Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

And I mention casting them from the same patterns or moulds, because, those being already made, a great deal of work and expense will thereby be saved. But if you can cast them in New England, a large vase, or an antique altar, which are more simple forms, may answer the purpose as well, and be more easily executed. Yet after all, when I consider the little ef fect I have observed from these machines in those great rooms, the complaints of people who have tried Buzaglo's stoves in halls, and how far your meetinghouse must exceed them in all its dimensions, I apprehend, that after a great deal of expense, and a good deal of dust on the seats and in the pews, which they constantly occasion, you will not find your expectations answered. And, persuaded as I am, from philosophic considerations, that no one ever catches the disorder we call a cold from cold air, and therefore never at meeting, I should think it rather advisable to those who cannot well bear it, to guard against the short inconvenience of cold feet (which only takes place towards the end of the service), by basses or bearskin cases to put the legs in, or by small stoves with a few coals under foot, more majorum.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

I received your favor of May 1st, with the pamphlet, for which I am obliged to you. It is well written. I hope that in time the endeavours of the friends to

liberty and humanity will get the better of a practice, that has so long disgraced our nation and religion.

A few days after I received your packet for M. Dubourg, I had an opportunity of forwarding it to him per M. Poissonnière, physician of Paris, who kindly undertook to deliver it. M. Dubourg has been translating my book into French. It is nearly printed, and he tells me he purposes a copy for you.

*

I shall communicate your judicious remark, relating to the septic quality of the air transpired by patients in putrid diseases, to my friend Dr. Priestley. I hope that after having discovered the benefit of fresh and cool air applied to the sick, people will begin to suspect that possibly it may do no harm to the well. I have not seen Dr. Cullen's book, but am glad to hear that he speaks of catarrhs or colds by contagion. I have long been satisfied from observation, that besides the general colds now termed influenzas, (which may possibly spread by contagion, as well as by a particular quality of the air), people often catch cold from one another when shut up together in close rooms, coaches, &c., and when sitting near and conversing so as to breathe in each other's transpiration; the disorder being in a certain state. I think, too, that it is the frouzy, corrupt air from animal substances, and the perspired matter from our bodies, which being long confined in beds not lately used, and clothes not lately worn, and books long shut up in close rooms, obtains that kind of putridity, which occasions the colds observed upon sleeping in, wearing, and turning over such bedclothes, or books, and not their coldness or dampness. From these causes, but more from too full living, with too little exercise, proceed in my opinion most of the dis

* See remarks on this translation, Vol. V. p. 180.

orders, which for about one hundred and fifty years past the English have called colds.

As to Dr. Cullen's cold or catarrh a frigore, I question whether such an one ever existed. Travelling in our severe winters, I have suffered cold sometimes to an extremity only short of freezing, but this did not make me catch cold. And, for moisture, I have been in the river every evening two or three hours for a fortnight together, when one would suppose I might imbibe enough of it to take cold if humidity could give it; but no such effect ever followed. Boys never get cold by swimming. Nor are people at sea, or who live at Bermudas, or St. Helena, small islands, where the air must be ever moist from the dashing and breaking of waves against their rocks on all sides, more subject to colds than those who inhabit part of a continent where the air is driest. Dampness may indeed assist in producing putridity and those miasmata which infect us with the disorder we call a cold; but of itself can never by a little addition of moisture hurt a body filled with watery fluids from head to foot.

With great esteem, and sincere wishes for your welfare, I am, Sir,

Your most obedient humble servant,

26

VOL. VI.

B. FRANKLIN.

TO THOMAS PERCIVAL.*

Unwholesomeness of Manufacturing Establishments. —— Moist Air not unhealthy.

DEAR SIR,

West Wycombe, the Seat of Lord Le
Despencer, 25 September, 1773.

I have received here your favor of the 18th, enclosing your very valuable paper of the enumeration of Manchester. Such inquiries may be as useful as they are curious, and it once made general, would greatly assist the prudent government of a state.†

The difference of deaths between one in twenty-eight at Manchester, and one in one hundred and twenty at Morton is surprising. It seems to show the unwholesomeness of the manufacturing life; owing perhaps to the confinement in small, close rooms, or in larger with numbers, or to poverty and want of necessaries, or to drinking, or to all of them. Farmers who manufacture in their own families what they have occasion for and no more, are perhaps the happiest people and the healthiest.

It is a curious remark, that moist seasons are the healthiest. The gentry of England are remarkably afraid of moisture, and of air. But seamen, who live in perpetually moist air, are always healthy, if they have good provisions. The inhabitants of Bermuda, St. Helena, and other islands far from continents, surrounded with rocks, against which the waves continually dashing, fill the air with spray and vapor, and where

* A learned and eminent physician of Manchester, in England, and author of several valuable publications on medical and philosophical subjects. EDITOR.

An extract from this letter, concerning the provision made in China against famine, is printed, under the head of "Political Economy," in Volume II. p. 381.- EDITOR.

no wind can arrive, that does not pass over much sea, and of course bring much moisture, these people are remarkably healthy. And I have long thought, that mere moist air has no ill effect on the constitution ; though air impregnated with vapors from putrid marshes is found pernicious, not from the moisture, but the putridity. It seems strange that a man, whose body is composed in great part of moist fluids, whose blood and juices are so watery, who can swallow quantities of water and small beer daily without inconvenience, should fancy that a little more or less moisture in the air should be of such importance. But we abound in absurdity and inconsistency.

Thus, though it is generally allowed that taking the air is a good thing, yet what caution against air! What stopping of crevices! What wrapping up in warm clothes! What stuffing of doors and windows! even in the midst of summer. Many London families go out once a day to take the air; three or four persons in a coach, one perhaps sick; these go three or four miles, or as many turns in Hyde Park, with the glasses both up close, all breathing over and over again the same air they brought out of town with them in the coach, with the least change possible, and rendered worse and worse every moment. And this they call taking the air. From many years' observations on myself and others, I am persuaded we are on a wrong scent in supposing moist or cold air the causes of that disorder we call a cold. Some unknown quality in the air may perhaps produce colds, as in the influenza; but generally I apprehend they are the effect of too full living in proportion to our exercise.

Excuse, if you can, my intruding into your province, and believe me ever with sincere esteem, dear Sir, Your most obedient humble servant,

B. FRANKLIN.

« ZurückWeiter »