 ... j'allai dire que je l'avois vu à cinq ou six ans , et que j'admirois , comme M. de Montbazon , qu'on pût croître en si peu de temps : sur cela , il sort une voix terrible de ce joli visage , qui nous plante au nez d'un air ridicule , que mauvaise...  Recueil des lettres de Madame de Sévigné.. - Seite 252von Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801Vollansicht - Über dieses Buch
 | Charles Batteux - 1753 - 384 Seiten
...une voix » terrible de ce joli vifage , qui me plante » au nez d'un air ridicule , qne mauvaife » herbe croît toujours. Voilà qui fut fait, » je lui trouvai des cornes ; & s'il m'eût » donné des coups de maflue fur la tête , » il ne m'auroit pas plus affligée.... | |
 | abbé Charles Batteux - 1753 - 398 Seiten
...une voix » terrible de ce joli vifage, qui me plante » au nez d'un air ridicule, que mauvaife » herbe croît toujours. Voilà qui fut fait, « je lui trouvai des cornes ; & s'il m'eût » donné des coups de maflue fur la tête, » il ne m'auroit pas plus affligée. »... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1763 - 416 Seiten
...voilà qui fut fait , je lui trouvai des cornes ; Vil m'eût donné un coup de maflfuc fur la tète , il ne m'auroit pas plus affligée : je jurai de ne me plus fier aux phyfionomies ; Non , non , je le promets, Non , ): ne m'y fierai jamais. Voici des nouvelles de notre... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1767 - 476 Seiten
...voix terri„ blé de ce joli vifàge,qui me plan„ te au nez d'un air ridicule, que „ mauvaife herbe croît toujours. „ Voilà qui fut fait, je lui trouvai „ des cornes ; & s'il m'eût donné „ des coups de maflue fur la tête , „ il ne m'auroit pas plus affligée.... | |
 | 1788 - 514 Seiten
...pût croître s, en fi peu de temps ; fur cela il fort une „ voix terrible de ce jolivifage, qui me plante „ au nez, d'un air ridicule, que mauvaise „ herbe croît toujours. Voilà qui fut fait, }& „ lui trouvai des cornes; & s'il m'eût donné „ des coups de maflue fur la tête, il ner „... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1790 - 448 Seiten
...ans , er que j'admirois , comme M de Monbason , qu'on pût croître en si peu de temps : sur ce. a , il sort une voix terrible de ce joli visage, qui nous...plante au nez d'un air ridicule , que mauvaise herbe croit toujours. Voilà qui fut fait , je lui trouvai des cornes ; s il m'eût donné un coup de massue... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1806 - 504 Seiten
...cinq ou six ans , et que j'admirois , comme M. de Montbazon , qu'on pût croître en si peu de tems : sur cela, il sort une voix terrible de ce joli visage...nous plante au nez d'un air ridicule , que mauvaise Jierbe croit toujours. Voilà qui fut fait , je lui trouvai des cornes ; s'il m'eût donné un coup... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1806 - 496 Seiten
...cinq ou six ans, et que j'admirois , comme M. de Montbazon , qu'on pût croître en si peu de tems : sur cela, il sort une voix terrible de ce joli visage, qui nous plante au nez d'unair ridicule, que mauvaise herbe croît toujours. Voilà qui fut fait, je lui trouvai des cornes... | |
 | Louis Philipon de la Madelaine - 1816 - 394 Seiten
...six ans, et que j'adrni» rais, comme M. de Monlbason, » qu'on pût croître en si peu de temps. » Sur cela il sort une voix terrible » de ce joli visage,...nous plante . » au nez , d'un air ridicule , que » 777 auvaiseherbe croit toit jours. *\ /oilà » qui fut fait, je lui trouvai des cor» nés. S'il... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1820 - 506 Seiten
...cinq ou six ans , et que j'admirois , comme M. de Montbazon , qu'on pût croître en si peu de temps : sur cela , il sort une voix terrible de ce joli visage...il ne m'auroit pas plus affligée : je jurai de ne plus me fier aux physionomies: Non , non , je le promets, Non, je ne m'y fierai jamais. Voici des nouvelles... | |
| |
