.

.

APPEARANCES.
Act i Sc. I.
i. 2; ii. 1, 2, 3,5; iii. 1, 3, 5, 6; 5.1, 3, 4.
i. 2; ii. 1; iii. 2, 3; iv. l; v. l.
i. 2; iii. l; v. 1, 2.
ii. 9.
ii. 3; iii. 1.
i. l; iii. 1, 2, 3; iv. 1, 3.

.

v. 1, 3.
i.l.
ii. 3.
iii. 3; v. 1, 3, 4.
i. 2, 8, 9; iv. 5, 7; v. 2, 3, 5.
i. 3, 4; ii. 1; iii. 2, 3; iv. 1; v. 2, 3.
ii. 1, 2; iii. l.
iv. 2, 3; v.2.
ii. 3.

.

.

.

1. 4; ii. 1, 2; iv. I.
iii. l.
iii. 4.
i. 1; ii. 1, 3.
i. l; v. 1, 3.
i. 3, 4, 6; ii. 1, 3; iii. 1, 3.
i. 1; ii. 1; iii. 2; iv. 4; 9.1, 2.
i. 1, 3; ii. 2; üi. 5; iv. 3, 5.
ii. 2, 4; iii. 3; iv. 2.
i. 1, 3.
ii. 1, 2, 4; iii. 2; iv. 3; v. 1, 3, 5.
ii. I, 3; iii. 2.

.

.

.

.

PERSONS REPRESENTED.

PLAYS,
Archidamus, a Bohemian lord

W.T.
Arcite, in love with Emilia

T. N. K.
Ariel, an airy spirit

T.
Armado, Don Adriano de, a fantastical Spaniard

L, L. L.
Arragon, Prince of

M. V.
Artemidorus, a sophist of Cnidos

J. C.
Arthur, Duke of Bretagne, son of Ge:Trey, late Duke of J.

Bretagne, the elder brother of King John.
Arviragus, son to Cymbeline, disguised under the name Cy

of Cadwal, supposed son to Belarius.
Astringer, a gentle

A. W.
Athenian, an old

T. Ath.
Attendant on the young Prince Minillius

W. T.
Audrey, a country wench

A. L.
Aufidius, Tullns, general of the Volces

Cor.
Aumerle, Duke of, son to the Duke of York

R.S.
Austria, Archduke of

J.
Autolycus, a rogue

W.T.
Auvergne, Countess of

II. 6, F. P.
Bagot, a creature to King Richard

R.S.
Balthazar, a merchant

C. E.
Balthazar, servant to Portia

M. V.
Balthazar, servant to Don Pedro

M.A.
Balthazar, servant to Romeo

R. J.
Banquo, a general of the King's army

M.
Baptista, a rich gentleman of Padua

T. S.
Bardolph, follower of Falstaff

M. W.
Bardolph

H. 4, F.P.
Bardolph, Lord, an enemy to the King

H. 4, S. P.
Bardolph

H. 4, S. P.
Bardolph, formerly servant to Falstaff, now a soldier in H. F.

King Henry's army.
Barnardine, a dissolute prisoner

M. M.
Bassanio, friend to Antonio

M. V.
Basset, of the Red Rose, or Lancaster faction

H. 6, F. P.
Bassianus, brother to Saturninus

T. And.
Bastard of Orleans

H. 6, F. P.
Bates, a soldier in King Henry's army

H. F.
Beatrice, niece to Leonato
Beaufort, Cardinal, Bishop of Winchester, great-uncle H. 6, S. P. .

to the King.
Bedford, Duke of, brother to the King

H. F.
Bedford, Duke of, uncle to the King, and regent of France H. 6, F. P.
Belarius, a banished lord, disguised under the name of Cy.

Morgan.
Belch, Sir Toby, uncle of Olivia

T. N.
Benedick, a young lord of Padua, favourite of Don Pedro M.A.
Benvolio, nephew to Montague, and friend to Romeo R. J.
Berkeley, Earl

R.S.
Bernardo, an officer

H.
Bertram, Count of Rousillon

A. W.
Bianca, daughter to Baptista, and sister to Katherina T. S.
Bianca, a courtezan

0.
Biondello, servant to Lucentio

T. S.
Biron, Lord, attending on the King

L. L. L.
Blanch, daughter to Alphonso King of Castile, and J.

niece to King John,
Blount, Sir James

R. T.
Blunt, Sir Walter

H. 4. P. P.
Bolingbroke, Henry, Duke of Hereford, son to John of R. S.

Gaunt, afterwards King Henry IV.
Bolingbroke, a conjuror; and a spirit raised by him H. 6, S. P. .
Bona, sister to the French Queen

H. 6, T. P.
Borachio, follower of Don John

M. A.
Bottom, the weaver

M. N. D.
Bouchier, Cardinal, Archbishop of Canterbury

R. T.
Boult, servant to the Pander

P.
Bourbon, Duke of

H. F.
Boy

M. A.
Boy, servant to Nym, Bardolph, and Pistoi

H. F.
R. J.

iv. 3; v. i.
i. 1, 3; ii. 2; iii. 2; iv. l; v.1.
iii. 4; iv. I.
i. 1, 2; ii. 2, 3.
1. 2; ii. 1; ii. 2, 3; iv. 7; V. 4.
iv. 1.

i. 1; ii. 1,3; ii. 1, 4; iv. 1, v.2, 4.
• i. 1, 3; ii. 1; iii. 1, 2, 3.

i. 3,5; ii. 3,5; iii. 1, 2, 4; iv. I, 2; v. i.
i. 1 ; ii. 1, 3; iii. 2; iv. l; v. 1, 2, 4.
i. 1, 2, 4; ii. 1, 4; ii. 1.
ii. 3.
i. 1, 2.
i. 1, 2; ii. 1, 3, 5; iii. 3, 5, 6; iv. 2, 3: 4.3
i. 1; ii. 1; iii. 1, 2; 18. 2; v. 1, 2.
iii. 4; iv. l; v. l.
i. 1, 2 ; ii. 1; iii. 2; iv. 2, 4; v. 1, 2.
i. l; ii. 1; iii. l; iv. 3; v. 2.
ii. 1, 2; iii. I.

PERSONS REPRESENTED.
Boyet, a lord attending on the Princess of France
Brabantio, a senator; father to Desdemona
Brakenbury, Sir Robert, Lieutenant of the Tower .
Brandon
Brother to the Gaoler
Brutus, Decius, a conspirator against Julius Cæsar
Brutus, Marens, a conspirator against Julius Cæsar
Brutus, Junius, a tribune of the people
Buckingham, Duke of; of the King's party
Buckingham, Duke of
Buckingham, Duke of
Bull-call, a recruit
Bullen, Anne, Maid of Honour to Queen Katherine ;

afterwards Queen.
Burgundy, Duke of
Burgundy, Duke of
Burgundy, Duke of .
Bushy, a creature to King Richard
Butts, Doctor, physician to the King

.

M. W.

T.

.

.

Caius, Dr., a French physician
Caliban, a savage and deformed slave
Calphurnia, wife to Cæsar
Cambridge, Earl of, a conspirator against the King
Camillo, a Sicilian lord
Campeius, Cardinal
Canidius, lieutenant-general to Antony
Canterbury, Archbishop of
Caphis, servant to one of Timon's creditors
Captain, a Sea, friend to Viola
Captain of a band of Welshmen
Captain
Captain, a Roman
Captain
Captain, Sea, Master, and Master's Mate
Captains, two British
Capucius, ambassador from the Emperor Charles V.
Capulet
Capulet, Lady, wife to Capulet
Carlisle, Bishop of
Casca, a conspirator against Julius Cæsar
Cassandra, daughter to Priam; a prophetess
Cassio, lieutenant to Othello
Cassius, a conspirator against Julius Cæsar
Catesby, Sir William
Cathness, a nobleman of Scotland
Cato, young, a friend to Brutus and Cassius
Celia, daughter to Frederick
Ceres, a spirit
Cerimon, a lord of Ephesus
Chalcas, a Trojan priest taking part with the Greeks
Chamberlain, Lord
Chancellor, Lord
Charles, wrestler to Frederick
Charles VI., King of France
Charles, Dauphin, and afterwards King of France
Charmian, an attendant on Cleopatra
Chatillon, ambassador from France to King John
Chiron, son to Tamora
Chorus
Chorus
Cicero, a senator
Cinna, a conspirator against Julius Caesar
Cinna, a poet
Citizen of Antium
Clarence, Thomas, Duke of

.

.

.

Clerk of Chatham
Clifford, Lord, of the King's party
Clifford, young, son to Lord Clifford
Cliford, Lord, a lord on King Henry's side
Clitus, a servant to Brutus
Cloten, son to the Queen by a former husband
Clown, servant to the Countess of Rousillon
Clown, servant to Olivia
Clown
Clown, son to the old shepherd
Clown, servant to Othello
Clown
Clown
Cobueb, a fairy .
Colevile, Sir John, an enemy to the King
Cominius, a general against the Volces
Conrade, follower of Don John
Conspirators with Aufidius
Constable of France
Constance, mother to Arthur
Cordelia, daughter to Lear
Corin, a shepherd
Coriolanus, Caius Marcius, a noble Roman

Cornelius, a courtier
Cornelius, a physician
Cornwall, Duke of
Costard, a clown
Court, a soldier in King Henry's army
Courtezan
Courtier
Cranmer, Archbishop of Canterbury
Cressida, daughter to Chalcas
Crier
Cromwell, servant to Wolsey
Cupid and Maskers
Curan, a courtier
Curio, a gentleman attending on the Duke
Curtis, servant to Petrucio
Cymbeline, King of Britain

Dancer, a, speaker of the epilogue
Dardanins, a servant to Brutus
Daughter to the Gaoler, in love with Palamon .
Daughter of Clarence
Daughter to Antiochus
Davy, servant to Shallow
Deiphobus, son to Priam
Demetrius, in love with Hermia
Demetrius, friend of Antony
Demetrius, son to Tamora
Dennis, servant to Oliver
Denny, Sir Anthony
Dercetas, friend of Antony
Desdemona, wife to Othelio
Diana, daughter to the Widow
Diana
Dick, a follower of Jack Cade
Diomedes, a Grecian commander
Diomedes, an attendant on Cleopatra
Dion, a Sicilian lord
Dionyza, wise to ('leon

H. 4, S. P.
T.C.
M. N. D.
A. C.
T. And.
A. L.
H. E.
A. C.
0.
A. W.
P.
H. 6, S. P.
T.C.
A. C.
W.T.

.

.

INDEX.-11.

M..

PERSONS REPRESENTED.

PLAYS.
Doctor, an English
Dortor, a Scotch

M.
Dogberry, a city officer

M. A.
Dolabella, friend of Cæsar

A. C.
Donalbain, son to Duncan

M.
Door-keeper of the council-chamber

H. E.
Dorcas, a shepherdess

W. T.
Dorset, Marquis of, son to King Edward's queen R. T.
Douglas, Archibald, Earl of

H. 4, F. P.
Dromio of Ephesus, twin-brother to Dromio of Syracuse, C. E.

and attendant on Antipholus of Ephesus.
Dromio of Syracuse, twin-brother to Dromio of Ephesus, C. E.

and attendant on Antipholus of Syracnse.
Duke, father to Silvia

G. V.
Duke, living in exile

A. L.
Dull, a constable

L. L, L.
Dumain, a lord attending on the King

L. L. L.
Duacan, King of Scotland

M.

.

.

.

.

.

Edgar, son to Gloster

L.
Edmund, Earl of Rutland, son to the Duke of York H. 6, T. P.
Edmund, bastard son to Gloster

L.
Edward, son to the Duke of York

H. 6, S. P.
Edward, Earl of March, afterwards King Edward IV., H. 6, T. P.

son to the Dake of York.
Edward, Prince of Wales, son to Henry VI.

H. 6, T. P.
Edward IV., King

R. T.
Edward, Prince of Wales, afterwards King Edward V., R. T.

son to Edward IV.
Egeus, father to Hermia

M.N.D.
Eglamour, agent for Silvia in her esca pe

G. V.
Elbow, a simple constable

M. M.
Elinor, the widow of King Henry II., and mother of J.

King John.
Elizabeth, queen to King Edward IV.

R. T.
Ely, Bishop of

H. F.
Emilia, a lady attending on the Queen

W.T.
Emilia, wife to layo

0.
Emilia, sister to Hippolyta

T. N. K.
Enobarbus, Domitius, friend of Antony

A.C.
Eros, friend of Antony

A.C.
Erpingham, Sir Thomas, an officer in King Henry's army H. F.
Escalus, an ancient lord (joined with Angelo in the depu- M. M.

tation).
Escalus, Prince of Verona

R. J.
Escanes, a lord of Tyre

P.
Essex, Geffrey Fitz-Peter, Earl of, chief justiciary of Eng. J.

land.
Euphronius, an ambassador from Antony to Cæsar A.C.
Evans, Sir Hugh, a Welsh parson

M. W.
Exeter, Duke of, uncle to the King

H.F.
Exeter, Thomas Beaufort, Duke of, great-uncle to the King H. 6, F. P.
Exeter, Duke of, a lord on King Henry's side

H. 6, T. P.
Exton, Sir Pierce of

R. S.

.

Fabian, servant to Olivia

T. N.
Falstaff, Sir John

M. W.
Falstall, Sir John

H. 4, F. P.
Falstar

H. 4, S. P.
Fang, a sheriff's officer

H. 4, S. P.
Fastolfe, Sir John

H. 6, F. P.
Father tha: has killed his Son

H. 6, T. P.
Faulcontridge, Robert, son of Sir Robert Fanlconbridge J.
Faulconbridge, Philip, half-brother to Robert Faulcon. J.

bridge, bastard son to King Richard I.
Faulconbridge, Lady, mother to the Bastard and Robert J.

Faulconbridge.
Feeble, a recruit

H. 4, S. P.
Fenton

M. W.
Ferdinand, King of Navarre

L. L. L.
Ferdinand, son to the King of Naples

T.

.

.

PERSONS REPRESENTED.

PLAYS.
Pitzwater, Lord.

R. S.
Flaminus, servant to Timon

T. Ath.
Flavius, steward to Timon

T. Ath.
Flavins, a tribune

J. C.
Fleance, son to Banquo

M.
Florence, Duke of

A. W.
Florizel, son to Polixenes

W.T.
Fluellen, an officer in King Henry's army

H. F.
Flute, the bellows-mender

M. N. D.
Fool

T. Ath.
Fool

L.
Ford, Mr., a gentleman dwelling at Windsor

M. w..
Ford, Mrs.

M. W.
Forester

L. L. L.
Fortinbras, Prince of Norway

H.
France, Princess of

L. L, L.
France, King of

A. W.
France, King of

L.
Francisca, a nun

M. M.
Francisco, a lord

T.
Francisco, a soldier

H.
Frederick, brother to the Duke, and usur per of his A. L.

dominions.
Priar

M. A.
Friends to the Gaoler

T.N.K..
Froth, a foolish gentleman

M. M.

.

.

.

.

.

Gadshill

H. 4, F. P.
Gallus, friend of Cæsar

A. C.
Gaoler

W. T.
Gaoler

T. N. K.
Gaolers, two

Cy.
Gardiner, Bishop of Winchester

H. E.
Gargrave, Sir William

H. 6, P. P.
Garter King at Arms

H. E.
Gaunt, John of, Duke of Lancaster, uncle to the King R. S.
General of the French forces in Bordeaux

H. 6, P. P.
Gentleman attending on the Chief Justice

H. 4, S. P.
Gentleman, French, friend to Philario

Cy.
Gentleman, attendant on Cordelia

L.
Gentlemen, two fantastic

M. M.
Gentlemen, two, prisoners with Suffolk

H. 6, S. P.
Gentlemen, three

H. E.
Gentlemen, two, of Cymbeline's court

Cy.
Gentlewoman, attending on Lady Macbeth

M.
Gentlewoman, attending Virgilia

Cor.
George, a follower of Jack Cade

H. 6, S. P.
George, afterwards Duke of Clarence, son to the Duke H. 6, T. P.

of York.
Gerrold, a schoolmaster

T. N. K.
Gertrude, Queen of Denmark, and mother of Hamlet H.
Ghost of Hamlet's father
Glansdale, Sir William

H. 6, P. P.
Glendower, Owen

H. 4, F.P..
Gloster, Duchess of

R.S.
Gloster, Duke of, brother to the King

H. F.
Gloster, Duke of, uncle to the King, and Protector H. 6, F. P.
Gloster, Humphrey, Duke of, uncle to the King H. 6, S. P.
Gloster, Eleanor, Duchess of

H. 6, S. P.
Gloster, Richard, Duke of, brother to Edward IV.; after. R.T.

wards King Richard III.
Gloster, Earl of

L.
Gobbo, Old, father to Launcelot

M. V.
Goneril, daughter to Lear

L.
Gonzalo, an honest old counsellor of Naples

T.
Goths

T. And.
Governor of Harfleur

H.F.
Governor of Paris

H.6, P. P.
Gower, of the King's party

H. 4, S. P.
Gower, an officer in King Henry's army

H. F.
Gower, as Chorus

P.