Selections from Ovid, with Engl. notes by A.J. Macleane |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 11
Seite 59
... coast of Epirus . The land is called violent from the violence of the waves that broke upon it . ' Emineant , ' ' stand out . ' ' Ceraunia ' is properly the plural number of an adjective agreeing with ' saxa ' understood . Vessels going ...
... coast of Epirus . The land is called violent from the violence of the waves that broke upon it . ' Emineant , ' ' stand out . ' ' Ceraunia ' is properly the plural number of an adjective agreeing with ' saxa ' understood . Vessels going ...
Seite 60
... coast of Epirus . 20. Syrtes ] This was the name of two gulfs , Syrtis Major and Syrtis Minor , on the north coast of Africa . The first is now called the Gulf of Sidra , and the other the Gulf of Khabs . They were full of shoals and ...
... coast of Epirus . 20. Syrtes ] This was the name of two gulfs , Syrtis Major and Syrtis Minor , on the north coast of Africa . The first is now called the Gulf of Sidra , and the other the Gulf of Khabs . They were full of shoals and ...
Seite 71
... coast . 4. metu ] Through fear of the wrath of Augustus he was obliged to brave the danger of the sea . 5. Me miserum ] Wretched man that I am . ' This is elliptical , as all exclamations are , because they represent sudden emotions ...
... coast . 4. metu ] Through fear of the wrath of Augustus he was obliged to brave the danger of the sea . 5. Me miserum ] Wretched man that I am . ' This is elliptical , as all exclamations are , because they represent sudden emotions ...
Seite 72
... coast of Italy tried to make the opposite coast of Illyricum , and so to coast to the southward , that they might not be out of sight of land longer than necessary . A wind from the north - east proba- bly prevented Ovid's ship from ...
... coast of Italy tried to make the opposite coast of Illyricum , and so to coast to the southward , that they might not be out of sight of land longer than necessary . A wind from the north - east proba- bly prevented Ovid's ship from ...
Seite 77
... coast on which Tomi lay . The Scythians there were still called Getae . See p . 20 , v . 47 . 17. Otia nunc istic ] ' There is idleness now there , ' that is , at Rome . On the 4th April every year the Romans celebrated with great ...
... coast on which Tomi lay . The Scythians there were still called Getae . See p . 20 , v . 47 . 17. Otia nunc istic ] ' There is idleness now there , ' that is , at Rome . On the 4th April every year the Romans celebrated with great ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Selections from Ovid, with Engl. Notes by A.J. Macleane Publius Ovidius Naso Keine Leseprobe verfügbar - 2016 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Acoetes adjective aequora amor ancients aquas Augustus auras Autonoë Bacchus Boeotia brachia Cadmus called Cephisus commonly corpore dative daughter dedit Demophoon deos dixit dolore Dorceus Ecce enim erat erit Falerii Faliscis fides fuit funeral goddess Greek word habet haec hunc illa Ille illo illum imperative mood Inque inquit ipsa ipse Jamque Jove Jovis Juno Jupiter juvenes king lacrimas Latin licet littora manus means meis mihi modo mora neque nisi nomen Numina nunc nymphs oculis oscula Ovid Ovid says participle patria Penates Pentheus Phocis Phoenicia Phyllis plural poets Procne properly prose puer quae quam Quid quod quoque quum Romans Rome sacra saepe satis Scythia semel ship signifies sine Sive sunt tamen tela tempora terra Theseus thou Thrace Thracian tibi Tibullus Trojan war tuis turba ultima umbra unda Urbe vela verb verba
Beliebte Passagen
Seite 103 - Pure as the expanse of heaven ; I thither went With unexperienced thought, and laid me down On the green bank, to look into the clear Smooth lake, that to me seem'd another sky. As I bent down to look, just opposite A shape within the watery gleam appear'd Bending to look on me : I started back, It started back ; but pleased I soon return'd, Pleased it return'd as soon with answering looks Of sympathy and love...
Seite 44 - Apolline crines impubesque genas et eburnea colla decusque oris et in niveo mixtum candore ruborem, cunctaque miratur quibus est mirabilis ipse; se cupit imprudens et, qui probat, ipse probatur, dumque petit, petitur, pariterque accendit et ardet.
Seite 9 - Adloquor extremum maestos abiturus amicos, Qui modo de multis unus et alter erant. Uxor amans flentem flens acrius ipsa tenebat, Imbre per indignas usque cadente genas. Nata procul Libycis aberat diversa sub oris, 20 Nec poterat fati certior esse mei.
Seite 11 - Indulgens animo pes mihi tardus erat. Saepe, Vale dicto, rursus sum multa locutus; Et quasi discedens oscula summa dedi. Saepe eadem mandata dedi: meque ipse fefelli, Respiciens oculis pignora cara meis. 60 Denique, Quid propero? Scythia est, quo mittimur...
Seite 19 - Vixque merum capiant graua quod intus habent. Tempus et in canas semen producit aristas; Et ne sint tristi poma sapore facit. Hoc tenuat dentem terras renovantis aratri, Hoc rigidas silices hoc adamanta terit.
Seite 103 - Mine eyes till now, and pined with vain desire, Had not a voice thus warned me : What thou seest, What there thou seest, fair creature, is thyself ; With thee it came and goes ; but follow me, And I will bring thee where no shadow stays...
Seite 43 - ... alebat, silvaque sole locum passura tepescere nullo. hic puer et studio venandi lassus et aestu procubuit faciemque loci fontemque secutus, dumque sitim sedare cupit, sitis altera crevit, dumque bibit, visae correptus imagine formae spem sine corpore amat, corpus putat esse, quod timbra est.
Seite 7 - quid', ait, 'tibi sunt mea damna dolori? me tenuit moriens deficiente manu.' si tamen e nobis aliquid nisi nomen et umbra restat, in Elysia valle Tibullus erit. obvius huic venies hedera iuvenalia cinctus tempora cum Calvo, docte Catulle, tuo ; tu quoque, si falsum est temerati crimen amici, sanguinis atque animae prodige Galle tuae. his comes umbra tua est; si qua est modo corporis umbra, auxisti numeros, culte Tibulle, pios.
Seite 19 - Tempore ruricolae patiens fit taurus aratri, Praebet et incurvo colla premenda iugo; Tempore paret equus lentis animosus habenis, Et placido duros accipit ore lupos. Tempore...
Seite 13 - ... et nihil est, de quo non sit habenda fides, haec ego vaticinor, quia sum deceptus ab illo, laturum misero quem mihi rebar opem.