pour exemple le magistrat de votre district : quand vous n'iriez jamais le complimenter et lui faire la cour, si vous êtes honnêtes gens et appliqués à votre devoir, il n'en fera pas moins d'attention à vous ; mais si vous transgressez la loi, si vous commettez des violences, et si vous usurpez les droits des autres, vous aurez beau prendre mille voies pour le flatter, il sera toujours mécontent de vous.
Seite 104 - ... politique cauteleuse. Conquérants sans « gloire et vainqueurs sans générosité, ils attaquent les « Orientaux en hommes qui n'ont rien à en craindre, « et traitent ensuite avec eux comme s'ils devaient tout « en appréhender. Achevant à moins de frais par la « diplomatie ce qu'ils n'ont pu faire par les batailles, « ils rendent les indigènes victimes de la paix et de la « guerre, les engagent en de pernicieuses alliances, leur « imposent des conditions de commerce, occupent leurs...
Seite 252 - Chinois, plus précoces sans doute qu'autrefois , ont abandonné, à cet égard, les anciens usages. Rien n'est plus ordinaire que de conclure les mariages longtemps avant que les contractants aient atteint l'âge de puberté. Il arrive même souvent que les parents prennent des engagements avant la naissance des futurs époux. Deux amis se promettent, très-sérieusement et avec serment, d'unir par le mariage les enfants qui naîtront du leur, s'ils sont de sexe différent , et la solennité de...
Seite 201 - Chine, est regardée par ses sectateurs comme étant la religion primitive de ses plus anciens habitants. Elle a par conséquent de nombreuses analogies avec la précédente ; seulement, l'existence individuelle des génies et des démons, indépendants des parties de la nature auxquelles ils président, y est mieux reconnue. Les prêtres et prêtresses de ce culte, voués au célibat, pratiquent la magie, l'astrologie, la nécromancie et mille autres superstitions ridicules.
Seite 207 - ... Phéniciens. Maintenant qu'il est certain que Lao-tseu a puisé aux mêmes sources que les maîtres de la philosophie ancienne ., on voudrait savoir quels ont été ses précepteurs immédiats , et quelles contrées de l'Occident il a visitées. Nous savons par un témoignage digne de foi qu'il est venu dans la Bactriane. Mais il n'est pas impossible qu'il ait poussé ses pas jusque dans la Judée, ou même dans la Grèce. Un Chinois à Athènes, offre une idée qui répugne à nos opinions ,...