Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

DESCRIPTION OF BRITAINE, prefixed to Hollinshed's Chronicle, has left a sensible criticism on this poem. "One hath made a booke of the SPIDER AND THE FLIE, wherein he dealeth so profoundlie, and be

nuscripts, there is an anonymous poem, perhaps coeval with Chaucer, in the style of allegorical burlesque, which describes the power of money, with great humour, and in no common vein of satire. The hero of the piece is Sir Penny. Cott. Galba, E. 9.

DNO

MSS.

INCIPIT NARRACIO DE DNO DENARIO,

In erth it es a littill thing,
And regnes als1 a riche king,
Whare he es lent in land;
SIR PENI es his name calde,
He makes both yong and alde2
Bow untill his hand:

Papes, kinges, and emperoures,
Bisschoppes, abbottes, and priowres,
Person, prest, and knyght,
Dukes, erles, and ilk barowne,
To serue him er4 thai ful boune 5,
Both biday and nyght.

SIR PENI chaunges man's mode,
And gers them oft to doun thaire hode
And to rise him agayne7.

Men honors him with grete reuerence,
Makes ful mekell obedience

Vnto that litill swaine.

In kinges court es it no bote,
Ogaines SIR PENI for to mote9,
Se mekill es he of myght,
He es so witty and so strang,
That be it neuer so mekill wrang,
He will mak it right.

With PENY may men wemen till 10
Be thai neuer so strange of will,

So oft may it be sene,
Lang with him will thai noght chide,
For he may ger tham trayl sydell

In gude skarlet and grene.
He may by 12 by heuyn and hell,
And ilka thing that es to sell.

In erth has he swilk grace,
He may lese 13 and he may bind.
The pouer er ay put bihind,
Whare he cumes in place.

2 old.

3 unto. 8 use.

are.

When he bigines him to mell 14,
He makes meke that are was fell,

And waik 15 that bald has bene.
All ye nedes ful sone er sped 16,
Bath withowten borgh and wed 17,
Whare PENI gase bitwene 18.
The domes men
19 he mase 20 so blind
That he may noght the right find
Ne the suth 21 to se.

9 dispute.

For to gif dome 22 tham es ful lath 23, Tharwith to mak SIR PENI wrath, Ful dere with tham es he.

Thare 24 strif was PENI makes pese 25, Of all angers he may relese,

In land whare he will lende,
Of fase 26 may he mak frendes sad,
Of counsail thar tham neuer be rad 27,
That may haue him to frende.
That SIRE es set on high dese 28,
And serued with mani riche mese
At the high burde 30.
The more he es to men plente,
The more zernid 31 alway es he:

And halden dere in horde.
He makes mani be forsworne,
And sum life and saul forlorne 32,
Him to get and wyn.
Other god will thai none haue,
Bot that litil round knaue,

29

Thaire bales 33 for to blin 34.
On him halely 35 thaire hertes sett,
Him for to luf36 will thai noght let 37,
Nowther for gude ne ill.

All that he will in erth haue done,
Ilka man grantes it ful sone,

Right at his awin will.

He may both lene 38 and gyf;
He may ger both sla and lif 39,
Both by frith and fell 40.

PENI es a gude felaw,

Men welcums him in dede and saw 41.

Cum he neuer so oft,

He es noght welkumd als a gest,
But euermore serued with the best,
And made at 42 sit ful soft.

[ocr errors]

1 as. 5 ready. 6 makes, causes, compels. 7 against, before. 10 approach, gain. 11 make them walk. [He may enable them to wear long sweeping dresses. A "trayl-syde gown," says Dr. Jamieson, "is so long as to trail upon the ground."]

12 buy.

13 loose. 14 meddle. 15 weak. 16 all you want is soon done. 17 borrowing goes between. 19 judges. 20 makes.

18

24 where. 25

or pledging. [surety and pledge.]
21 truth. 22 judgement. 23 loath.
mess. 30 high-table.
33 eyes. [miseries.] 34 blind. [stop.] 35 wholly.
39 kill and save. 40 sea and land. [wood and hill.]

28 seat. [the dais.] 29

peace.

26 foes.

31 coveted. 32 despise, quit. 36 love. 37 never cease. 41 doing and speaking.

27 void. [lose.]

88 lend.

42 to sit.

yond all measure of skill, that neither he himselfe that made it, neither anie one that readeth it, can reach unto the meaning thereof." It is a proof of the unpopularity* of this poem, that it never was reprinted. Our author's EPIGRAMS, and the poem of PROVERBS, were in high vogue, and had numerous editions before the year 1598 †. The most lively part of the SPIDER AND FLIE is perhaps the mock-fight between the spiders and flies, an awkward imitation of Homer's BATRACHOMUOMACHY. The preparations for this bloody and eventful engagement, on the part of the spiders, in their cobweb-castle, are thus described.

Who so es sted in any nede 49,
With SIR PENI may thai spede,
How so euer they betyde 44.
He that SIR PENI es with all,
Sal haue his will in stede and stall,
When other er set byside 45.

SIR PENY gers, in riche wede,
Ful mani go and ride on stede 46,
In this werldes wide.

In ilka 47 gamin and ilka play,
The maystri es gifen ay

To PENY, for his pride.

SIR PENY over all gettes the gre 48,
Both in burgh and in cete 19,

In castell and in towre.
Withowten owther 50
spere or schelde,
Es he the best in frith or felde,
And stalworthest in stowre 51.

In ilka place, the suth es sene 52,
SIR PENI es ouer-al bidene,

Maister most in mode.
And all es als he will cumand:
Ogains his stevyn 53 dar no man stand,
Nowther by land ne flode.

SIR PENY mai ful mekill availe 54
To tham that has nede of cownsail,
Als sene es in assize 55:

He lenkithes 56 life and saues fro ded 57.
Bot luf it noght ouer wele I rede 58,
For sin of couaityse 59.

If thou haue happ tresore to win,
Delite the noght to mekill tharin 60,
Ne nything 61 thareof be,
But spend it als wele als thou can,
So that thou luf both god and man
In perfite charite.

God grant vs grace with hert and will,
The gudes that he has gifen vs till 69,
Wele and wisely to spend.

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

54 be of much power.

judicature, or, in passing sentence. money not too much, I advise.

59

56 lengthens.
covetousness.

nyding. Be not too careless [niggardly] of it.

55

45 despised.

48 degree, pre-eminence.
52 truth is seen.

as appears in the place of
57 death.
58 love

62 to us.

60 too much therein.

63 our reward.

Behold! the battilments in every loope:

How th' ordinance lieth, flies far and nere to fach:
Behold how everie peace, that lieth there in groope,
Hath a spider gonner, with redy-fired match.
Behold on the wals, spiders making ware wach:
The wach-spider in the towre a larum to strike,
At aproch of any nomber shewing warlike.

Se the enprenabill fort, in every border,
How everie spider with his wepon doth stand,
So thorowlie harnest, in so good order:
The capital spider, with wepon in hand,
For that sort of sowdiers so manfully mand,
With copwebs like casting nets all flies to quell :
My hart shaketh at the sight: behold it is hell!i

The beginning of all this confusion is owing to a fly entering the poet's window, not through a broken pane, as might be presumed, but through the lattice, where it is suddenly entangled in a cobweb. The cobweb, however, will be allowed to be sufficiently descriptive of the poet's apartment. But I mention this circumstance as a probable proof, that windows of lattice, and not of glass, were now the common fashion.1

[blocks in formation]

Art thou Heywood with the mad mery wit?

Yea forsooth, mayster, that same is even hit.

Art thou Heywood that applyeth mirth more than thrift?

Yes, sir, I take mery mirth a golden gift. Art thou Heywood that hath made many mad Playes?

Yea, many playes, few good woorkes in all my dayes.

Art thou Heywood that hath made men mery long?

Yea, and will, if I be made mery among. Art thou Heywood that would be made mery now?

Yea, sir, helpe me to it now I beseech

yow.

In the Conclusion to the Spider and Flie, Heywood mentions queen Mary and king Philip'. But as most of his pieces seem to have been written some time before, I have placed him under Henry the Eighth.

[The following doubtless was composed on the spousals of Philip and Mary: “A balade specifienge partly the maner, partly the matter, in the most excellent meetyng and lyke mariage betwene our soveraigne Lord and our soveraigne Lady, the kynges and queenes highnes. Pende by John Heywood." Herb. p. 800. Oldys says he had seen "A briefe balet touching the trayterous takynge of Scarborow castle," subscribed J. Heywood, and printed in b. l. Mention is made of these at p. 85. note. The first of them is allegorically figurative, and begins:

The Egles byrde hath spred his wings
And from far of hathe taken flyght,
In whiche meane way by no lourings
On bough or braunch this birde wold

light;

Till on the Rose, both red and whight,
He lighteth now most lovinglie
And therto moste behovinglie.

1 [Mr. Warton must have read the Conclusion of Heywood very cursorily, says Herbert, or he would not have been at such a loss for the intention of his poem of the Spider and the Flie.-PARK.]

John Heywood died at Mechlin in Brabant about the year 1565*. He was inflexibly attached to the catholic cause, and on the death of queen Mary quitted the kingdom. Antony Wood remarks", with his usual acrimony, that it was a matter of wonder with many, that, considering the great and usual want of principle in the profession, a poet should become a voluntary exile for the sake of religion.

SECTION XLIII.

Sir Thomas More's English Poetry. Tournament of Tottenham. Its age and scope. Laurence Minot. Alliteration. Digression illustrating comparatively the language of the fifteenth century, by a specimen of the Metrical Armoric Romance of Ywayn and Gawayn.

I KNOW not if sir Thomas More may properly be considered as an English poet. He has, however, left a few obsolete poems, which although without any striking merit, yet, as productions of the restorer of literature in England, seem to claim some notice here. One of these is, A MERY JEST how a SERGEANT would learne to play the FREERE. Written by Maister Thomas More in hys youth. The story is too dull and too long to be told here. But I will cite two or three of the prefatory stanzas.

He that hath lafte1 the Hosier's crafte,

And falleth to making shone;
The smythe that shall to payntyng fall,
His thrift is well nigh done.

A blacke draper with whyte paper,
To goe to writyng scole,

An olde butler becum a cutler,
I wene shall prove a fole.

Fuller speaks of a book written by Heywood entitled "Monumenta Literaria," which are said to be non tam labore condita, quam lepore condita. Worthies of London, p. 221. Lord Hales pointed out a few lines in The Evergreen as the composition of Heywood, but they prove to be one of his Epigrams Scoticised. See Cent. i. p. 25.-PARK.]

[An epilogue or conclusion to the works of Heywood in 1587, by Thomas Newton the Cheshire poet, thus notices his decease :

[blocks in formation]
[blocks in formation]

In these lines, which are intended to illustrate, by familiar examples, the absurdity of a serjeant at law assuming the business of a friar, perhaps the reader perceives but little of that festivity, which is supposed to have marked the character and the conversation of sir Thomas More. The last two stanzas deserve to be transcribed, as they prove, that this tale was designed to be sung to music by a minstrel, for the entertainment of company.

[blocks in formation]

This piece is mentioned, among other popular story-books in 1575, by Laneham, in his ENTERTAINment at Killingworth CASTLE in the reign of queen Elisabeth.

In CERTAIN METERS, written also in his youth, as a prologue for his BOKE OF FORTUNE, and forming a poem of considerable length, are these stanzas, which are an attempt at personification and imagery. FORTUNE is represented sitting on a lofty throne, smiling on all man

[blocks in formation]
« ZurückWeiter »