Il n'est point de serpent ni de monstre odieux Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Le génie du christianisme - Seite 262von François-René vicomte de Chateaubriand - 1844Vollansicht - Über dieses Buch
| Pierre Brumoy - 1732 - 486 Seiten
...Ariftote, * II n'eft point de lèrpent ni de monftre odieux Qui par l'art imité ne puiffe plaire aux yeux. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainli pour nous charmer la Tragédie en pleurs D'Oedipe tout fanglant fit parler les douleurs , D'Orefte... | |
| 1733 - 776 Seiten
...cependant cfl un des pcrfbnnages tragiques qui nous charment le plus, parce que, comme dit Boilcau : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet, fait un objet aimable. Racine a emprunté le pinceau d'Euripide; mais comme il ia manié différemment, nous allons examiner... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - 540 Seiten
...III. IL n'eft point de Serpent , ni de Monftre odieux, Qui par l'Art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat , l'artifice agréable , Du plus affreux objet fait un objet aimable. Ainfi . pour nous charmer , la Tragédie en pleurs , D'Oedipe tout fanglant fit parler les douleurs;... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 526 Seiten
...l L n'eft point de Serpent , ni de Monftre odieux , Qui par l'art imité ne puiffe plaire aux yeux. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable, VERS i. Il n'eft point di Ser- femblables. Plus l'imitation en pfnt, 8cc. ] Cette Comparaifon cil parfaite... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 522 Seiten
...L n'cft point de Serpent , ni de Monílre odieux , Qui par l'art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. R £ MARQUE S. • VERS t. Il n'eft point de Ser- femblables. Plus l'imitation en fi«, &c. ] Cette... | |
| Louis Racine - 1750 - 216 Seiten
...Cette même femme cependant eft un des perfonnages tragiques qui nous charment le plus , parce que D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable. Un de nos Poétes pour nous repréfenter cet objet, a. emprunté le pinceau d'Euripide; mais comme... | |
| Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 414 Seiten
.... L n'eft point de ferpent , ni de monftre odieux j Qui par l'art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat , l'artifice agréable , , Du plus affreux objet , fait un objet aimable. Ainfi pour nous charmer , la Tragédie en pleurs , D'O/efie parricide exprima les allarmes ; Et pour... | |
| Jacques Lacombe - 1761 - 420 Seiten
...II n'eft point de ferpent 3 ni de monftrc odieux , Qui par l'Art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat , l'artifice agréable , Du plus affreux objet , fait un objet aimable, Ainfi pour nous charmer, la Tragédie en pleurs j D'jEdipe tout fanglant fit parler les douleurs i... | |
| Christian Ludwig von Hagedorn - 1762 - 530 Seiten
...feijf; II n'cft point de ferpent, ni de Monftre odieux, Qui par Г Art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat, l'artifice agréable, Du plus affreux objet, fait un objet aimable. Art. Poet. eh. j. Stein Ungeheuer iff fo дго^Кф, feine @ф1йядеп, £>ie тфг Ьцгф tliiße... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1767 - 386 Seiten
...I _L n'eft' point de Serpent, ni de Monftre odieux, Qui par l'Art imité ne puifle plaire aux yeux. D'un pinceau délicat, l'artifice agréable, Du plus affreux objet fait un objet aimable* 5 Ainfi, pour nous charmer, la Tragédie en pleurs, D'Oedipe tout fanglant fit parler les douleurs... | |
| |