Biblioteca dell' "Archivum Romanicum.": Serie I. Storia, letteratura, paleografia, Band 96Olschki, 1969 |
Im Buch
Ergebnisse 1-3 von 8
Seite 106
... pecora bela + sveglia il + + zoppica + + s'è ammalata + 4a pastore 4b Il pastore interroga la pecora + + + + + + + + + + + + 4b S Risposta della pecora ( ripete 2 ) + + + + + + + + + ( ripete anche 3 ) ( dà qui 3 ) ( dà qui 2 e 3 ) ( dà ...
... pecora bela + sveglia il + + zoppica + + s'è ammalata + 4a pastore 4b Il pastore interroga la pecora + + + + + + + + + + + + 4b S Risposta della pecora ( ripete 2 ) + + + + + + + + + ( ripete anche 3 ) ( dà qui 3 ) ( dà qui 2 e 3 ) ( dà ...
Seite 122
... pecora si chiamano : drăguță Mioară e drăguțule bace , o quelli riguardanti la notizia delle nozze da dare alle pecore , ecc . Si opera quello smorzamento di tono che si ac- compagna felicemente con l'ampliarsi del panorama cosmico nel ...
... pecora si chiamano : drăguță Mioară e drăguțule bace , o quelli riguardanti la notizia delle nozze da dare alle pecore , ecc . Si opera quello smorzamento di tono che si ac- compagna felicemente con l'ampliarsi del panorama cosmico nel ...
Seite 123
... pecora è un animale fatato , il che spiega la natu- ralezza della conversazione tra il pastore e l'agnellina . Ma tutti gli animali all'occorrenza parlano : si è visto il cavallo di Toma ; un corvo fa da mes- saggero di Gruia ...
... pecora è un animale fatato , il che spiega la natu- ralezza della conversazione tra il pastore e l'agnellina . Ma tutti gli animali all'occorrenza parlano : si è visto il cavallo di Toma ; un corvo fa da mes- saggero di Gruia ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alec ALECS Alimos Antofică ARBUSOW Balada bătrînă boiari boieri Brăila BRĂTULESCU Bucovina București că-i că-mi canti tradizionali Caplea CARACOSTEA caso ce-mi cel mai ché cînd cîntece dacă dacă-i Danubio DENSUSIANU dimineață dîn Doamne Domnul Dunării după emistichio epiteto esaurito esempi f. t. Lire făcea FOCHI folclore formula frumoasă frumos Gruia gură de rai Haiducia îmi Iorga JAKOBSON Kira Kiralină lautari Manole masă metonimia mi-i mînăstire Miorița Mold Moldavia mult zice Muntenia narrativo Negru Negru-vodă nici Novac ochi ottonario parallelismo PARRY pastore pastorello pecora pînă pleca plînge poesia pomenire popolare populare rappresenta rima romeno roumaine să-i să-mi schema formulistico senario sînt soare soarelui solzi spui stă stăpîne studio supra tavv TEOD Teodorescu testo di Alecsandri toți Transilvania Ungh văzut vedea vedi versi versione di Alecsandri Vidros vîntul Vioară Vodă VRABIE zice zicea zidari zidul