 Ma foi, mon ami, je l'ai échappé belle, depuis que je ne t'ai vu. On m'a voulu donner de l'occupation sur mer; j'ai pensé être du dernier détachement de la Tournelle. CRISPIN.  L'épreuve réciproque - Seite 88von Robert Alain - 1821Vollansicht - Über dieses Buch
 | Alain René Le Sage - 1707 - 80 Seiten
...détournée , un marchand étranger pour lui demander ,. par curiofué , des nouvelles de fon païs. Comme il n'entendoit pas le François , il crut que je lui demandois la bourfe. Il crie, au voleur. Le guet vient.. On me prend, pour un fripon. On me mene au Châtelet. J'y... | |
 | Alain René Le Sage - 1742 - 76 Seiten
...dans une rue détour-1née un marchand étranger pour lui demander par euriofité des nouvelles de fon pays. Comme il n'entendoit pas le françois , il crut que j'e lui demandois la bourfe , il crie au voleur ; le guet vient , on me prend pour un fripon , on me mene au Châtelet ,... | |
 | 1789 - 386 Seiten
...Tudieu !... Qu'avoij-tu donc fait ? . , • LA BRANCHE. Une nuit, je m'avisai d'arrêter, dans une rue détournée , un Marchand étranger, pour lui demander,...son pays. Comme il n'entendoit pas le François, il crue que je lui demandois la bourse. It crie au voleur. Le guet vient : on me prend pour un fripon... | |
 | Alain René Le Sage - 1793 - 60 Seiten
...nouvelles de fon pays. Comme il n'entendoit pas le Français, il crut que je lui demandois la bourle ; il crie au voleur , le guet vient , on me prend pour un frippon , on me mene au Châtelet , j'y ai demeuré lent femaines. CRIS PIN. Sept femaines ! < LABRANCHE.... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1804 - 1034 Seiten
...CRISPIN. Tudieu!... Qu'avois-tu donc fait? LA BRANCHE. Une nuit je m'avisai d'arrêter , dans une rue détournée , un marchand étranger pour lui demander...crie au voleur. Le guet vient: on me prend pour un frippon; on me mene au Châtelet. J'y ai demeuré sept semaines. CRISPIN. LA BRANCHE. J "y aurois demeuré... | |
 | 1810 - 638 Seiten
...Tudieu !... Qu'avois-tu donc fait ? LA BRANCRE. Une nuit , je m'avisai d'arrêter , dans ,une rué détournée , un marchand étranger , pour lui demander...il n'entendoit pas le françois, il crut que je lui domandois la bourse. Il crie au voleur. Le guet vient : on me prend pour un fripon; on mu mène au... | |
 | Alain René Le Sage - 1810 - 472 Seiten
...Tudieu !.... Qu'avois-tu donc fait ? LA BRANCHE. si : Une nuit, je m'avisai d'arrêter, dans une rue détournée , un marchand étranger, pour lui demander...curiosité , des nouvelles de son pays Comme il n'entendoit p*sle francois, il crut que je lui demandois la bourse. 1l crie au voleur. Le guet vient : on me prend... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 352 Seiten
...CIUSPIN. Tudieu!... Qu'avois-tu donc fait? T. A BRANCHE. Une nuit, je m'avisai d'arrêter , dans une rue détournée, un marchand étranger, pour lui demander,...nouvelles de son pays. Comme il n'entendoit pas le français, il crut que je lui demandois la bourse. Il crie au voleur. Le guet vient : on me prend pour... | |
 | Alain René Le Sage - 1821 - 528 Seiten
...CRISPIN. TudieuL. qu'avois-tu donc fait? LA BRANCHE Une nuit, je m'avisai d'arrêter, dans une rue détournée, un marchand étranger, pour lui demander,...mène au Châtelet. J'y ai demeuré sept semaines. CRISPIN. Sept semaines! LA BRANCHE. J'y aurois demeuré bien davantage sans la nièce d'une revendeuse... | |
 | 1824 - 914 Seiten
...CRISPIN. Tudieu !... Qu'avois-tu donc fait? LA RRANCHE. Une nuit, je m'avisai d'arrêter, dans une rue détournée, un marchand étranger, pour lui demander,...nouvelles de son pays. Comme il n'entendoit pas le français, il crut que je lui demandois la bourse. Il crie au voleur. Le guet vient : on me prend pour... | |
| |
