 | 1828 - 604 Seiten
...aucune ressemblance des choses qui sont là-haut aux cieux, ni ici- bas sur la terre, ni dans les eaux sous la terre ; tu ne te prosterneras point devant elles , et tu ne les serviras point. Le divin Législateur regarde la défense renfermée dans ce commandement comme si importante , que... | |
 | 1847 - 1450 Seiten
...choses qui sont Га-haut dans les cicux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux sous la terre ; 5 Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point ; car je suis l'Eternel ton Dieu, le Dieu fort et jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les... | |
 | 1849 - 1110 Seiten
...¿noses qui sont là-haut aux cieux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux qui sont sous la terre. 9 Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point : car je suis l'Etemel, ton Dieu, le Dieu fort qui est jaloux et qui punis l'iniquité des pères sur... | |
 | Ange Guépin - 1850 - 756 Seiten
...semblance des choses qui sont là haut dans lescieui, » ni ici bas sur la terre , ni dans les eaux sous la terre. » Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne » les serviras point ; car je suis l'Eternel , ton Dieu, le » Dieu fort et jaloux qui punit l'iniquité des pères sut... | |
 | 1852 - 1128 Seiten
...choses qui sont là-haut aux cieux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux qui sont sous la terre. 9 Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point : car je suis l'Eternel, ton Dieu, le Lheu fort qui est jaloux et qui punis l'iniquité des pères... | |
 | Eliakim (pseud.) - 1854 - 442 Seiten
...qui sont la-haut dans //les Cieux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux sous la // terre; v. 5. tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne // les serviras point. v. 23. v Vous ne vous ferez point de Dieu d'argent, de Dieu //d'or;" Ni par conséquent de crucifix,... | |
 | Jonas King - 1859 - 318 Seiten
...aucune ressemblance des choses, qui sont là haut aux cieux, ni ici bas sur la terre, ni dans les eaux sous la terre- , tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point, étc.» (Exode xx. 4, 5.) L'Église Catholique Romaine en fait des milliers, et se prosterne devant... | |
 | Fr Hermann - 1860 - 130 Seiten
...ressemblance des choses qui sont là-haut dans les cieux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux sous la terre ! Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point ! Car je sais l'Etemel, ton Dieu, le Dieu Fort, qui est jaloux, punissant l'iniquité des pères sur... | |
 | Eliakim (pseud.) - 1860 - 184 Seiten
...ressemblance des choses qui sont là-haut dans les Cienx, ou ici-bas sur la terre, ou dans les eaux, ou sous la terre. Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point." Pourquoi donc, gens aveugles, servez-vous ceux qui doivent vous servir en vous guidant dans la vérité... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 760 Seiten
...ressemblance des choses qui sont là-haut dans les deux, ni ici-bas sur la terre, ni dans les eaux sous la terre. Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les servirus point ; car je suis l'Eternel ton Dieu, le Dieu fort et jaloux, qui punis l'iniquité des... | |
| |
Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras... 
