 | Robert Bloomfield, Capel Lofft - 1800 - 184 Seiten
...which Mr. Smith referr'd me is this. (It is not in my Edition of Ausonius; but he sent me a Copy.) " Conquerimur, Natura, brevis quod Gratia florum est; " Ostentata oculis illico dona rapis. " Quaiu longa una dies astas tarn longa rosuruiu, " QOOJ pubescentes juncta senecta f remit." ID. xir.... | |
 | Robert Bloomfield - 1801 - 390 Seiten
...Smith referr'd me is this. (It is not in my Edition of Ausonius; but he sent me a Copy.) " Conquenmur, Natura, brevis quod Gratia florum est; " Ostentata oculis illico dona rapis. " Quam longa una dies setas tam longa rosarum, " Quas pubescentes juucta unecta f remit.'' ID. xiv. 1 am favor'd with a Translation... | |
 | Robert Bloomfield - 1808 - 180 Seiten
...Smith referr'd me is this. (It is not in my Edition of Ausonius; but he sent me a Copy.) " Conqnerimur, Natura, brevis quod Gratia florum est; " Ostentata oculis illico dona rapis. " Quam longa nna dies aetas tarn longa rosarum, " Quits pubescent esjuncta senecta jn-cmit." ID. xiv. I am favor'd... | |
 | Robert Bloomfield - 1815 - 166 Seiten
...which Mr. Smith referred me is this. (It is not in my edition of Au&onius, but he sent me a copy.) " Conquerimur, Natura, brevis, quod Gratia florum est;...oculis illico dona rapis. " Quam longa una dies aetas tam longa rosarum, " Quas pubescentesjuncta senecta premit," ID. xiv. I am favoured with a translation... | |
 | 1835 - 1200 Seiten
...consenuisse rosas. Ecce et defluxit rutili coma púnica floris, Dum loquor, et tellus tecla rubore mirât. Tot species tantosque ortus variosque novatus 40 Una...Conquerimur, natura, brevis quod gratia florum est, Osténtala oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, aetas tarn longa rosarom, Quas pubescentes... | |
 | 1838 - 278 Seiten
...setate rapinam ; Et dum nascuntur consenuisse rosas. Tot species, tantosque ortus, variosque novatus Una dies aperit — conficit una dies. Conquerimur,...Ostentata oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, setas tam longa rosarum ; Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam ruodo nascentcm rutilus conspexit... | |
 | Decimus Magnus Ausonius - 1843 - 536 Seiten
...tellus tecta rubore micat. Tot species , tantosque ortus , variosque novatus Una dies aperit, confîcit una dies. Conquerimur, Natura , brevis quod gratia...oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, aetas tam longa rosarum , Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam modo nascentem rutilus conspexit Eous... | |
 | John Addington Symonds - 1890 - 348 Seiten
...floris, 3 «? Dum loquor, et tellus tecta rubore micat. y Q Tot species tantosque ortus variosque novatus Una dies aperit, conficit una dies. Conquerimur Natura,...Ostentata oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, setas tarn longa rosarum, Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam modo nascentem rutilus conspexit... | |
 | John Addington Symonds - 1894 - 462 Seiten
...micat. Tot species tantosque ortus variosque novatus Una dies aperit, conficit una dies. Conquerimiir Natura, brevis quod gratia florum est ? Ostentata oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, setas tarn longa rosarum, Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam modo nascentem rutilus conspexit... | |
 | John Addington Symonds - 1907 - 456 Seiten
...tellus tecta rubore micat. Tot species tantosque ortus variosque novatus Una dies aperit, conficit ana dies. Conquerimur, Natura, brevis quod gratia florum...Ostentata oculis illico dona rapis. Quam longa Una dies, ffitas tam longa rosarum, Quas pubescentes jnncta senecta premit. Quam modo nascentem rutilus eonspnxit... | |
| |
Et dum nascentur, consenuisse rosas. Ecce et defluxit rutili coma punica floris, Dum loquor et tellus tecta rubore micat. Tot species, tantosque ortus, variosque novatus Una dies aperit, conficit una dies. Conquerimur, Natura, brevis quod gratia florum... 
