 ... sucus corporis omnis abit; vox tantum atque ossa supersunt: vox manet, ossa ferunt lapidis traxisse figuram. inde latet silvis nulloque in monte videtur, omnibus auditur: sonus est, qui vivit in illa.  Opera omnia - Seite 51von Ovid - 1824Vollansicht - Über dieses Buch
 | Ovid - 1762 - 410 Seiten
...traxiffe figuram. Inde latet silvis , nultoque in monte videtur ; 400 Ómnibus audítur : fonus eft , qui vivit in illa. Sic hanc , sic alias , undis aut montibus ortas , Luferat hic Nymphas : sic coetus ante viriles. Inde manus aliquis defpeftus ad aethera tollens ,... | |
 | Ovid - 1802 - 414 Seiten
...Adducitque cutem maetes ; et in aëra succus Corporis omnis abit ; vox tantum , atque ossa supersunf. Vox manet : ossa ferunt lapidis traxisse figuram. Inde latet silvis > nulloque in monte videtur ; Omnibus auditur ; sonus est, qui vivit in ill». Sic banc , sic alias undis aut montibus ortas Luserat... | |
 | Ovid - 1806 - 686 Seiten
...Adducitque cutem macies; et in aëra succus Corporisomnisabit.Voxtantùm,atqueossasupersunt. Voxmanet. Ossa ferunt lapidis traxisse figuram. (Inde latet silvis : nulloque in monte videtur; Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in illa. ) Sic hanc, sic alias undis aut montibus ortas Luserat... | |
 | Ovid - 1808 - 490 Seiten
...corpus miserabile curae , Adducitque cutem macies; et in aera succus Corporis omnis abit : vox tantùm atque ossa supersunt. Vox manet : ossa ferunt lapidis...figuram. Inde latet silvis , nulloque in monte videtur ; Omnibus audîtur : sonus est, qui vivit in illâ. Sic hanc, sic alias, undis aut montibus ortas,... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 Seiten
...Attenuant vigiles corpus miserabile curae: Adducitque cutem macies; et in aëre succus Corporis omnis abit. Vox tantum, atque ossa supersunt. Vox manet. Ossa ferunt lapidis traxisse figurum. [Inde latet silvis: nulloque in monte videtur; Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in ilia."'... | |
 | Ovid - 1811 - 242 Seiten
...Adducitque cutem macies; et in aere succus Corporis omnis abit. Vox tantum, atque ossa supejsunt. Vox unmet. Ossa ferunt lapidis traxisse figuram. [Inde latet silvis: nulloque in monte videtur; Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in ilia.] Narcissut in Florern. FAB. vi. Sic hanc, sic alias,... | |
 | Ovid - 1815 - 366 Seiten
...corpus miserabile curae: Adducitque cutem macies ; et in aëra succus Corporis omnis abit. Vox tantùm, atque ossa supersunt. Vox manet. Ossa ferunt lapidis...Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in illa.] Sic banc, sic alias, umiis aut montibus ortas, ! .-;sen;t hic Nymphas ; sic cœtus ante viriles. Inde manus... | |
 | Ovid - 1815 - 356 Seiten
...manet. Ossa ferunt lapidia traxisse figurara. [Inde latet silvis : nulloque in monte videtu»; 40O Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in illa.] Sic hanc, sic alias, urnlis aut montibus ortas, Luserat hic Nymphas; sic cootus a4itè viriles. Inde manus aliquis despectus... | |
 | Ovid - 1817 - 498 Seiten
...vocamus. 399- Otsa ferunt lapidit, &c.] Nempe inter saxa, et rupes vos repercussa fortiùs resilit. Inde latet silvis, nulloque in monte videtur : 400 Omnibus auditur. Sonus est, qui vivit in illâ. VI. Sic hanc, sic alias undis aut montibus ortas Luserat hic Nymphas ; sic cœtus antè viriles.... | |
 | PARISIIS - 1821 - 590 Seiten
...Adducitque cutem macies ; et in aera succus Corporis omnis abit : vox tantum, atque ossa supersunt: \ox manet : ossa ferunt lapidis traxisse figuram. Inde latet silvis ; nulloque in monte videtur ; 4»» Omnibus auditur : sonus est, qui vivit in ilia. Sic hanc , sic alias , undis aut montibus ortas... | |
| |
