 | Jean Racine - 1689 - 88 Seiten
...to'n Peuple, & ton Autel. Ainu donc un Perfide, après tant de miracles , Pourroit anéantir la foy de tes oracles ? Raviroit aux Mortels le plus cher...dons, Le Saint que tu promets, & que nous attendons i Non, non, ne fouffre pas que ces peuples farouches, Yvresde nôtre Sang, ferment les feules bouches... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 414 Seiten
...qu'aujourd'hui un même coup mortel AbolifTe ton nom , ton peuple , & ton autel. Aiiifi donc un perfide , aprés tant de miracles , Pourrait anéantir la foi de tes...oracles ? Raviroit aux mortels le plus cher de tes dons , ie Saint que tu promets , & que nous attendons ? Non, non, ne fouffre pas que ces peuples farouches^... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - 1773 - 592 Seiten
...Abolifle ton nom, ton peuple, & ton autel. Ainfi donc un perfide, après tant de miracles, Pourroit anéantir la foi de tes oracles , Raviroit aux mortels le plus cher de tes dons, Le faint que tu promets , & que nous attendons ! Non, non, ne foufrre pas que ces peuples farouches, Ivres... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 Seiten
..., Et veulent aujourd'hui qu'un même coup mortel Abolisse ton nom , ton peuple et ton autel. Ainsi donc un perfide , après tant de miracles , Pourrait anéantir la foi de tes oracles ; Ravirait aux mortels le plus cher de tes dons , Le saint que tu promets , et que nous attendons ?... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 502 Seiten
...armes, Et veulent aujourd'hui qu'un même coup mortel Abolisse ton nom, ton peuple et ton autel. Ainsi donc un perfide, après tant de miracles, Pourrait anéantir la foi de tes oracles , Ravirait aux mortels le plus cher de tes dons, Le saint que tu promets et que nous attendons î Non,... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 Seiten
...Et veulent aujourd'hui qu'un même coup mortel Abolisse ton nom , ton peuple , et ton autel. Ainsi donc un perfide , après tant de miracles , Pourrait anéantir la foi de tes oracles , • -A irait aux morUls le plus cher de tes dons , Le saint que tu promets , et que nous attendons... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 Seiten
...Abolisse ton nom, ton peuple, et ton autel. Ainsi donc un perfide, après tant de miracles, Pourroit anéantir la foi de tes oracles , Raviroit aux mortels...le plus cher de tes dons , Le saint que tu promets, et que nous attendons? Non, non, ne souffre pas que ces peuples farouches, Ivres de notre sang, ferment... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 392 Seiten
...armes, Et veulent aujourd'hui qu'un même coup mortel Abolisse ton nom, ton peuple et ton autel. Ainsi donc un perfide, après tant de miracles , Pourrait anéantir la foi de tes ornc'es, Ravirait aux mortels le plus cher di: tes dons, Le saint que tu promets et que nous attendons... | |
 | Jean Racine - 1820 - 536 Seiten
...Abolisse ton nom, ton peuple, et ton autel. Ainsi donc un perfide, après tant de miracles, Fourroit anéantir la foi de tes oracles , Raviroit aux mortels...le plus cher de tes dons, Le saint que tu promets et que nous attendons? Non, non, ne souffre pas que ces peuples farouches, Ivres de notre sang, ferment... | |
 | 1824 - 446 Seiten
...Abolisse ton nom , ton peuple , et ton autel. Ainsi donc un perfide, après tant de miracles, Pourroit anéantir la foi de tes oracles, Raviroit aux mortels...le plus cher de tes dons, Le saint que tu promets, et que nous attendons? Non, non, ne souffre pas que ces peuples farouches, Ivres de notre sang, ferment... | |
| |
Ainsi donc un perfide , après tant de miracles , Pourrait anéantir la foi de tes oracles, Raviroit aux mortels le plus cher de tes dons, Le Saint que tu promets et que nous attendons? Non, non, ne souffre pas que ces peuples farouches. Ivres de notre... 
