 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 722 Seiten
...passion } enfin tout ce qui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....moins passionnée : non , il fallait que l'excès de cette passion fût son excuse, et ce, n'est qu'en peignant la violence de son amour qu'il diminuait... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Grimm - 1813 - 720 Seiten
...passion , enfin tout ce qui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maltresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....moins avoir tous ceux que l'abandon du cœur peut don» ner. Rousseau s'est trompé s'il a cru , suivit les' règles ordinaires, que Julie paraîtrait... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 508 Seiten
...passion, enfin tout ce qui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....montrant moins passionnée : non, il fallait que l'excès de cette passion fût son excuse, et ce n'est qu'en peignant la violence de son amour qu'il diminuait... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 506 Seiten
...passion, enfin tout ce qui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution, d'être...que Julie paraîtrait plus modeste en se montrant moin» passionnée : non, il fallait que l'excès de cette passion fût son excuse, et ce n'est qu'en... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1814 - 510 Seiten
...résôïutîon d'être coupable. Quand on renonce aux chaftftes de la vertu, il faut au mofns avoir tous ceîiJx que l'abandon du cœur peut donner. Rousseau s'est...montrant moins passionnée : non, il fallait que l'excès de cette pas1789 LITTÉRAIRES ET ANECDOTIftUES. 199 sion fût son excuse, et ce n'est qu'en peignant... | |
 | Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1814 - 288 Seiten
...passion ; enfin tout ce qui, dans ses lettres, semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....ceux que l'abandon du cœur peut donner. Rousseau Vest trompé, s'il a cru, suivant les règles ordinaires, que Julie paroîtroit plus modeste en se... | |
 | Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1820 - 530 Seiten
...prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même , et qu'elle prend d'avance la résolution d'èti-e coupable. Quand on renonce aux charmes de la vertu,...s'il a cru, suivant les règles ordinaires, que Julie paroîtroit plus modeste en se montrant moins passionnée; non : il falloit que l'excès même de cette... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1831 - 668 Seiten
...passion , enfin tout ce (jui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....moins passionnée : non , il fallait que l'excès de cette passion fût son excuse, et ce n'est qu'en peignant la violence de son amour qu'il diminuait... | |
 | Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1858 - 896 Seiten
...passion; enfin tout ce qui, dans seslettres, semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même , et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....excuse, et ce n'est qu'en peignant la violence de son amour qu'il diminuait l'immoralité de la faute que l'amour lui faisait commettre. Il me reste encore... | |
 | Friedrich Melchior Grimm ((baron de ;), Denis Diderot, Raynal, Jacques-Henri Meister - 1881 - 634 Seiten
...passion, enfm tout ce qui dans ses lettres semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable....montrant moins passionnée : non, il fallait que l'excès de cette passion fût son excuse, et ce n'est qu'en peignant la violence de son amour qu'il diminuait... | |
| |
Je ne puis supporter, par exemple, la méthode que Julie met quelquefois dans sa passion ; enfin tout ce qui, dans ses lettres, semble prouver qu'elle est encore maîtresse d'elle-même, et qu'elle prend d'avance la résolution d'être coupable. Quand... 
