...maîfons magnifiques; Ces tours, ces chapiteaux, ces fupcrbes portique^ ' . Où la magnificence étale fus attraits, II jouit des beautés qu'ont les faifons...& des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. CROIS-MOI , retirons-nous hors de k multitude, Ec vivons déformais loin...

...portiques Où la magnificence étale Ces attraits : II jouit des beautez qu'ont les faifons nouvelle», II voit de la verdure & des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris Ton ne voit qu'e» portraits. Croi-moi , retirons - nous hors de la multitude , Et vivons deformai...

...chapiteaux , ces fuperbes portique» Où la magnificence eftak fes attraits: II jouit des beaute/, qu'ont les faifons nouvelles, II voit de la verdure...& des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en portraits. Croy-moy , retirons-nous hors de la multitude , Et vivons deformais loin...

...ceschapitaux, ces fuperbes portiques , Où la lichette & l'art étalent leurs attraits ; II jouit des beautez qu'ont les faifons nouvelles , II voit de la verdure...&: des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris il ne voit qu'eu por-' traits. Crois- moi , mon cher TIRCIS , fuyons la multitude , Et vivons déformais...

...chapitaux, ces fuperbes portiques,' Où la richelTe & l'art étalent leurs attraits ; II jouit des beautez qu'ont les faifons nouvelles , II voit de la verdure...des fleurs naturelles -, Qu'en ces riches lambris il ne voit qu'eu por-f traits. Crois-moi , mon cher TIRCIS , fuyons la multitude ; Et vivons déformais...

...chapiteaux , ces fuperbes portique* j Où la magnificence cliale fes attraits ; Il jouit des beautcz qu'ont les faifons nouvelles : II voit de la verdure...& des fleurs naturelles , Qu'en ces riches lambris l'on ne voit qu'en p«' rtraits. CROY-moy : retirons-nous hors de la multitude $ Et vivons deformais...

...magnifiques, Ces tours, ces chapiteaux, ces fuperbes portiques , Où la magnificence étale fes attraits , 11 jouit des beautés qu'ont les faifons nouvelles ;...Qu'en ces riches lambris on ne voit qu'en portraits. ( Tout refpire à la Cour l'erreur & l'impofture ; Le Sage, avant fa mort, doit voir la vérité :...

...chapiteaux , ces fuperbes portiques,. Où la riche (Te Si l'art étalent leurs attraits, II jouit de» beautés qu.'ont les faifons nouvelles ,. II voit...verdure & des fleurs naturelles Qu'en ces riches lambris il ne voit qu'en portraits-, Si non ingentemforibui domus altafuperbis ' ' Maaèfalutaatum totis vomit...

...ces fuperbes portique*? Où la richefle & l'art étalent leurs attraits, II jouit des beautés qu'onc les faifons nouvelles , II voit de la verdure & des fleurs naturelles Qu'en ces riches lambris il ne voit qu'en portrait*. Si non ingenttm jbribus domus altafuperbit Ma*î falutantum totit vomit...

...étale ses attraits ; Il jouit des beautés qu'ont les saisons nouvelles, Il voit de la verdure, et des fleurs naturelles, Qu'en ces. riches lambris, on ne voit qu'en portraits. sans porter envie, without envying ; il coule, he passes ; enchainées, regular; chenues, foaming ;...