Fornacalia verbis maximus indicit, — nec stata sacra facit: — inque foro, multa circum pendente tabella, signatur certa curia quaeque nota. 53o Stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit, sed facit extrema sacra relata die. Fastorum lib. VI, Tristium V., De Ponto IV, Dirae in Ibin, &c - Seite 8von Ovid - 1664Vollansicht - Über dieses Buch
| Ovid - 1762 - 440 Seiten
...Orant , ut fruges temperet illa fuss. Curio legitimit mtnc Fornacalia vcrbis Maximus indictt , nec ftata facra facit. Inque Foro , multa circum pendente tabella , Signatur certa Curia quaeque nota. jjo Stultaque pars populi , quae sit fua curia , nefcit ; Sed facit extrema facra relata die. EST honor... | |
| Ovid - 1826 - 360 Seiten
...fruges temperet illa suas. . Curio legitimis nunc Fornacalia verbis ' Maximus indicit, nec stata sacra facit ;• , Inque Foro , multa circum pendente tabella, Signatur certa Curia quaeque nota; 53o Stultaque pars populi , quae sit sua Curia, nescit: Sed facit extrema sacra relata die. Est honor... | |
| Ovid - 1826 - 612 Seiten
...fruges temperet illa suas. Curio legitimis nunc Fornacalia verbis Maximus indicit; nec stata sacra facit: Inque foro, multa circum pendente tabella, Signatur certa curia quaeque nota : 530 Stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit ; Sed facit extrema sacra relata die. EST honor... | |
| Ovid - 1841 - 642 Seiten
...temp. I . Curio legitimis nunc Fornacalia uerbis 525 Maximus indicit, nee stata sacra facit. Juque foro multa circum pendente tabella Signatur certa curia quaeque nota. Stultaque pars populi quae sit sua curia, nescit, Sed facit extrema sacia relata die. 530 Est honor et tunralis, animas... | |
| Ovid - 1848 - 302 Seiten
...fruges temperet illa suas. Curio legitimis nunc Fornacalia verbis ¡ Maxiinus indicit, nec stata sacra facit ; Inque Foro, multa circum pendente tabella, Signatur certa Curia quaeque nota ; 530 Stultaque pars populi quae sit sua Curia nescit ; Sed facit extrema sacra relata die. XII IX.... | |
| Theodor Mommsen - 1864 - 422 Seiten
...ist mifsverstanden worden 14 ) Liv. 27, 8. Oben S. 91. 16 ) Fast. 2, 511 f. besonders in den Worten: inque foro multa circum pendente tabella signatur certa curia quaeque nota; stultaque pars populi quae sit sua curia nescit, sed facit extrema sacra relata die. Hierauf werden die Abkürzungen... | |
| Theodor Mommsen - 1864 - 424 Seiten
...ist mifsver standen worden ") Liv. 27, 8. Oben S. 91. 15) Fast. 2, 511 f. besonders in den Worten: inque foro multa circum pendente tabella signatur certa curia quaeque nota; stultaque pars populi quae sit sua curia nescit, sed facit extrema sacra relata die. Hierauf werden die Abkürzungen... | |
| Livy - 1871 - 214 Seiten
...Fornacalia (Fasti, 2. 507): — * Curio legitimis nunc Foraacalia verbis Maximus indicit nee stata sacra facit ; Inque foro, multa circum pendente tabella, Signatur certa curia quaeque nota. Stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit, Sed facit extrema sacra relata die.' Again, it may be said that... | |
| Livy - 1881 - 220 Seiten
...Fornacalia (Fasti 2. 507) : — 'Curio legitimis minc Fornacalia verbis Maximus indicit nec stata sacra facit ; Inque foro, multa circum pendente tabella, Signatur certa curia quaeque nota. Stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit, Sed facit extrema sacra relata die.' Again, it may be said that... | |
| Otto Gilbert - 1883 - 866 Seiten
...^sonders die Worte 527 flg. : curio legitimis nunc Fornacalia verbia maximus indicit nee stata sacra facit. inque foro, multa circum pendente tabella, Signatur certa curia quaeque nota. stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit sed facit extrema sacra relata die. In einer sehr eigentümlichen... | |
| |