...lâcher tant soit peu la bride aux négocians francais , en moins de quatre à cinq ans, ceux-ci lui auraient conquis l'amitié et assuré l'obéissance...Français auraient pénétré plus avant dans l'intérieur de ces pays que n'ont faitles Portugais en cinquante ans, et probablement les habitans les en chasseraient...

...conquis l'amitié et assuré l'obéissance des peuples de ces nouvelles terres, et cela sans autres armes que la persuasion et les bons procédés. Dans...Français auraient pénétré plus avant dans l'intérieur de ce pays que n'ont fait les Portugais en cinquante ans, et probablement les habitants en chasseraient...

...conquis l'amitié et assuré l'obéissance des peuples de ces-nouvelles terres, et cela sans autres armes que la persuasion et les bons procédés. Dans...Français auraient pénétré plus avant dans l'intérieur de ce pays que n'ont fait les Portugais en cinquante ans, et probablement les habitanls en chasseraient...

...conquis l'amitié et assuré l'obéissance des peuples de ces nouvelles terres, et cela sans autres armes que la persuasion et les bons procédés. Dans...temps, les Français auraient pénétré plus avant clans l'intérieur de ce pays que n'ont fait les Portugais en cinquante ans, et probablement les habitants...

...» des peuples de ces nouvelles terres, et cela sans autres » armes que la persuasion et les boas procédés. Dans ce » court espace de temps, les...plus » avant dans l'intérieur du pays que n'ont failles Portugais » en cinquante ans, et probablement les habitants en chas» seraient ces derniers...

...l'àmi• lié et assuré l'obéissance des peuples de ces nou» velles terres, et cela sans autres armes que la » persuasion et les bons procédés. Dans ce court » espace de temps les Francais auraient pénétré » plus avant dans l'intérieur du pays que n'ont fait » Portugais en...

...grandissait-elle de jour en jour. Ainsi que l'écrivait le capitaine Parmentier (2) : « si le roi François Ier voulait tant soit peu lâcher la bride aux négociants...chasseraient ces derniers comme leurs ennemis mortels. » Nos souverains ne comprirent pas leurs véritables intérêts : ce fut une faute et un malheur....

...grandissait-elle de jour en jour, ainsi que l'écrivait le capitaine Parmentier : « Si le roi François Ier voulait tant soit peu lâcher la bride aux négociants...l'intérieur du pays que n'ont fait les Portugais sauvages : comment ils traitent et reçoivent humainement leurs amis qui les vont visiter : et des...

...l'obéissance des peuples de ces nouvelles terres, et cela sans employer d'autres armes que la persuasion elles bons procédés. Dans ce court espace de temps, les...l'intérieur du pays que n'ont fait les Portugais sauvages : comment ils traitent et reçoivent humainement leurs amis qui les vont visiter : et des...

...d'autres armes que la persuasion et les bons procédés. Dans ce court espace de temps, les Francais auraient pénétré plus avant dans l'intérieur du pays que n'ont fait les Portugais sauvages : comment ils traitent et reçoivent humainement leurs amis qui les vont visiter : et des...