CHAUCER THE BOOK OF THE TALES OF CAUNTERBURY PROLOG (A 1-858) MIT VARIANTEN ZUM GEBRAUCH BEI VORLESUNGEN HERAUSGEGEBEN VON JULIUS ZUPITZA BERLIN WEIDMANNSCHE BUCHHANDLUNG 1882 h1 h2 L P P S U = Ellesmere Hengwrt Corpus Christi Coll., Oxford Harley 1758 (v. 1–36) Harley 7333 (gelegentlich) Petworth Pariser (gelegentlich) Sloane (v. 757-858) University Library, Cambridge (v. 37-756) Wenn die in den text aufgenommene lesart durch EHM oder EM oder HM bezeugt ist, sind etwaige varianten der übrigen hss. in der regel nicht angeführt. die schreibung folgt im ganzen E: jede abweichung von diesem wird angegeben und in einem solchen falle (abgesehen von dem gebrauche grosser und kleiner buchstaben) auch die schreibung von HM berücksichtigt. Ich beabsichtige weitere hefte folgen zu lassen. W Han that Aprille with his shoures soote The droghte of March hath perced to the roote And bathed euery veyne in swich licour, Of which vertu engendred is the flour; 5 Whan Zephirus eek with his swete breeth Inspired hath in euery holt and heeth. The tendre croppes and the yonge sonne Hath in the Ram his halfe cours yronne And smale fowles maken melodye, Io That slepen al the nyght with open ye (So priketh hem nature in hir corages): Than longen folk to goon on pilgrimages (And palmers for to seken straunge strondes) To ferne halwes kowthe in sondry londes, 15 And specially from euery shires ende Of Engelond to Caunturbury they wende The hooly blisful martir for to seke, 20 That hem hath holpen, whan þat they wer seeke. ifil, that, in that sesoun on a day Bifil, In Southwerk at the Tabard as I lay I Whanne that April Tyrwhitt || hise E 8 half EH 9 foweles EH 10 ye] yhe M, Iye H, eye E 12 Thanne EHM 13 Palmeres EH 18 were EM, weere H 19 seson E 23 were E |