Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

England, been convinced of my error; for, excepting his complexion, (which is undoubtedly of a deeper hue than that of the earees or gentry, who, as in other countries, live a more luxurious life, and are less exposed to the heat of the sun,) I much doubt whether any other of the natives would have given more general satisfaction by his behaviour among us. Omai has most certainly a very good understanding, quick parts, and honest principles; he has a natural good behaviour, which rendered him acceptable to the best company, and a proper degree of pride, which taught him to avoid the society of persons of inferior rank. He has passions of the same kind as other young men, but has judgment enough not to indulge them in an improper excess. I do not imagine that he has any dislike to liquor; and if he had fallen into company where the person who drank the most met with the most approbation, I have no doubt but that he would have endeavoured to gain the applause of those with whom he associated; but, fortunately for him, he perceived that drinking was very little in use but among inferior people, and as he was very watchful into the manners and conduct of the persons of rank who honoured him with their protection, he was sober and modest; and I never heard that, during the whole time of his stay in England, which was two years, he ever once was disguised with wine, or ever showed an inclination to go beyond the strictest rules of moderation.

Soon after his arrival in London, the Earl of Sandwich, the first lord of the admiralty, introduced him to his Majesty at Kew, when he met with a most gracious reception, and imbibed the strongest impression of duty and gratitude to that great and amiable prince, which I am persuaded he will preserve to the latest moment of his life. During his stay among us he was caressed by many of the principal nobility, and did nothing to forfeit the esteem of any one of them; but his principal patrons were the Earl of Sandwich, Mr. Banks, and Dr. Solander: the former probably thought it a duty of his office to protect and countenance an inhabitant of that hospitable country, where the wants and distresses of those in his department had been alleviated and supplied in the most ample manner; the others, as a testimony of their gratitude for the generous reception they had met with during their residence in his country. It is to be observed, that though Omai lived in the midst of amusements during his residence in England, his return to his native country was always in his thoughts, and though he was not impatient to go, he expressed a satisfaction as the time of his return approached. He embarked with me in the Resolution, when she was fitted out for another voyage, loaded with presents from his several friends, and full of gratitude for the kind reception and treatment he had experienced among us.

CHAPTER XIII.—ARRIVAL AT, AND DEPARTURE OF THE SHIPS FROM, ULIETEA ; WITH AN ACCOUNT OF WHAT HAPPENED THERE, AND OF OEDIDEE, ONE OF THE NATIVES, COMING AWAY IN THE RESOLUTION.

THE chief was no sooner gone, than we made sail for Ulietea (where I intended to stop a few days). Arriving off the harbour of Ohamaneno at the close of the day, we spent the night making short boards. It was dark, but we were sufficiently guided by the fishers' lights on the reefs and shores of the isles. The next morning, after making a few trips, we gained the entrance of the harbour; and, as the wind blew directly out, I sent a boat to lie in soundings, that we might know when to anchor. As soon as the signal was made by her, we borrowed close to the south point of the channel; and, with our sails set, shooting within the boat, we anchored in seventeen fathoms water. We then carried

out anchors and hawsers to warp in by; and, as soon as the Resolution was out of the way, the Adventure came up in like manner, and warped in by the Resolution. The warping in, and mooring the ships, took up the whole day.

We were no sooner at anchor at the entrance of the harbour, than the natives crowded round us in their canoes with hogs and fruit. The latter they exchanged for nails and beads; the former we refused as yet, having already as many on board as we could manage. Several we were, however, obliged to take, as many of the principal people brought off little pigs, pepper, or eavoa-root, and young plantain-trees, and handed them into the ship, or put them

into the boats alongside, whether we would or no; for if we refused to take them on board, they would throw them into the boats. In this manner did these good people welcome us to their country.

I had forgot to mention, that Tupia was much inquired after at Huaheine; but at this place every one asked about him, and the occasion of his death; and, like true philosophers, were perfectly satisfied with the answers we gave them. Indeed, as we had nothing but the truth to tell, the story was the same, by whomsoever told.

Next morning we paid a formal visit to Oreo, the chief of this part of the isle, carrying with us the necessary presents. We went through no sort of ceremony at landing, but were, at once, conducted to him. He was seated in his own house, which stood near the waterside, where he and his friends received us with great cordiality. He expressed much satisfaction at seeing me again, and desired that we might exchange names, which I accordingly agreed to. I believe this is the strongest mark of friendship they can show to a stranger. He inquired after Tupia and all the gentlemen, by name, who were with me when I first visited the island. After we had made the chief and his friends the necessary presents, we went on board with a hog and some fruit, received from him in return; and in the afternoon he gave me another hog, still larger, without asking for the least acknowledgment. Exchanges for fruit &c. were mostly carried on alongside the ships. I attempted to trade for these articles on shore; but did not succeed, as the most of them were brought in canoes from distant parts, and carried directly to the ships.

After breakfast, on the 10th, Captain Furneaux and I paid the chief a visit; and we were entertained by him with such a comedy, or dramatic heara, as is generally acted in these isles. The music consisted of three drums; the actors were seven men, and one woman, the chief's daughter. The only entertaining part in the drama was a theft committed by a man and his accomplice, in such a masterly manner, as sufficiently displayed the genius of the people in this vice. The theft is discovered before the thief has time to carry off his prize; then a scuffle ensues with those set to guard it, who, though four to two, are beat off the stage, and the thief and his accomplices bear away their plunder in triumph. I was very attentive to the whole of this part, being in full expectation that it would have ended very differently. For I had before been informed that Teto (that is, the Thief) was to be acted, and had understood that the theft was to be punished with death, or a good tiparrahying (or beating), a punishment, we are told, they inflict on such as are guilty of this crime. Be this as it may, strangers are certainly excluded from the protection of this law; them they rob, with impunity, on every occasion that offers. After the play was over, we returned on board to dinner; and in the cool of the evening took a walk on shore, where we learnt from one of the natives, that nine small islands, two of which were uninhabited, lay to the westward, at no great distance from hence.

On the 11th, early in the morning, I had a visit from Oreo and his son, a youth about twelve years of age. The latter brought me a hog and some fruit; for which I made him a present of an axe, and dressed him in a shirt and other things, which made him not a little proud of himself. Having staid some hours, they went on shore; as I also did soon after, but to another part. The chief hearing I was on shore, came to the place where he found the boat, into which he put a hog and a quantity of fruit, without saying a word to anybody; and, with some of his friends, came on board and dined with us. After dinner I had a visit from Oo-oorou, the principal chief of the isle. He was introduced to us by Oreo, and brought with him, as a present, a large hog, for which I made him a handsome return. Oreo employed himself-in buying hogs for me (for we now began to take of them), and he made such bargains as I had reason to be satisfied with. At length they all took leave, after making me promise to visit them next morning; which I accordingly did, in company with several of the officers and gentlemen. Oreo ordered an heara to be acted for our entertainment, in which two very pretty young women were the actresses. This heara was somewhat different from the one I saw before, and not so entertaining. Oreo, after it was over, accompanied us on board, together with two of his friends.

The following day was spent in much the same manner; and early in the morning of the 14th, I sent Mr. Pickersgill, with the Resolution's launch and Adventure's cutter, to Otaha,

to procure an additional supply of bananas and plantains for a sea-store; for we could get little more of these articles at Ulietea than were sufficient for present consumption. Oreo, and some of his friends, paid me a pretty early visit this morning. I acquainted the chief that I would dine with him, and desired he would order two pigs to be dressed after their manner, which he accordingly did; and about one o'clock I and the officers and gentlemen of both ships went to partake of them. When we came to the chief's house, we found the cloth laid; that is, green leaves were strewed thick on the floor. Round them we seated ourselves: presently one of the pigs came over my head souse upon the leaves, and immediately after the other; both so hot as hardly to be touched. The table was garnished round with hot bread-fruit and plantains, and a quantity of cocoa-nuts brought for drink. Each man being ready, with his knife in his hand, we turned to without ceremony; and it must be owned, in favour of their cookery, that victuals were never cleaner, nor better dressed. For though the pigs were served up whole, and the one weighed between fifty and sixty pounds, and the other about half as much, yet all the parts were equally well done, and ate much sweeter than if dressed in any of our methods. The chief and his son, and some other of his male friends, ate with us, and pieces were handed to others who sat behind: for we had a vast crowd about us; so that it might be truly said we dined in public. The chief never failed to drink his glass of Madeira whenever it came to his turn, not only now, but at all other times when he dined with us, without ever being once affected by it. As soon as we had dined, the boat's crew took the remainder; and by them, and those about them, the whole was consumed. When we rose up, many of the common people rushed in, to pick up the crumbs which had fallen, and for which they searched the leaves very narrowly. This leads me to believe that, though there is plenty of pork at these isles, but little falls to their share. Some of our gentlemen being present when these pigs were killed and dressed, observed the chief to divide the entrails, lard, &c. into ten or twelve equal parts, and serve it out to certain people. Several daily attended the ships, and assisted the butchers, for the sake of the entrails of the hogs we killed. Probably little else falls to the share of the common people. It, however, must be owned, that they are exceedingly careful of every kind of provision, and waste nothing that can be eaten by man; flesh and fish especially.

In the afternoon we were entertained with a play. Plays, indeed, had been acted almost every day since we had been here, either to entertain us, or for their own amusement, or perhaps both.

Next morning produced some circumstances which fully prove the timorous disposition of these people. We were surprised to find that none of them came off to the ships as usual. Two men belonging to the Adventure having staid on shore all night, contrary to orders, my first conjectures were, that the natives had stripped them, and were now afraid to come near us, lest we should take some step to revenge the insult; but in order to be better satisfied, Captain Furneaux and I went ashore to Oreo's house, which we found quite empty; he and all his family gone, and the whole neighbourhood, in a manner, quite deserted. The two men belonging to the Adventure made their appearance, and informed us that they had been very civilly treated by the natives, but could give no account of the cause of their precipitate flight. All that we could learn, from the very few who durst come near us, was, that several were killed, others wounded by our guns: pointing out to us where the balls went in and out of the body, &c. This relation gave me a good deal of uneasiness for the safety of our people gone to Otaha, fearing that some disturbance had happened at that island however, in order to be better informed, I determined, if possible, to see the chief himself. Accordingly we embarked in our boat, having one of the natives with us, and rowed along-shore to the northward, the way we were told he was gone. We soon came in sight of the canoe in which he was; but before we could come up with her, he had got on shore. We landed presently after, and found he was gone still farther. An immense crowd, however, waited our landing, who entreated me to follow him. One man offered to carry me on his back; but the whole story appearing rather more mysterious than ever, and being all unarmed, I did not choose to separate myself from the boat, but embarked again, and rowed after him. We soon came before the place where our guide told us he

was, and put in the boat accordingly. It grounded at some distance from the shore, where we were met by a venerable old lady, wife to the chief. She threw herself into my arms and wept bitterly, insomuch that it was not possible to get one plain word from her. With this old lady in my hand I went ashore, contrary to the advice of my young man from Otaheite, who seemed more afraid than any of us, probably believing every word the people had told us. I found the chief seated under the shade of a house, before which was a large area, and surrounded by a vast number of people. As soon as I came to him, he threw his arms about me, and burst into tears; in which he was accompanied by all the women and some of the men, so that the lamentation became general. Astonishment alone kept me from joining with them. It was some time before I could get a word from any one; at last all my inquiries gave me no other information than that they were alarmed on account of our boats being absent; thinking that the people in them had deserted from us, and that I should take some violent means to recover them; for when we assured them that the boats would return back, they seemed cheerful and satisfied, and, to a man, denied that any one was hurt, either of their own or our people; and so it afterwards proved. Nor did it appear that there was the least foundation for these alarms; nor could we ever find out by what means this general consternation first took its rise. After a stay of about an hour, I returned on board; three of the natives coming along with us, who proclaimed the peace as we rowed along-shore to all they saw.

Thus matters were again restored to their former footing; and the next morning they eame off to the ships as usual. After breakfast, Captain Furneaux and I paid the chief a visit. We found him at his own house perfectly easy; insomuch that he, and some of his friends, came on board, and dined with us. I was now told that my Otaheitean young man, Poreo, had taken a resolution to leave me. I have just mentioned before, his being with us when I followed Oreo, and his advising me not to go on shore. He was so much afraid at that time, that he remained in the boat till he heard all matters were reconciled; then he came out, and presently after met with a young woman for whom he had contracted a friendship. Having my powder-horn in keeping, he came and gave it to one of my people who was by me, and then went away with her, and I saw him no more.

In the afternoon our boats returned from Otaha, pretty well laden with plantains; an article we were most in want of. They made the circuit of the island, conducted by one of the earees, whose name was Boba, and were hospitably entertained by the people, who provided them with victuals and lodging. The first night they were entertained with a play; the second night their repose was disturbed by the natives stealing their military chest: this put them on making reprisals, by which means they recovered the most of what they had lost.

Having now got on board a large supply of refreshments, I determined to put to sea the next morning, and made the same known to the chief, who promised to see me again before we departed. At four o'clock we began to unmoor; and, as soon as it was light, Oreo, his son, and some of his friends, came on board. Many canoes also came off with fruit and hogs; the latter they even begged of us to take from them, calling out Tiyo boa atoi-I am your friend, take my hog, and give me an axe; but our decks were already so full of them that we could hardly move, having on board both ships between three and four hundred. By the increase of our stock, together with what we had salted and consumed, I judge that we got at this island four hundred or upwards: many, indeed, were only roasters; others again weighed one hundred pounds, or upwards; but the general run was from forty to sixty. It is not easy to say how many we might have got, could we have found room for all that were offered us.

The chief and his friends did not leave me till we were under sail; and, before he went away, pressed me much to know if I would not return, and when? Questions which were daily put to me by many of these islanders. My Otaheitean youth's leaving me proved of no consequence, as many young men of this island voluntarily offered to come away with us. I thought proper to take on board one, who was about seventeen or eighteen years of age, named Oedidee, a native of Bolabola, and a near relation of the great Opoony, chief of that island. Soon after we were out of the harbour, and had made sail, we observed a canoe

following us, conducted by two men. Whereupon I brought to, and they presently came alongside, having brought me a present of roasted fruit and roots from Oreo. I made them a proper return before I dismissed them, and then set sail to the west, with the Adventure in company.

CHAPTER XIV. AN ACCOUNT OF A SPANISH SHIP VISITING OTAHEITE; THE PRESENT STATE OF THE ISLANDS; WITH SOME OBSERVATIONS ON THE DISEASES AND CUSTOMS OF THE INHABITANTS, AND SOME MISTAKES CONCERNING THE WOMEN CORRECTED.

I SHALL now give some farther account of these islands; for, although I have been pretty minute in relating the daily transactions, some things, which are rather interesting, have been omitted.

Soon after our arrival at Otaheite, we were informed that a ship, about the size of the Resolution, had been in at Owhaiurua harbour near the S.E. end of the island, where she remained about three weeks; and had been gone about three months before we arrived. We were told that four of the natives were gone away in her, whose names were Debedebea, Paoodou, Tanadooee, and Opahiah. At this time we conjectured this was a French ship; but on our arrival at the Cape of Good Hope, we learnt she was a Spaniard, which had been sent out from America. The Otaheiteans complained of a disease communicated to them by the people in this ship, which they said affected the head, throat, and stomach, and at length killed them. They seemed to dread it much, and were continually inquiring if we had it. This ship they distinguished by the name of Pahai no Pep-pe (ship of Peppe), and called the disease Apa no Pep-pe, just as they call the venereal disease Apa no Pretane (English disease), though they, to a man, say it was brought to the isle by M. de Bougainville; but I have already observed, that they thought M. Bougainville came from Pretane, as well as every other ship which has touched at the isle.

Were it not for this assertion of the natives, and none of Captain Wallis's people being affected with the venereal disease, either while they were at Otaheite, or after they left it, I should have concluded that, long before these islanders were visited by Europeans, this, or some disease which is near akin to it, had existed amongst them; for I have heard them speak of people dying of a disorder which we interpreted to be the pox, before that period; but be this as it will, it is now far less common amongst them than it was in the year 1769, when I first visited these isles. They say they can cure it, and so it fully appears; for, notwithstanding most of my people made pretty free with the women, very few of them were afterwards affected with the disorder; and those who were, had it in so slight a manner that it was easily removed; but amongst the natives, whenever it turns to a pox, they tell us it is incurable. Some of our people pretend to have seen some of them who had this last disorder in a high degree; but the surgeon, who made it his business to inquire, could never satisfy himself in this point. These people are, and were before the Europeans visited them, very subject to scrofulous diseases; so that a seaman might easily mistake one disorder for another.

The Island of Otaheite, which, in the years 1767 and 1768, as it were swarmed with hogs and fowls, was now so ill supplied with these animals, that hardly anything could induce the owners to part with them. The few they had at this time among them, seemed to be at the disposal of the kings; for while we lay at Oaitipiha Bay, in the kingdom of Tiarrabou, or lesser Peninsula, every hog or fowl we saw, we were told, belonged to Waheatooa; and all we saw in the kingdom of Opoureonu, or the greater Peninsula, belonged to Otoo. During the seventeen days we were at this island, we got but twentyfour hogs; the half of which came from the two kings themselves; and, I believe, the other half was sold us by their permission or order: we were, however, abundantly supplied with all the fruits the island produces, except bread-fruit, which was not in season either at this or the other isles. Cocoa-nuts and plantains were what we got the most of; the latter, together with a few yams and other roots, were to us a succedaneum for bread. At Otaheite we got great plenty of apples, and a fruit like a nectarine, called by them Aheeya. This fruit was common to all the isles; but apples we got only at Otaheite, and found them of infinite

« ZurückWeiter »