 Ac velut in somnis, oculos ubi languida pressit Nocte quies, nequiquam avidos extendere cursus Velle videmur, et in mediis conatibus aegri 910 Succidimus ; non lingua valet, non corpore notae Sufficiunt vires, nec vox aut verba sequuntur : Sic Turno,...  Publii Virgilii Maronis Bucolica, Georgica, et Aeneis,: illustrata, ornata ... - Seite 227von Virgil - 1750 - 50 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Publius Vergilius Maro - 1750 - 344 Seiten
...curias Volle videmur, & in mediis conatibus ¡cgri 9ie Succidimus ; non lingua valet, non corpore notât Sufficiunt vires, nec vox aut verba fequuntur : Sic Turno, quacunque viam virtute petivit, . ' SucceiTum dea dira negat. tum peftore fenfus Vertunturvarii. Rutulos afpeftat & urbem, QIC Cunftaturquc... | |
 | Decimus Magnus Ausonius - 1785 - 404 Seiten
...noftem non amplius unam A. i A. 9. Hanc tu , oro , folare inopem , * & miferere A. 10 precantis.A. 12. Succidimus. Non lingua valet, non corpore notae Sufficiunt vires ; nec vox aut verba fequuntur. A. 9. Ule autem : Caufas nequidquam neftis inanes. A. i a. Prsecipitatque moras omnes, * folvitque... | |
 | Virgil - 1792 - 500 Seiten
...curlus Velle videmur, et in mediis conatibus aegri 910 Succidimus: non lingua valet, non corpore nota: Sufficiunt vires, nec vox aut verba fequuntur : Sic Turno, quacunque viam virtute petivit, fedart. Afpeiiat Kn- Succeflum Dea dira negat. Turn peftore fenfus 914 Vertuntur varii. Rutulos afpeftat,... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...pressit Nocte quies , nequicquam avidos extendere cursus • Velle videmur , et in mediis conatibus aegri Succidimus ; non lingua valet , non corpore notae Sufficiunt vires , nec vox aut verba scqunntur : Sie Turno, quarunquè viam virtute petivit, ijSuccessum Dea dira negat. Tum pectore sensus... | |
 | Virgil - 1819 - 706 Seiten
...somnis, oculos ubi lánguida pressit Nocte quies, nequicquam ávidos extendere cursus Velle videmur, et in mediis conatibus aegri 910 Succidimus ; non lingua...corpore notae Sufficiunt vires, nec vox aut verba sequuntur : Sic Turno, quacumque viam virtute petivit, Successum Dea dira negat. Turn pectore sensus... | |
 | Virgil - 1820 - 482 Seiten
...somnis, oculos ubi lánguida pressit Nocte quies, nequidquam ávidos extendere cursus Velle vidernur, et in mediis conatibus aegri 910 Succidimus; non lingua valet, non corpore notae Sufficiunt vires, nee vox, aut verba sequuntur : Sic Turno, quacumque viam virtute petivit, Successum dea dira negat... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 410 Seiten
...L'homme, en songe essayant une course impuissante. Cherche et ne trouve plus sa vigueur languissante; Succidimus; non lingua valet, non corpore notae Sufficiunt vires, nec vox, aut verba sequuntur : Sic Turno, quacumque viam virtute petivit, Successum clea dira negat: tuni peetore sensus... | |
 | Virgil - 1825 - 510 Seiten
...pressit Nocte quies , nequidquam avidos extendere cursus Velle videmur , et. in mediis conatibus aegri Succidimus ; non lingua valet , non corpore notae Sufficiunt vires , nec vox , aut verba sequuntur : Sic Turno , quacumque viam virtute petivit , Successum dea dira negat : tum pectore sensus... | |
 | Virgil - 1826 - 852 Seiten
...ubi lánguida pressit Nocte quies, nequidquam ávidos extendere cursus Velle videmur, et in medüs conatibus aegri 910 Succidimus ; non lingua valet,...corpore notae Sufficiunt vires ; nec vox aut verba sequuntur : Sic Turno, quâcumque viam virtute petivit, Successum dea dira negat. Turn pectore sensus... | |
 | Virgil - 1826 - 650 Seiten
...Nocte cjuies, nequidquam ávidos extendere cursus Vf Ile videmur, et in mediis conatibus aegri 9Ю Succi'dimus; non lingua valet, non corpore notae Sufficiunt vires, nec vox aut verba sequuntur: Sie Turno, quacunque viain virtute petirit, Successum dea dira negat. Turn pectore sensus... | |
| |
