in these honest mean habiliments; \ our purses shall be proud, our garments poor : \ for 'tis the mind that makes the body rich ; \ and as the sun breaks through the darkest clouds, \ so honour peereth in the meanest habit. \ What, is the jay more precious... Comicorum graecorum fragmenta - Seite 461840 - 275 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 3324 Seiten
...come my Kate, we will unto your Father's, Even in thcfe honeft mean habiliments: Our Purfes fliall be proud, our Garments poor; For 'tis the Mind that...makes the Body rich. And as the Sun breaks through the darkett Clouds, So Honour peereth in the meaneft Habit. What is the Jay more precious than the Lark,... | |
 | Thomas Hayward - 1737
...than the Man. We will unto your Father's, Fv'n in thefe haneft, mean habiliments : Our purfes fliall be proud, our garments poor ; • For 'tis the mind that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeil clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1765
...come, my Kate, we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments : Our purfes fhall be proud, our garments poor ; For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1768
...unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments: Our purfes fhall be proud, our garrnents poor: For 'tis the mind, that makes the body -rich.: And as the fun breaks through the darkeft.clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1773
...Well, come, my Kate; we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments: Ourpurfes fhall be proud, our garments poor; For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1773
...come, my Kate, we will unto your father's, Even in thele honeft mean habiliments : Our purfes {hall be proud, our garments poor; For 'tis the mind, that makes the body rich : And as the fun breaks through the darkeft clouds. So honour peereth in the meaneit habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1788
...commend me to thy master. [Exit Tailor. Pet. Well, come, my Kate; we will unto your fa ther's, Even in these honest mean habiliments ; Our purses shall...darkest clouds, So honour peereth in the meanest habit. 511 What, is the jay more precious than the lark, Because his feathers are more beautiful ? Or is the... | |
 | William Shakespeare - 1790
...formerly ufcd to fignify elegance of dre£s. ' ie a Even in thefe honed mean habiliments ; Our purfeslhall be proud, our garments poor: For 'tis the mind that makes the body rich ; And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, ¡a the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1793
...come, my Kate; we will unto your father's, Even in thefe honeft mean habiliments; Our purfes ihall be proud, our garments poor : For 'tis the mind that makes the body rich; And as the fun breaks through the darkeft clouds, So honour peereth in the meaneft habit. What, is the jay more... | |
 | William Shakespeare - 1795
...your father's, £ven in thcfe. hondt mean habilimeat&j J --jn j cl , - f ,gtii Our put fes {liall he proud, our garments poor : , • , . . ' For 'tis the mind that makes the body rich ; And as the fun breuks through the darkeft clouds^ •So honour peereth in tht meant -ft. habit. , • AVhat, is... | |
| |