Rome le bel usage condamnait, prévalant dans les classes illettrées ou dans les provinces, prévalurent finalement dans le parler vulgaire quand Rome et son bel usage eurent perdu leur prépondérance. Ce système, je le trouve trop favorable aux langues... Journal des sçavans - Seite 224herausgegeben von - 1856Vollansicht - Über dieses Buch
| 1821 - 526 Seiten
...avait combattu la théorie de M. Max Millier, exagérée dans un sens opposé : « Ce système, dit-il, je le trouve trop favorable aux langues romanes ;...c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi régulier que si rien de pareil n'était survenu, que si l'empire et sa langue s'étaient... | |
| Société de l'Ecole des chartes (France) - 1863 - 560 Seiten
...avait combattu la théorie de M. Max Mùller, exagérée dans un sens opposé : « Ce système, dit-il, je le trouve trop favorable aux langues romanes ;...c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi régulier que si rien de pareil n'était survenu, que si l'empire et sa langue s'étaient... | |
| 1863 - 556 Seiten
...avait combattu la théorie de M. Max Millier, exagérée dans un sens opposé : « Ce système, dit-il, je le trouve trop favorable aux langues romanes ;...c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi régulier que si rien de pareil n'était survenu, que si l'empire et sa langue s'étaient... | |
| Emile Littré - 1863 - 514 Seiten
...perdu leur prépondérance. Ce système, je le trouve trop favorable aux langues romanes; il ne lient pas assez compte des événements politiques, et attribue...barbares aux chefs indigènes, n'eût exercé aucune aclion fâcheuse sur la langue? Or, c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi... | |
| Émile Littré - 1863 - 512 Seiten
...perdu leur prépondérance. Ce système, je le trouve trop favorable aux langues romanes; il ne lient pas assez compte des événements politiques, et attribue...plus de simplicité qu'elle n'en a eu réellement. Serait il bien possible que cette dislocation qui introduisit tant de tribus étrangères au sein des... | |
| Emile Littré - 1863 - 512 Seiten
...système, je le trouve trop favorable aux langues romanes; il ne lient pas assez compte des événemenls politiques, et attribue à l'évolution historique...plus de simplicité qu'elle n'en a eu réellement. Serait il bien possible que cette dislocation qui introduisit tant de tribus étrangères au sein des... | |
| Hugo Ernestus Mario SCHUCHARDT - 1866 - 1472 Seiten
...in -mente, ment nicht erklären (S. 105 — 107). Diese 'ne tient pas assez compte des етеnements politiques, et attribue à l'évolution historique...plus de simplicité qu'elle n'en a eu réellement' (S. 108). Beide Faktoren wirken also nebeneinander auf dasselbe Objekt (S. 110 fg.: 'On ne peut refuser... | |
| Emile Littré - 1873 - 514 Seiten
...cette influence qu'ont disparu les cas et le passif. Les différences ne sont pas des solécjsmes; l'analogie a été non faussée, mais étendue; et...c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi régulier que si rien de pareil n'était survenu, aue si l'empiia et sa langue s'étaient... | |
| Emile Littré - 1878 - 514 Seiten
...trouve trop favorable aux langues romanes, il ne tient pas assez compte des événements pohtiques, et attribue à l'évolution historique plus de simplicité...c'est le dire que de prétendre que le développement fut aussi régulier que si rien de pareil n'était survenu, eue si l'empiie et sa langue s'étaient... | |
| Emile Littré - 1878 - 512 Seiten
...trouve trop favorable aux langues romanes, il ne tient pas assez compte des événements pohtiques, et attribue à l'évolution historique plus de simplicité...possible que cette dislocation qui introduisit tant de Iribus étrangères au sein des peuples romans et qui substitua des chefs barbares aux chefs indigènes,... | |
| |